{"version":"1","language":"de","license":"https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/","url":"https://lastcodex.org/data/de/index.json","schema":"https://lastcodex.org/data/schema.json","search":"Download this index and filter/search locally; no server-side search endpoint or query parameters.","domains":[{"id":"survival","name":"Feuer & Obdach","description":"Feuer machen, sauberes Wasser finden und sich mit dem schützen, was die Umgebung hergibt.","url":"https://lastcodex.org/de/domains/survival/","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/domains/survival/index.html.md"},{"id":"agriculture","name":"Landwirtschaft & Viehzucht","description":"Jahr für Jahr auf demselben Boden Pflanzen anbauen und Tiere halten.","url":"https://lastcodex.org/de/domains/agriculture/","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/domains/agriculture/index.html.md"},{"id":"food","name":"Ernährung & Haltbarmachung","description":"Eine Ernte in Vorräte verwandeln, die bis zur nächsten reichen.","url":"https://lastcodex.org/de/domains/food/","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/domains/food/index.html.md"},{"id":"medicine","name":"Medizin & Hygiene","description":"Hygiene, Heilmittel und die Entdeckungen, mit denen sich Infektionen behandeln lassen.","url":"https://lastcodex.org/de/domains/medicine/","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/domains/medicine/index.html.md"},{"id":"materials","name":"Werkstoffe & Chemie","description":"Ton, Metalle, Glas und Gummi und die Hitze oder Chemie, die sie verändern.","url":"https://lastcodex.org/de/domains/materials/","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/domains/materials/index.html.md"},{"id":"tools","name":"Werkzeuge & Fertigung","description":"Die Werkzeuge, mit denen man andere Werkzeuge herstellt, vom Feuerstein bis zur Drehbank.","url":"https://lastcodex.org/de/domains/tools/","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/domains/tools/index.html.md"},{"id":"building","name":"Bauwesen & Städte","description":"Mauern, Brücken, Wasserleitungen und Kanalisation für Menschen, die dicht beieinander leben.","url":"https://lastcodex.org/de/domains/building/","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/domains/building/index.html.md"},{"id":"mechanics","name":"Mechanik","description":"Hebel, Zahnräder und Rollen, die Richtung oder Größe einer Kraft verändern.","url":"https://lastcodex.org/de/domains/mechanics/","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/domains/mechanics/index.html.md"},{"id":"energy","name":"Energie & Antriebe","description":"Maschinen, die Wasser, Wind und Wärme arbeiten lassen.","url":"https://lastcodex.org/de/domains/energy/","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/domains/energy/index.html.md"},{"id":"electricity","name":"Elektrizität & Elektronik","description":"Elektrischen Strom erzeugen, übertragen und nutzen.","url":"https://lastcodex.org/de/domains/electricity/","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/domains/electricity/index.html.md"},{"id":"optics","name":"Optik & Bild","description":"Linsen und Instrumente, um weiter entfernte oder kleinere Dinge zu sehen oder ein Bild festzuhalten.","url":"https://lastcodex.org/de/domains/optics/","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/domains/optics/index.html.md"},{"id":"communication","name":"Schrift & Kommunikation","description":"Aufschreiben, vervielfältigen und Nachrichten in die Ferne senden.","url":"https://lastcodex.org/de/domains/communication/","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/domains/communication/index.html.md"},{"id":"land-transport","name":"Landverkehr","description":"Menschen und Lasten über Land bewegen, vom Wagen bis zur Eisenbahn.","url":"https://lastcodex.org/de/domains/land-transport/","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/domains/land-transport/index.html.md"},{"id":"navigation","name":"Schiffe & Navigation","description":"Boote bauen, segeln und auf See den Weg finden.","url":"https://lastcodex.org/de/domains/navigation/","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/domains/navigation/index.html.md"},{"id":"aviation","name":"Luftfahrt","description":"Wie der Mensch fliegen lernte, zuerst mit Ballonen, dann mit Flügeln.","url":"https://lastcodex.org/de/domains/aviation/","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/domains/aviation/index.html.md"},{"id":"everyday","name":"Textil & Alltag","description":"Garn, Stoff und die Haushaltsgegenstände, die man jeden Tag benutzt.","url":"https://lastcodex.org/de/domains/everyday/","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/domains/everyday/index.html.md"},{"id":"measure","name":"Zeit & Messung","description":"Uhren, Waagen, Maßstäbe und Thermometer, dazu die Zahlen, mit denen man zählt und misst.","url":"https://lastcodex.org/de/domains/measure/","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/domains/measure/index.html.md"},{"id":"defense","name":"Verteidigung & Befestigung","description":"Waffen und Befestigungen: wie sie funktionieren und wie sie die Kriegführung veränderten. Sprengstoffe werden ohne jede Herstellungsanleitung behandelt.","url":"https://lastcodex.org/de/domains/defense/","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/domains/defense/index.html.md"}],"inventions":[{"id":"control-of-fire","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Beherrschung des Feuers","subtitle":"Licht, Wärme und Kochen","summary":"Das Feuer beherrschen heißt, eine Flamme am Leben zu halten, sie mitzunehmen und sie schließlich nach Belieben zu entzünden. Vorfahren des Menschen nutzten Feuer schon vor mindestens einer Million Jahren; es gab ihnen Wärme, Licht, Schutz und gekochte Nahrung.","description":"Wie Feuer brennt, wie man mit dem Bogenbohrer Glut erzeugt und das Feuer sicher hütet, und wie unsere Vorfahren es vor einer Million Jahren nutzten.","year":-1000000,"approx":true,"domain":"survival","tier":1,"difficulty":1,"importance":100,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":[],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/control-of-fire/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/control-of-fire.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/control-of-fire/index.html.md"},{"id":"writing","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Schrift","subtitle":"Wissen, das das Gedächtnis überdauert","summary":"Die Schrift hält Sprache in sichtbaren Zeichen fest, die ein anderer Mensch später lesen kann, weit entfernt oder lange nach dem Tod des Schreibers. Sie entstand mehrmals unabhängig; zu den ältesten Zeugnissen zählen Tafeln aus dem Süden Mesopotamiens um 3300 v. Chr., in die Tempelverwalter Zeichen drückten und ritzten, solange der Ton feucht war.","description":"Wie aus Zählsteinen Schrift wurde, wie man Tontafel und Schilfgriffel macht, und die Geschichte der Schrift von Uruk um 3300 v. Chr. bis zum Alphabet.","year":-3300,"approx":true,"domain":"communication","tier":2,"difficulty":2,"importance":97,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["pottery","stone-tools"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/writing/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/writing.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/writing/index.html.md"},{"id":"internet","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Internet","subtitle":"Netze durch gemeinsame Protokolle verbunden","summary":"Das Internet verbindet getrennte Rechnernetze über gemeinsame Regeln für die Adressierung und Weiterleitung von Daten. Robert Kahn schlug um 1972 eine offene Architektur vor und arbeitete ab 1973 mit Vinton Cerf das Protokoll aus. Gateways, später Router genannt, reichen Pakete von Netz zu Netz weiter; E-Mail und Web laufen über dieses System.","description":"Das Internet verbindet Netze, indem es Pakete zwischen ihnen weiterreicht: IP-Adressen, Router, die Anfänge der Vernetzung und ein Papiermodell dazu.","year":1972,"approx":true,"domain":"communication","tier":5,"difficulty":5,"importance":95,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["computer"],"reviewed":"2026-10-17","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/internet/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/internet.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/internet/index.html.md"},{"id":"printing-press","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Druckerpresse","subtitle":"Bewegliche Lettern, tausendfach kopiert","summary":"Die Druckerpresse drückt mit einer hölzernen Spindel eingefärbte Metalllettern auf feuchtes Papier, sodass sich eine Textseite an einem Tag hunderte Male vervielfältigen lässt. Gutenberg verband sie um 1440 mit gegossenen beweglichen Lettern und einer Druckfarbe auf Ölbasis, und innerhalb von fünfzig Jahren hatte sich der Buchdruck über ganz Europa verbreitet.","description":"Wie Gutenbergs Spindelpresse mit gegossenen Lettern ab etwa 1440 Bücher druckte, wie man Lettern und Farbe herstellte und wie sich der Druck verbreitete.","year":1440,"approx":true,"domain":"communication","tier":3,"difficulty":4,"importance":95,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["paper","iron-smelting","writing","steel","timber-framing","leather-tanning","oil-press","writing-ink"],"reviewed":"2026-10-15","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/printing-press/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/printing-press.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/printing-press/index.html.md"},{"id":"steam-engine","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Dampfmaschine","subtitle":"Wärme, in Bewegung verwandelt","summary":"Eine Dampfmaschine verwandelt die Wärme eines Feuers in Bewegung, indem Dampf einen Kolben antreibt. Thomas Newcomens Maschine von 1712 pumpte Wasser aus Bergwerken, und James Watts Verbesserungen ab 1765 machten die Dampfkraft so billig, dass sie die Fabriken der Industriellen Revolution antreiben konnte.","description":"Wie Newcomens atmosphärische Dampfmaschine von 1712 mit Dampf und Vakuum Gruben entwässerte, was ihr Bau verlangte und wie Watts Kondensator Kohle sparte.","year":1712,"approx":false,"domain":"energy","tier":4,"difficulty":5,"importance":95,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["iron-smelting","gear","piston-pump"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/steam-engine/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/steam-engine.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/steam-engine/index.html.md"},{"id":"stone-tools","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Steinwerkzeuge","subtitle":"Die erste Schneide","summary":"Die meisten Steinwerkzeuge sind Gesteinsstücke, die gezielt zerschlagen werden, bis eine scharfe Kante zum Schneiden, Schaben oder Hacken entsteht. Sie sind die älteste bekannte Technik: Die frühesten sind rund 3,3 Millionen Jahre alt, und manche wurden noch im 20. Jahrhundert hergestellt.","description":"Wie Feuerstein muschelig bricht und scharfe Kanten liefert, wie man Abschlag und Faustkeil sicher schlägt, und 3,3 Millionen Jahre Steinwerkzeuge.","year":-3300000,"approx":true,"domain":"tools","tier":1,"difficulty":1,"importance":95,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":[],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/stone-tools/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/stone-tools.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/stone-tools/index.html.md"},{"id":"image-sensor","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Halbleiter-Bildsensor","subtitle":"Licht in elektrische Signale umwandeln","summary":"Ein Halbleiter-Bildsensor wandelt eine räumliche Lichtverteilung in elektrische Signale um; entsprechende Architekturen entstanden seit den frühen 1960er-Jahren. Bei der CCD-Variante werden die im Silizium gesammelten Ladungen zu einem analogen Ausgang übertragen, dessen Messwerte anschließend digitalisiert werden können.","description":"Von frühen Halbleiterbauelementen der 1960er-Jahre zu CCD und CMOS: Lichtumwandlung, Ladungsspeicherung und das Auslesen der Bildpunkte.","year":1963,"approx":true,"domain":"optics","tier":5,"difficulty":5,"importance":94,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["integrated-circuit","aluminium"],"reviewed":"2026-11-01","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/image-sensor/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/image-sensor.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/image-sensor/index.html.md"},{"id":"coinage","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Münzprägung","subtitle":"Gewogenes Metall mit erkennbarem Prägebild","summary":"Bei der Münzprägung erhält eine vorbereitete Metallmenge ein erkennbares Prägebild. Die frühen Elektronmünzen Westanatoliens erleichterten es, einzelne Ausgaben zu erkennen. Ihre Annahme beruhte auf dem Vertrauen in den Herausgeber.","description":"Münzprägung verbindet ein festgelegtes Metallgewicht mit einem Prägebild: die Anfänge der Elektronmünzen in Lydien und Ionien.","year":-650,"approx":true,"domain":"measure","tier":3,"difficulty":4,"importance":92,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["measures-and-standards"],"reviewed":"2026-10-16","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/coinage/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/coinage.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/coinage/index.html.md"},{"id":"drinking-water","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Trinkwasser","subtitle":"Schöpfen, absetzen, filtern, abkochen","summary":"Sicheres Trinkwasser beginnt mit einer geschützten Quelle, etwa einem ausgemauerten, abgedeckten Brunnen, der oberhalb und weit entfernt von Latrinen und Viehpferchen liegt. Ist das Wasser zweifelhaft, entfernen oder töten Absetzen, langsame Sandfiltration und Abkochen die meisten Erreger von Durchfall, Cholera und Typhus, doch keines dieser Verfahren beseitigt gelöste Chemikalien.","description":"Wie Wasser trinkbar wird: Brunnen schützen, absetzen lassen, mit Sand filtern, abkochen. Dazu seine Geschichte seit den Brunnen Zyperns um 8400 v. Chr.","year":-8400,"approx":true,"domain":"survival","tier":2,"difficulty":2,"importance":92,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["control-of-fire","pottery","rope"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/drinking-water/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/drinking-water.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/drinking-water/index.html.md"},{"id":"integrated-circuit","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Integrierter Schaltkreis","subtitle":"Bauelemente und Verbindungen auf einem Chip","summary":"Ein integrierter Schaltkreis, auch Chip genannt, vereint Bauelemente und ihre Verbindungen auf einem Halbleiter. Werner Jacobi meldete 1949 ein Patent für mehrere Verstärkerstufen auf einem gemeinsamen Halbleiter an. Die Zähler der 1950er Jahre und die späteren Arbeiten von Kilby und Noyce erschlossen verschiedene Formen der Integration.","description":"Integrierte Schaltkreise vereinen Bauelemente und Verbindungen auf einem Chip: Jacobis Patent, frühe Zähler und planare Siliziumfertigung.","year":1949,"approx":false,"domain":"electricity","tier":5,"difficulty":5,"importance":92,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["transistor"],"reviewed":"2026-10-17","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/integrated-circuit/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/integrated-circuit.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/integrated-circuit/index.html.md"},{"id":"wheel","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Rad & Achse","subtitle":"Rollen statt Schleifen","summary":"Ein Rad, das sich auf einer Achse dreht, lässt eine Last rollen, statt sie über den Boden zu schleifen, und verlagert das Reiben in ein kleines, geschmiertes Lager. Wagen mit Rädern kamen um 3500 v. Chr. in Mesopotamien und Europa auf, und derselbe Gedanke trieb später Winden, Mühlen und Wasserräder an.","description":"Warum ein Rad auf einer Achse besser ist als Schleifen, wie man ein Scheibenrad aus Brettern baut, und seine Geschichte seit etwa 3500 v. Chr.","year":-3500,"approx":true,"domain":"land-transport","tier":2,"difficulty":2,"importance":92,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["stone-tools","plain-bearing"],"reviewed":"2026-10-15","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/wheel/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/wheel.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/wheel/index.html.md"},{"id":"animal-domestication","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Domestikation und Viehzucht","subtitle":"Aus Wildtieren werden Herden","summary":"Domestikation ist der lange Vorgang, in dem Menschen Wildtiere dazu brachten, unter ihrer Kontrolle zu leben und sich fortzupflanzen, bis sie sich von ihren wilden Vorfahren unterschieden. Der Hund kam zuerst: Alte DNA weist Hunde in Pınarbaşı in der Türkei vor etwa 15.800 Jahren nach. Schafe, Ziegen und Rinder folgten vor etwa 10.500 Jahren in Südwestasien, zuerst wegen des Fleisches gehalten, später auch für Milch, Wolle und Zugkraft.","description":"Wie Wolf, Wildschaf und Auerochse zu Haustieren wurden, wie man eine Schafhürde aus Hasel flicht, und die Geschichte von Hunden, Herden und Rassen.","year":-13800,"approx":true,"domain":"agriculture","tier":2,"difficulty":3,"importance":90,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":[],"reviewed":"2026-10-18","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/animal-domestication/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/animal-domestication.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/animal-domestication/index.html.md"},{"id":"antisepsis","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Hygiene und Antisepsis","subtitle":"Keimen den Weg abschneiden","summary":"Hygiene und Antisepsis unterbrechen die Wege, auf denen Keime von Mensch zu Mensch gelangen: Hände, Instrumente, Verbände und Wasser. Händewaschen mit Seife, Trinkwasser getrennt vom Abwasser, Mittel, die Keime in Wunden abtöten, und Hitze, die Werkzeug sterilisiert, haben Geburt und Chirurgie in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts weit sicherer gemacht.","description":"Wie Seife, Hitze und Antiseptika Keime stoppen, wie man richtig Hände wäscht, und die Geschichte von Semmelweis in Wien 1847 bis zu Listers Karbolspray.","year":1847,"approx":false,"domain":"medicine","tier":4,"difficulty":2,"importance":90,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["soap","microscope","drinking-water","distillation","sewerage"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/antisepsis/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/antisepsis.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/antisepsis/index.html.md"},{"id":"automobile","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Automobil","subtitle":"Motor, Räder und die nötigen Bedienelemente","summary":"Ein Automobil verbindet Antrieb, Kraftübertragung, Lenkung und Bremse. Am Benz-Dreirad lassen sich diese Aufgaben offen verfolgen.","description":"Riemen, Ketten, Lenkung und Bremse des Benz-Dreirads zeigen, wie ein Automobil die Drehung seines Motors auf die Straße bringt.","year":1886,"approx":false,"domain":"land-transport","tier":5,"difficulty":5,"importance":90,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["combustion-engine","wheel","vulcanized-rubber","bicycle","gear"],"reviewed":"2026-10-15","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/automobile/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/automobile.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/automobile/index.html.md"},{"id":"braille","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Brailleschrift","subtitle":"Mit den Fingern lesen","summary":"Die Brailleschrift ordnet erhabene Punkte in einer Zelle mit sechs Positionen zum Lesen und Schreiben durch Tasten.","description":"Die Braillezelle mit sechs Stellen, das Lesen durch Tasten, die Schreibtafel und die Entwicklung der Schrift um 1825 vor ihrer Veröffentlichung.","year":1825,"approx":true,"domain":"communication","tier":3,"difficulty":2,"importance":90,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["writing","paper"],"reviewed":"2026-11-01","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/braille/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/braille.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/braille/index.html.md"},{"id":"computer","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Computer","subtitle":"Eine Maschine mit gespeichertem Programm","summary":"Ein Computer ist eine programmierbare Rechenmaschine; die heutige Bauart hält ihr Programm im eigenen Speicher und rechnet im Binärsystem, mit Schaltern, die nur an oder aus kennen. Als erster führte das Manchester „Baby“ am 21. Juni 1948 ein Programm aus einem elektronischen Speicher aus, und Handys wie Laptops folgen bis heute diesem Bauplan.","description":"Wie ein Computer mit gespeichertem Programm mit Logikgattern addiert, ein Halbaddierer zum Nachbauen und das Manchester Baby vom 21. Juni 1948.","year":1948,"approx":false,"domain":"electricity","tier":5,"difficulty":5,"importance":90,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["transistor","positional-numerals","light-bulb","telegraph"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/computer/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/computer.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/computer/index.html.md"},{"id":"generator","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Elektrischer Generator","subtitle":"Bewegung, in Strom verwandelt","summary":"Ein elektrischer Generator wandelt mechanische Bewegung in elektrischen Strom um, indem er einen Magneten und eine Drahtspule aneinander vorbeibewegt. Michael Faraday entdeckte das Prinzip 1831, und fast der gesamte heute verbrauchte Strom stammt noch immer aus Maschinen, die darauf beruhen.","description":"Wie ein Generator durch Induktion Bewegung in Strom verwandelt, wie man eine Handkurbel-Lichtmaschine baut, und seine Geschichte seit Faraday 1831.","year":1831,"approx":false,"domain":"electricity","tier":4,"difficulty":4,"importance":90,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["battery","iron-smelting","wire-drawing","gear","steel"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/generator/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/generator.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/generator/index.html.md"},{"id":"iron-smelting","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Eisenverhüttung","subtitle":"Breitere Nutzung um 1200 v. Chr.; Erz, Holzkohle und Rennofen","summary":"Bei der Eisenverhüttung wird Erz mit Holzkohle in einem kleinen Lehmofen erhitzt, dem Blasebälge Luft zuführen. Dieser Rennofen liefert gewöhnlich eine feste, kohlenstoffarme Luppe. Der Schmied verdichtet sie und verarbeitet sie zu Schmiedeeisen.","description":"Wie ein Rennofen bei rund 1.200 °C aus Erz und Holzkohle eine Eisenluppe macht, wie eine kleine Verhüttung abläuft, und das Eisen ab 1200 v. Chr.","year":-1200,"approx":true,"domain":"materials","tier":3,"difficulty":4,"importance":90,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["bronze","charcoal","bellows"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/iron-smelting/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/iron-smelting.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/iron-smelting/index.html.md"},{"id":"irrigation","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Bewässerung","subtitle":"Wasser zu den Feldern leiten","summary":"Bewässerung bringt den Pflanzen das Wasser, das der Regen allein nicht liefert: entweder lässt man es durch Kanäle mit leichtem Gefälle fließen, oder man hebt es aus einem Fluss oder Brunnen. Die ältesten bekannten Kanäle entstanden vor rund achttausend Jahren in den trockenen Ebenen Mesopotamiens, wo sich auch früh zeigte, dass ein bewässertes Feld ohne Entwässerung langsam versalzen kann.","description":"Wie Bewässerung Wasser per Kanal, Schaduf oder archimedischer Schraube aufs Feld bringt, wie man einen Graben anlegt, und Kanäle im Irak um 6000 v. Chr.","year":-6000,"approx":true,"domain":"agriculture","tier":2,"difficulty":2,"importance":90,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["stone-tools","rope"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/irrigation/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/irrigation.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/irrigation/index.html.md"},{"id":"penicillin","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Penicillin","subtitle":"Ein Antibiotikum aus Schimmelpilzen","summary":"Penicillin ist ein Stoff, den Schimmelpilze der Gattung Penicillium bilden; es tötet viele Bakterienarten, indem es sie am Aufbau ihrer Zellwand hindert. Alexander Fleming bemerkte es 1928, und ein Team in Oxford machte daraus im Zweiten Weltkrieg das erste aus Schimmel gewonnene Antibiotikum, das breit eingesetzt wurde.","description":"Wie Penicillin Bakterien am Aufbau ihrer Zellwand hindert, wie man es in den 1940er-Jahren herstellte, und Flemings verschimmelte Schale von 1928.","year":1928,"approx":false,"domain":"medicine","tier":5,"difficulty":5,"importance":90,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["glass","vaccination","antisepsis"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/penicillin/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/penicillin.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/penicillin/index.html.md"},{"id":"plough","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Pflug","subtitle":"Den Boden für die Saat öffnen","summary":"Ein Pflug wird durch den Boden gezogen, um die Erde vor der Aussaat aufzuschneiden und zu lockern. Die ersten Hakenpflüge ritzten nur eine Furche, erst der Streichblechpflug, der die Erde wendet, erschloss die schweren, nassen Böden Nordeuropas.","description":"Wie der Hakenpflug den Boden ritzt und der Streichblechpflug ihn wendet, wie man einen Holzpflug baut, und Pflugspuren in Sitten um 5000 v. Chr.","year":-5000,"approx":true,"domain":"agriculture","tier":2,"difficulty":2,"importance":90,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["stone-tools","rope","animal-domestication"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/plough/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/plough.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/plough/index.html.md"},{"id":"positional-numerals","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Stellenwertsystem","subtitle":"Ziffern, deren Wert die Stelle bestimmt","summary":"In einem Stellenwertsystem genügen wenige Ziffern, um jede Zahl zu schreiben, denn der Wert einer Ziffer hängt von der Stelle ab, an der sie steht. Mit einer Null für eine leere Stelle lassen sich Additionen, Multiplikationen und Divisionen schriftlich lösen, Spalte für Spalte und ohne Rechenbrett.","description":"Wie das Stellenwertsystem und die Null funktionieren, wie man auf einem Rechenbrett mit Steinen rechnet, und ihre Geschichte seit Ur 2043 v. Chr.","year":-2050,"approx":true,"domain":"measure","tier":2,"difficulty":2,"importance":90,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["writing"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/positional-numerals/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/positional-numerals.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/positional-numerals/index.html.md"},{"id":"vaccination","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Impfung","subtitle":"Den Körper im Voraus schulen","summary":"Eine Impfung trainiert das Immunsystem mit einer abgeschwächten, abgetöteten oder unvollständigen Form eines Erregers, damit der Körper die echte Krankheit später abwehren kann. Edward Jenner zeigte 1796, dass Kuhpocken vor den Pocken schützen, und zwei Jahrhunderte später machten Impfungen die Pocken zur ersten ausgerotteten Krankheit des Menschen.","description":"Wie Impfstoffe das Immunsystem trainieren, wie man sie herstellte, von der Armlymphe bis zur mRNA, und ihre Geschichte seit Jenners Versuch von 1796.","year":1796,"approx":false,"domain":"medicine","tier":4,"difficulty":3,"importance":90,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["glass","steel"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/vaccination/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/vaccination.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/vaccination/index.html.md"},{"id":"grain-storage","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Getreidespeicher","subtitle":"Die Ernte trocken halten","summary":"Ein Getreidespeicher hält die Ernte trocken und schützt sie vor Tieren, bis sie gebraucht wird. In Dhra’ im Jordantal errichteten Menschen um 9300 v. Chr. Vorratsbauten mit erhöhtem Boden, noch bevor Getreide domestiziert war. Gekerbte Steine trugen Balken und einen Lehmboden, unter dem ein Hohlraum blieb.","description":"Wie ein Speicher Getreide vor Feuchtigkeit und Schädlingen schützt und wie in Dhra’ Steine den erhöhten Boden trugen.","year":-9300,"approx":true,"domain":"food","tier":2,"difficulty":2,"importance":89,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["stone-tools","quern","harvest"],"reviewed":"2026-10-31","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/grain-storage/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/grain-storage.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/grain-storage/index.html.md"},{"id":"anaesthesia","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Anästhesie","subtitle":"Operieren ohne Schmerz und Bewusstsein","summary":"Die Anästhesie ist die ärztliche Kunst, Schmerz und oft auch das Bewusstsein auszuschalten, damit operiert werden kann. Seit einer öffentlichen Vorführung mit Äther in Boston 1846 haben ausgebildete Anästhesisten, Überwachung und Sauerstoff sie zur Routine gemacht, und zusammen mit der Antisepsis verwandelte sie die Chirurgie von einem letzten Ausweg in eine gewöhnliche Behandlung.","description":"Wie Narkose, Regional- und örtliche Betäubung den Schmerz ausschalten, wie Kliniken sie sicher machen und ihre Geschichte seit dem Äthertag in Boston 1846.","year":1846,"approx":false,"domain":"medicine","tier":4,"difficulty":4,"importance":88,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["distillation","glass"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/anaesthesia/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/anaesthesia.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/anaesthesia/index.html.md"},{"id":"bound-codex","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Gebundenes Buch","subtitle":"Gefaltete und genähte Bogen","summary":"Ein Buch aus Lagen besteht aus gefalzten Bogen, die entlang des Falzes zusammengenäht sind. Bei dieser Buchform, dem Kodex, lassen sich die Blätter umschlagen und einzelne Stellen unmittelbar aufsuchen. Die frühesten erhaltenen Exemplare bestehen aus Papyrus oder Pergament; an einer kleinen Lage aus Papier lässt sich der Aufbau verstehen.","description":"Wie gefalzte Bogen eine Lage bilden, ein Faden sie zusammenhält und sich der Kodex neben der Buchrolle entwickelte.","year":100,"approx":true,"domain":"communication","tier":3,"difficulty":2,"importance":88,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["paper","needle-and-hand-sewing"],"reviewed":"2026-10-31","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/bound-codex/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/bound-codex.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/bound-codex/index.html.md"},{"id":"electric-motor","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Elektromotor","subtitle":"Strom, der eine Welle dreht","summary":"Ein Elektromotor macht aus Strom eine Drehung: Eine stromdurchflossene Spule zwischen Magnetpolen wird seitlich gedrückt, und ein Kommutator oder ein Drehfeld sorgt dafür, dass dieser Druck immer in dieselbe Richtung wirkt. Moritz Jacobis Motor von 1834 leistete weit mehr als alle früheren; heute verbrauchen motorgetriebene Systeme rund die Hälfte des Stroms auf der Welt.","description":"Wie ein Elektromotor Strom in Drehung verwandelt, wie man einen Büroklammer-Motor baut, und seine Geschichte von Faraday bis zu Jacobis Motor von 1834.","year":1834,"approx":false,"domain":"electricity","tier":4,"difficulty":3,"importance":88,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["battery","iron-smelting","wire-drawing"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/electric-motor/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/electric-motor.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/electric-motor/index.html.md"},{"id":"lathe","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Drehbank und Gewinde","subtitle":"Die Maschine, die Maschinen baut","summary":"Eine Drehbank lässt ein Stück Holz oder Metall zwischen zwei Spitzen rotieren, während ein Schneidwerkzeug es formt, sodass die Flächen, die sie hinterlässt, rund um eine Achse liegen. Mit Leitspindel und Wechselrädern, wie an Henry Maudslays eiserner Drehbank um 1800, schneidet sie Gewinde mit gewählter Steigung, und solche Schrauben wurden zur Grundlage genormter Bolzen, austauschbarer Teile und genauen Messens.","description":"Wie eine Drehbank Holz und Metall dreht und Gewinde schneidet, wie man eine Wippdrehbank baut, und ihre Geschichte von Ägypten bis zu Maudslay um 1800.","year":1800,"approx":true,"domain":"tools","tier":4,"difficulty":4,"importance":88,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["gear","steel","measures-and-standards","rope"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/lathe/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/lathe.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/lathe/index.html.md"},{"id":"mining","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Bergbau und Steinbrüche","subtitle":"Rohstoffe aus der Tiefe und sichere Grubenbaue","summary":"Bergbau holt nutzbare Minerale aus dem Boden, im Tagebau aus Gruben und Steinbrüchen oder unter Tage durch Schächte und Stollen. Ein Bergwerk muss das Gestein um die Grubenbaue abstützen, das eindringende Wasser ableiten und den Bergleuten frische Luft zuführen. In der Lion Cavern in Eswatini schlugen Menschen schon vor etwa 46.000 Jahren Hämatit aus einer Felswand.","description":"Wie Bergwerke und Steinbrüche das Erz erreichen, das Gebirge abstützen, Wasser lösen und bewettern, von Gruben in Ägypten bis Agricola und zum Kanarienvogel.","year":-44000,"approx":true,"domain":"materials","tier":1,"difficulty":3,"importance":88,"status":"reviewed","sensitive":true,"prerequisites":["stone-tools"],"reviewed":"2026-10-20","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/mining/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/mining.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/mining/index.html.md"},{"id":"reinforced-concrete","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Stahlbeton","subtitle":"Stahl nimmt den Zug, Beton den Druck","summary":"Stahlbeton ist Beton mit einbetonierten Stahlstäben, die dort liegen, wo das Bauteil gezogen wird. Der Beton nimmt den Druck auf, der Stahl den Zug, und so überspannt ein flacher Balken oder eine Platte eine Öffnung, an der unbewehrter Beton oder Stein reißen würde.","description":"Wie Stahlstäbe den Zug aufnehmen, den Beton nicht verträgt, wie man einen kleinen bewehrten Sturz gießt, und die Geschichte seit Lambots Boot von 1848.","year":1848,"approx":true,"domain":"building","tier":5,"difficulty":3,"importance":88,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["portland-cement","steel"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/reinforced-concrete/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/reinforced-concrete.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/reinforced-concrete/index.html.md"},{"id":"steam-turbine","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Dampfturbine","subtitle":"Dampf, der die Generatoren antreibt","summary":"In einer Dampfturbine entspannt sich Dampf durch Reihen fester und bewegter Schaufeln: Aus seinem Druck wird Geschwindigkeit, und diese Geschwindigkeit dreht eine Welle. Charles Parsons kuppelte 1884 eine solche Turbine mit einem Dynamo; ihre Nachfolger treiben heute die Generatoren an, die den größten Teil des Stroms der Welt erzeugen.","description":"Wie sich Dampf zwischen festen und bewegten Schaufeln entspannt und einen Generator dreht, ein Modell mit Luftantrieb, und Parsons' Turbodynamo von 1884.","year":1884,"approx":false,"domain":"energy","tier":5,"difficulty":5,"importance":88,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["steam-engine","steel","generator"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/steam-turbine/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/steam-turbine.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/steam-turbine/index.html.md"},{"id":"steel","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Stahl","subtitle":"Eisen mit genau dosiertem Kohlenstoff","summary":"Stahl ist Eisen mit einem kleinen, gezielt eingestellten Anteil Kohlenstoff, meist zwischen etwa 0,1 und 1,5 %. Er lässt sich heiß schmieden; mit genug Kohlenstoff wird er durch Erhitzen und Abschrecken hart und durch Anlassen danach zäher, wobei er etwas Härte verliert.","description":"Wie Kohlenstoff, Härten und Anlassen Stahl hart oder zäh machen, wie man einen Meißel härtet, und Stahl von etwa 1000 v. Chr. bis zu Bessemer und Linz.","year":-1000,"approx":true,"domain":"materials","tier":3,"difficulty":4,"importance":88,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["iron-smelting","charcoal"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/steel/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/steel.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/steel/index.html.md"},{"id":"synthetic-nitrogen-fertilizer","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Synthetischer Stickstoffdünger","subtitle":"Stickstoff aus der Luft für die Felder","summary":"Synthetischer Stickstoffdünger bringt Stickstoff, den die Industrie der Luft entnommen hat, an die Wurzeln der Kulturpflanzen. Fast alles beginnt heute als Ammoniak, das im Haber-Bosch-Verfahren aus Luftstickstoff und Wasserstoff entsteht. Eine Versuchsfabrik in Westeregeln stellte ab Ende 1904 Kalkstickstoff aus Luftstickstoff her, ab 1905 folgten Lichtbogenwerke in Norwegen, und die erste Anlage zur Ammoniaksynthese lief 1913 in Oppau an.","description":"Wie die Industrie Luftstickstoff zu Dünger macht, von den Kalkstickstoff- und Lichtbogenwerken von 1904–1905 bis zu Haber-Bosch, und was es kostet.","year":1904,"approx":false,"domain":"agriculture","tier":5,"difficulty":5,"importance":88,"status":"reviewed","sensitive":true,"prerequisites":["generator","steel"],"reviewed":"2026-10-22","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/synthetic-nitrogen-fertilizer/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/synthetic-nitrogen-fertilizer.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/synthetic-nitrogen-fertilizer/index.html.md"},{"id":"web","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"World Wide Web","subtitle":"Dokumente durch Adressen und Links verbunden","summary":"Das World Wide Web verbindet Dokumente durch Links, denen ein Browser folgt. Tim Berners-Lee schlug es 1989 am CERN vor. Adressen, ein Übertragungsprotokoll und eine Dokumentensprache bilden seine Grundlage. Die 1990 lauffähigen Programme erschlossen Informationen auf unterschiedlichen Rechnern.","description":"Das Web verbindet Dokumente über URL, HTTP, HTML und Browser: seine Anfänge am CERN und ein Versuch mit zwei lokalen Seiten.","year":1989,"approx":false,"domain":"communication","tier":5,"difficulty":5,"importance":88,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["internet"],"reviewed":"2026-11-01","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/web/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/web.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/web/index.html.md"},{"id":"windmill","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Windmühle","subtitle":"Wind, zu Mehl gemahlen","summary":"Eine Windmühle fängt den Wind mit großen Flügeln ein und leitet seine Kraft über Zahnräder aus Holz und Eisen zu einem Mühlstein, der Getreide mahlt. Vom 12. Jahrhundert bis zum Aufkommen der Dampfmaschine war sie neben dem Wasserrad die wichtigste Quelle mechanischer Kraft in Europa. Ältere Windmühlen mit senkrechter Achse drehten sich schon im 10. Jahrhundert in Sistan, zwischen Iran und Afghanistan.","description":"Wie eine Windmühle über Flügel, Zahnräder und Mühlsteine Mehl mahlt, wie man eine Turmmühle baut, und ihre Geschichte vom Sistan des 10. Jahrhunderts an.","year":900,"approx":true,"domain":"energy","tier":3,"difficulty":4,"importance":88,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["gear","water-wheel","rope","timber-framing","quern"],"reviewed":"2026-10-15","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/windmill/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/windmill.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/windmill/index.html.md"},{"id":"blood-transfusion","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Bluttransfusion","subtitle":"Blut von einem Menschen zum anderen, nach Blutgruppe abgestimmt","summary":"Bei einer Bluttransfusion gelangt Blut oder einer seiner Bestandteile von einem Spender in die Vene eines Kranken, der Blut verloren hat oder nicht genug davon bildet. Sicher wurde sie erst, als man Blutgruppen abstimmen und die Gerinnung verhindern konnte. Die erste Transfusion bei einem Menschen fand am 15. Juni 1667 in Paris statt, mit dem Blut eines Lammes.","description":"Wie die Blutgruppen bestimmen, welches Blut ein Kranker erhalten darf, wie gelagertes Blut in die Vene gelangt, vom Lamm von 1667 bis zur Blutbank.","year":1667,"approx":false,"domain":"medicine","tier":4,"difficulty":4,"importance":86,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["surgical-instruments"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/blood-transfusion/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/blood-transfusion.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/blood-transfusion/index.html.md"},{"id":"crop-rotation","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Fruchtfolge","subtitle":"Den Acker Jahr für Jahr fruchtbar halten","summary":"Bei der Fruchtfolge wechselt von Jahr zu Jahr, was auf einem Feld wächst; Brache, Mist und Hülsenfrüchte geben dem Boden zurück, was ihm die Ernten nehmen. So bleibt der Acker fruchtbar und die Schädlinge jeder Kultur verhungern; in Europa führte der Weg von einem Ruhejahr in jedem zweiten Jahr zu Fruchtfolgen ganz ohne Brache.","description":"Wie Fruchtwechsel, Brache, Mist und Hülsenfrüchte den Acker fruchtbar halten, ein Garten in vier Beeten und die Geschichte seit Hesiod um 700 v. Chr.","year":-700,"approx":true,"domain":"agriculture","tier":2,"difficulty":2,"importance":86,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["plough"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/crop-rotation/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/crop-rotation.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/crop-rotation/index.html.md"},{"id":"flash-memory","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Flash-Speicher","subtitle":"Gespeicherte Ladung, gruppenweises Löschen","summary":"Flash-Speicher bewahrt Daten auch ohne Stromversorgung. Er wird elektrisch programmiert und gruppenweise gelöscht.","description":"Flash-Speicher hält Ladung fest: Floating-Gate-Zellen, EEPROM, NOR und NAND, blockweises Löschen und vollständige Speichergeräte.","year":1980,"approx":true,"domain":"electricity","tier":5,"difficulty":5,"importance":86,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["integrated-circuit"],"reviewed":"2026-11-01","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/flash-memory/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/flash-memory.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/flash-memory/index.html.md"},{"id":"harvest","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Ernte und Dreschen","subtitle":"Vom Halm bis zum gelagerten Korn","summary":"Bei der Ernte wird das reife Getreide geschnitten, beim Dreschen das Korn aus den Ähren geschlagen, und beim Worfeln trägt der Wind die Spreu fort, bevor das Korn getrocknet und eingelagert wird. Schon vor rund 15.000 Jahren schnitten Jäger und Sammler in der Levante wildes Getreide mit Feuersteinsicheln, und solche Handarbeit ernährte den größten Teil der Welt bis zu den Erntemaschinen des 19. Jahrhunderts.","description":"Wie man Getreide von Hand schneidet, mit dem Flegel drischt, worfelt und trocken lagert, und 15.000 Jahre Ernte von der Feuersteinsichel zum Mähdrescher.","year":-13000,"approx":true,"domain":"agriculture","tier":2,"difficulty":2,"importance":86,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["stone-tools","rope"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/harvest/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/harvest.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/harvest/index.html.md"},{"id":"oral-rehydration","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Orale Rehydratation","subtitle":"Salz, Zucker und Wasser gegen Cholera","summary":"Die orale Rehydratation ersetzt das bei Durchfall verlorene Wasser und Salz durch ein Getränk aus sauberem Wasser, Salzen und Glukose in festem Verhältnis, das der Darm selbst bei Cholera weiter aufnimmt. Seit Studien in Dhaka und Kalkutta 1968 erprobt und seit den 1970er-Jahren in Standardbeuteln verteilt, hat sie nach Schätzungen Dutzende Millionen Kinder gerettet.","description":"Wie ein Getränk aus Wasser, Salzen und Glukose bei Durchfall und Cholera hilft, welche Warnzeichen ärztliche Hilfe verlangen, und die Studien von 1968.","year":1968,"approx":false,"domain":"medicine","tier":5,"difficulty":2,"importance":86,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["drinking-water","measures-and-standards"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/oral-rehydration/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/oral-rehydration.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/oral-rehydration/index.html.md"},{"id":"rammed-earth","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Stampflehm","subtitle":"Erde zwischen Schalungswänden verdichten","summary":"Eine Stampflehmwand entsteht, indem feuchte Erde zwischen zwei Schalungswänden verdichtet wird. Die Schläge des Stampfers drücken die Körner zusammen; beim Trocknen bindet der Ton sie. Diese ungebrannte Bauweise ist in China seit der Jungsteinzeit belegt. Sie wurde für Häuser, Plattformen und Einfriedungsmauern verwendet.","description":"Wie aus Erde in einer Schalung Schicht für Schicht eine Stampflehmwand entsteht und welche Rolle Ton, Wasser und Verdichtung spielen.","year":-4000,"approx":true,"domain":"building","tier":2,"difficulty":3,"importance":86,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["stone-tools","timber-framing"],"reviewed":"2026-10-31","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/rammed-earth/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/rammed-earth.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/rammed-earth/index.html.md"},{"id":"road-construction","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Straßenbau","subtitle":"Verkehr auf Schichten aus Stein tragen","summary":"Eine gebaute Straße verteilt das Gewicht des Verkehrs auf den Boden und hält diesen Boden trocken. Unten liegen grobe Steine, darüber feineres Material, die Mitte ist gewölbt, damit der Regen in seitliche Gräben abläuft, und oben schließen Platten, fest gepackter Schotter, Holz oder eine mit Teer gebundene Decke ab. Zu den ältesten gehören Holzwege über Moore, etwa einer in Niedersachsen, der 4629 v. Chr. angelegt wurde.","description":"Wie eine Straße den Verkehr auf Steinschichten trägt und ihren Untergrund trocken hält, ein Straßenmodell in einer Wanne, vom Bohlenweg bis zum Teerbelag.","year":-4630,"approx":true,"domain":"building","tier":2,"difficulty":3,"importance":86,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["stone-tools"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/road-construction/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/road-construction.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/road-construction/index.html.md"},{"id":"seed-saving","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Saatgutauslese und Aufbewahrung","subtitle":"Pflanzen auswählen, die nächste Aussaat sichern","summary":"Wer einen Teil der Ernte wieder aussäen möchte, wählt geeignete Mutterpflanzen aus, lässt deren Samen ausreifen und erhält ihre Keimfähigkeit. Erbsen eignen sich gut zum Lernen; die Praxis selbst reicht bis zu den ersten Getreidebauern Südwestasiens zurück.","description":"Gesunde Erbsen auswählen, Samen trocknen und beschriftete Partien für die Aussaat lagern: praktische Arbeit und Geschichte der Saatgutauslese.","year":-8500,"approx":true,"domain":"agriculture","tier":2,"difficulty":2,"importance":86,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["harvest"],"reviewed":"2026-10-15","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/seed-saving/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/seed-saving.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/seed-saving/index.html.md"},{"id":"sewerage","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Kanalisation und Abwasser","subtitle":"Fäkalien fern vom Trinkwasser","summary":"Sanitärversorgung hält menschliche Ausscheidungen von Trinkwasser, Essen und Händen fern, mit einer Latrine, wo die Häuser verstreut liegen, oder mit einer Kanalisation, wo sie dicht stehen. Der Kanal führt das Abwasser im Gefälle zu einer Kläranlage, wo sich die Feststoffe absetzen und Mikroben den restlichen Schmutz abbauen, bevor das Wasser in den Fluss zurückkehrt.","description":"Wie Siphon, Kanalisation und Kläranlage das Wasser schützen, wie man eine sichere Latrine baut, und Abwasserkanäle seit Mohenjo-daro um 2500 v. Chr.","year":-2500,"approx":true,"domain":"building","tier":3,"difficulty":3,"importance":86,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["drinking-water","bricks","pottery","lime-mortar"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/sewerage/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/sewerage.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/sewerage/index.html.md"},{"id":"transformer","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Transformator","subtitle":"Spannung hinauf und wieder hinunter","summary":"Ein Transformator besteht aus zwei Drahtspulen auf einem gemeinsamen Eisenkern: Wechselstrom in der ersten Spule erzeugt in der zweiten eine Spannung, die je nach Verhältnis der Windungszahlen höher oder niedriger ist. So lässt sich Strom mit hoher Spannung über weite Strecken schicken und mit der Spannung abgeben, die Geräte brauchen; vor allem deshalb hat sich in den Stromnetzen der Welt der Wechselstrom durchgesetzt.","description":"Wie zwei Spulen auf einem Eisenkern Wechselspannung herauf- oder heruntersetzen, ein sicherer Versuch mit Kleinspannung, und der Budapester Trafo von 1885.","year":1885,"approx":false,"domain":"electricity","tier":5,"difficulty":3,"importance":86,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["generator","iron-smelting","wire-drawing"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/transformer/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/transformer.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/transformer/index.html.md"},{"id":"water-turbine","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Wasserturbine","subtitle":"Fallendes Wasser wird zu Strom","summary":"Eine Wasserturbine ist ein Laufrad mit Schaufeln, das Wasser unter Druck sehr schnell antreibt, entweder in einem geschlossenen Gehäuse oder durch einen Strahl. Wie das Wasserrad nutzt sie die Energie fallenden Wassers, aber in einer viel kleineren und schnelleren Maschine, und seit den 1880er-Jahren treibt sie die Generatoren der Wasserkraftwerke an.","description":"Wie eine Wasserturbine fallendes Wasser in Strom verwandelt, die Bauarten Pelton, Francis und Kaplan und Fourneyrons erste Industrieturbine von 1827.","year":1827,"approx":false,"domain":"energy","tier":4,"difficulty":4,"importance":86,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["water-wheel","steel"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/water-turbine/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/water-turbine.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/water-turbine/index.html.md"},{"id":"airplane","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Flugzeug","subtitle":"Auftrieb, Schub und Steuerung","summary":"Ein Flugzeug ist eine motorgetriebene Maschine, schwerer als Luft, die mit festen Tragflächen fliegt; ein Motor treibt sie voran, bewegliche Flächen steuern sie. Wilbur und Orville Wright gelangen am 17. Dezember 1903 in Kitty Hawk die ersten gesteuerten, anhaltenden Motorflüge.","description":"Wie ein Flügel Auftrieb erzeugt und ein Flugzeug um drei Achsen gesteuert wird, wie die Brüder Wright ihren Flyer bauten, und ihr erster Motorflug 1903.","year":1903,"approx":false,"domain":"aviation","tier":5,"difficulty":5,"importance":85,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["combustion-engine","aluminium","bicycle","wire-drawing","weaving","kite"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/airplane/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/airplane.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/airplane/index.html.md"},{"id":"blast-furnace","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Hochofen","subtitle":"Flüssiges Eisen aus einem Schacht, der nie erlischt","summary":"Ein Hochofen ist ein hoher Schachtofen, der Eisenerz in flüssiges Roheisen verwandelt und lange Zeit ohne Unterbrechung arbeiten kann. Das Eisen schmilzt darin und sammelt sich im Gestell unter einer Schicht Schlacke. In China war Gusseisen spätestens im 5. Jahrhundert v. Chr. in Gebrauch, der älteste ausgegrabene Ofen, in Jiudian in Henan, stammt aus dem 4. oder 3. Jahrhundert v. Chr., und nach Europa kam der Hochofen im Mittelalter.","description":"Wie ein Hochofen Erz zu flüssigem Roheisen macht, warum er nie stillsteht, und seine Geschichte vom chinesischen Gusseisen bis zu Darbys Koks.","year":-500,"approx":true,"domain":"materials","tier":4,"difficulty":5,"importance":85,"status":"reviewed","sensitive":true,"prerequisites":["iron-smelting","bellows","charcoal"],"reviewed":"2026-10-20","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/blast-furnace/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/blast-furnace.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/blast-furnace/index.html.md"},{"id":"combustion-engine","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Verbrennungsmotor","subtitle":"Kleine Explosionen, gleichmäßige Leistung","summary":"Ein Verbrennungsmotor verbrennt seinen Kraftstoff in einem geschlossenen Zylinder; das heiße Gas drückt einen Kolben, der eine Kurbelwelle dreht. Nicolaus Ottos Viertakt-Gasmotor von 1876 legte das Schema fest, nach dem die meisten Motoren in Autos, Booten und Stromaggregaten bis heute arbeiten.","description":"Wie ein Viertaktmotor brennenden Kraftstoff in Drehung verwandelt, wie seine Teile entstanden und seine Geschichte von Lenoir über Otto 1876 bis Diesel.","year":1876,"approx":false,"domain":"energy","tier":5,"difficulty":5,"importance":85,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["steam-engine","iron-smelting","steel","distillation","lathe","flywheel"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/combustion-engine/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/combustion-engine.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/combustion-engine/index.html.md"},{"id":"copper-smelting","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Kupferverhüttung","subtitle":"Kupfer aus Erz, mit Holzkohle und einem Luftstrom","summary":"Bei der Kupferverhüttung wird das Metall aus Erz gewonnen, das mit Holzkohle unter einem kräftigen Luftstrom erhitzt wird. Grüne Erze wie Malachit geben ihr Kupfer in einem Schritt ab, sulfidische Erze müssen zuerst geröstet und zu einem Zwischenprodukt, dem Kupferstein, geschmolzen werden. Die ältesten untersuchten Spuren des Verfahrens, Schlacken aus Belovode in Serbien, stammen aus der Zeit um 5000 v. Chr.","description":"Wie Holzkohle grünen Malachit in Kupfer verwandelt, warum Sulfiderze geröstet werden, eine kleine Tiegelschmelze und die Geschichte seit 5000 v. Chr.","year":-5000,"approx":true,"domain":"materials","tier":3,"difficulty":3,"importance":85,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["control-of-fire","pottery","stone-tools","charcoal","bellows"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/copper-smelting/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/copper-smelting.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/copper-smelting/index.html.md"},{"id":"gear","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Zahnräder","subtitle":"Zähne tauschen Tempo gegen Kraft","summary":"Ein Zahnrad ist ein Rad mit Zähnen, die in die Zähne eines anderen Rades greifen, sodass eine Welle eine andere ohne Schlupf antreiben kann. Über die Zähnezahl tauscht der Konstrukteur Drehzahl gegen Kraft, ändert die Drehrichtung oder hält ein genaues Übersetzungsverhältnis ein.","description":"Wie Zahnräder über die Zähnezahl Drehzahl gegen Drehmoment tauschen, wie man Kammrad und Laternenrad aus Holz baut, und Zahnräder seit dem 4. Jh. v. Chr.","year":-350,"approx":true,"domain":"mechanics","tier":3,"difficulty":3,"importance":85,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["bronze"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/gear/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/gear.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/gear/index.html.md"},{"id":"hut","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Hütte","subtitle":"Ein Gerüst aus Ästen unter einer Decke aus Laub und Gras","summary":"Eine Hütte ist ein Obdach aus dem, was in der Nähe wächst: ein Gerüst aus Ästen oder Stangen, das eine Decke aus Laubzweigen, Gras, Schilf, Rinde oder Fellen trägt. Die ältesten Hütten, deren Wände erhalten sind, standen vor etwa 23.000 Jahren in Ohalo II am Ufer des Sees Genezareth: ovale Reisighütten über flachen, in den Boden gegrabenen Mulden.","description":"Wie eine Hütte aus Ästen und Gras Regen und Wind abhält, wie man eine Kuppel aus gebogenen Ruten baut, und die 23.000 Jahre alten Reisighütten von Ohalo II.","year":-21000,"approx":true,"domain":"building","tier":1,"difficulty":1,"importance":85,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["stone-tools","rope"],"reviewed":"2026-10-17","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/hut/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/hut.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/hut/index.html.md"},{"id":"measures-and-standards","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Maße und Gewichte","subtitle":"Elle, Waage und Meter","summary":"Ein Maß ist eine im Voraus vereinbarte Länge, ein Gewicht oder ein Volumen, und ein Normal ist der Gegenstand, der es verkörpert: ein Stab, ein Satz Steine oder ein Gefäß, sicher verwahrt und kopiert. Ägypten maß in Ellen, Handbreiten und Fingern, Waagegewichte verbreiteten sich ab etwa 3000 v. Chr. von Mesopotamien aus, und dieselbe Arbeit des Verwahrens und Kopierens führte zu Meter und Kilogramm.","description":"Wie ein Normal eine Einheit festlegt, wie man Ellenstab, Waage und Gewichte baut, und die Geschichte des Messens von etwa 3000 v. Chr. bis zum Meter.","year":-3000,"approx":true,"domain":"measure","tier":3,"difficulty":2,"importance":85,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["stone-tools","rope","pottery"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/measures-and-standards/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/measures-and-standards.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/measures-and-standards/index.html.md"},{"id":"paper","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Papier","subtitle":"Ein billiger Träger für das Gedächtnis","summary":"Papier ist eine dünne Lage aus Pflanzenfasern, die in Wasser geschlagen, auf einem Sieb geschöpft und getrocknet wird, bis die Fasern aneinander haften. Leichter als Bambusstreifen und billiger als Seide oder Pergament, trug es Schrift und später Druck vom China der Han in die übrige Welt.","description":"Wie Pflanzenfasern zu einem Blatt verbinden, wie man Papier von Hand schöpft, und seine Geschichte seit einer chinesischen Karte des 2. Jh. v. Chr.","year":-150,"approx":true,"domain":"communication","tier":3,"difficulty":2,"importance":85,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["pottery"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/paper/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/paper.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/paper/index.html.md"},{"id":"portland-cement","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Portlandzement","subtitle":"Das Bindemittel, das unter Wasser erhärtet","summary":"Portlandzement entsteht, wenn Kalkstein und Ton bei etwa 1450 °C zu harten Knollen, dem Klinker, gebrannt und mit etwas Gips gemahlen werden. Mit Wasser erhärtet er durch eine chemische Reaktion, auch unter Wasser, und mit Sand und Kies gebunden ergibt er Beton, den meistverwendeten Baustoff der Welt.","description":"Wie Portlandzement bei 1450 °C zu Klinker gebrannt wird und mit Wasser erhärtet, wie man Beton von Hand mischt, und seine Geschichte seit 1824.","year":1824,"approx":false,"domain":"building","tier":4,"difficulty":4,"importance":85,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["lime-mortar","roman-concrete","measures-and-standards"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/portland-cement/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/portland-cement.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/portland-cement/index.html.md"},{"id":"rope","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Seil & Schnur","subtitle":"Gedrehte Fasern, die alles halten","summary":"Ein traditionelles Seil besteht aus kurzen Fasern, die zu Garnen, die Garne zu Litzen und die Litzen zum Seil gedreht werden; so entsteht eine Leine, die viel länger und stärker ist als jede einzelne Faser. Neandertaler drehten schon vor mehr als 40.000 Jahren Schnüre, und seitdem dient das Seil zum Binden, Ziehen, Heben und Takeln.","description":"Wie gedrehte Fasern ein starkes Seil ergeben, wie man Schnur von Hand und Seil mit der Kurbel macht, und eine über 40.000 Jahre alte Neandertalerschnur.","year":-44000,"approx":true,"domain":"survival","tier":1,"difficulty":1,"importance":85,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":[],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/rope/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/rope.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/rope/index.html.md"},{"id":"synthetic-plastics","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Synthetische Kunststoffe","subtitle":"Werkstoffe aus langen, im Chemiewerk gebauten Molekülen","summary":"Synthetische Kunststoffe bestehen aus sehr langen Molekülen, die Chemiker aus kleinen aufbauen; sie lassen sich im weichen Zustand formen und behalten danach ihre Gestalt. Manche werden bei jeder Erwärmung wieder weich, andere härten in der Form für immer aus. Der erste vollsynthetische Kunststoff war das Bakelit, das Leo Baekeland 1907 aus Phenol und Formaldehyd herstellte. Heute werden jährlich mehr als 400 Millionen Tonnen Kunststoffe erzeugt, überwiegend aus Erdöl und Erdgas.","description":"Was synthetische Kunststoffe sind, warum manche wieder schmelzen und andere nicht, wie man sie formt, ein Heißwasserversuch und ihre Geschichte bis zum Bakelit.","year":1907,"approx":false,"domain":"materials","tier":5,"difficulty":4,"importance":85,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["distillation","wood-distillation","hydraulic-press","steel"],"reviewed":"2026-10-22","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/synthetic-plastics/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/synthetic-plastics.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/synthetic-plastics/index.html.md"},{"id":"transistor","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Transistor","subtitle":"Ein Schalter ohne bewegliche Teile","summary":"Ein Transistor ist ein kleines Stück Halbleiter, in dem ein schwacher Strom oder eine schwache Spannung einen viel stärkeren Strom steuert; so kann er ein Signal verstärken oder als Schalter dienen. John Bardeen und Walter Brattain bauten den ersten im Dezember 1947 in den Bell Labs, und heutige Chips enthalten Milliarden davon.","description":"Wie ein Transistor mit kleinem Strom einen großen steuert, wie die ersten aus Germanium entstanden, und seine Geschichte seit den Bell Labs 1947.","year":1947,"approx":false,"domain":"electricity","tier":5,"difficulty":5,"importance":85,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["radio"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/transistor/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/transistor.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/transistor/index.html.md"},{"id":"water-wheel","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Wasserrad","subtitle":"Ein Fluss, in Arbeit verwandelt","summary":"Ein Wasserrad verwandelt die Strömung oder das Gefälle von Wasser in eine Drehbewegung, die Zahnräder an Mühlsteine, Hämmer, Blasebälge oder Pumpen weitergeben. Vom 3. Jahrhundert v. Chr. bis ins 19. Jahrhundert war es nach Menschen und Tieren die wichtigste Quelle mechanischer Kraft.","description":"Wie ein Wasserrad fallendes Wasser in Kraft für Mühlen verwandelt, wie man ein kleines oberschlächtiges Rad baut, und Wasserräder seit etwa 300 v. Chr.","year":-300,"approx":true,"domain":"energy","tier":3,"difficulty":3,"importance":85,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["wheel","gear","quern","plain-bearing"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/water-wheel/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/water-wheel.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/water-wheel/index.html.md"},{"id":"weaving","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Weben","subtitle":"Gekreuzte Fäden werden zu Stoff","summary":"Beim Weben entsteht Stoff, indem ein Faden, der Schuss, Reihe um Reihe über und unter einer Schar gespannter Fäden, der Kette, hindurchgeführt wird. Der Webstuhl hält die Kette straff und öffnet sie, damit der Schuss sie in einem Zug durchquert; der hier gezeichnete Gewichtswebstuhl reicht ins Neolithikum zurück und hielt sich in Nordeuropa bis ins Mittelalter; an wenigen Orten gibt es ihn noch heute.","description":"Wie ein Webstuhl Schuss und Kette zu Stoff kreuzt, wie man auf einem Gewichtswebstuhl webt, und die Geschichte des Webens seit Çatalhöyük um 6700 v. Chr.","year":-6700,"approx":true,"domain":"everyday","tier":2,"difficulty":2,"importance":85,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["rope"],"reviewed":"2026-10-15","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/weaving/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/weaving.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/weaving/index.html.md"},{"id":"welding","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Schmelzschweißen","subtitle":"Metall durch Schmelzen verbinden","summary":"Schmelzschweißen verbindet Metallteile, indem ihre Ränder zusammengeschmolzen werden, meist mit etwas Zusatzwerkstoff, sodass sie beim Abkühlen ein einziges Stück bilden. Bronzegießer taten das schon im 7. oder 6. Jahrhundert v. Chr., indem sie geschmolzene Bronze zwischen die gegossenen Teile großer Statuen gossen, in Südarabien und dann in Griechenland. Später kam die Wärme von einer Gasflamme oder einem Lichtbogen: Benardos und Olszewski patentierten 1885 das Lichtbogenschweißen mit Kohleelektrode, Fouché und Picard bauten um 1903 einen Acetylen-Sauerstoff-Brenner, und umhüllte Elektroden, dann gasgeschützte Lichtbögen verbreiteten das Schweißen in der Industrie.","description":"Wie Schmelzschweißen Metall durch Schmelzen mit Gasflamme oder Lichtbogen verbindet, die Gefahren der Arbeit, und seine Geschichte seit antiken Bronzen.","year":-600,"approx":true,"domain":"tools","tier":4,"difficulty":4,"importance":85,"status":"reviewed","sensitive":true,"prerequisites":["bronze"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/welding/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/welding.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/welding/index.html.md"},{"id":"wind-turbine","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Windkraftanlage","subtitle":"Aus Wind wird Strom","summary":"Eine Windkraftanlage ist ein Rotor aus langen, wie Tragflächen geformten Blättern, den der Wind dreht und der oben auf einem Turm einen elektrischen Generator antreibt. Kleine Anlagen laden Batterien; große, deren Rotor über hundert Meter misst, speisen über einen Transformator ins Netz ein.","description":"Wie eine Windkraftanlage Wind in Strom verwandelt, warum die Betz-Grenze bei 59 % liegt, eine kleine Ladeanlage zum Bauen, und Blyths Windmühle von 1887.","year":1887,"approx":false,"domain":"energy","tier":5,"difficulty":4,"importance":84,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["windmill","generator","lead-acid-battery","steel","ball-bearing","electric-motor","transformer"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/wind-turbine/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/wind-turbine.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/wind-turbine/index.html.md"},{"id":"needle-and-hand-sewing","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Nadel und Handnähen","subtitle":"Ein glattes Öhr führt den Faden","summary":"Eine polierte Knochennadel zieht Pflanzenfaden durch zwei Ränder. Ihr Öhr erspart das getrennte Einführen des Fadens in jedes Loch. Eine Naht in biegsamer Rinde zeigt den Vorgang, ohne gewebten Stoff vorauszusetzen.","description":"Eine Knochennadel formen, das Öhr glätten und biegsame Rinde mit Pflanzenfaden vernähen: Technik und Geschichte des Handnähens.","year":-38000,"approx":true,"domain":"everyday","tier":1,"difficulty":3,"importance":83,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["stone-tools","rope"],"reviewed":"2026-10-15","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/needle-and-hand-sewing/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/needle-and-hand-sewing.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/needle-and-hand-sewing/index.html.md"},{"id":"stethoscope","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Stethoskop","subtitle":"Schall durch ein hohles Rohr leiten","summary":"Das Stethoskop leitet Schall zum Ohr. Auf Laennecs starres Holzrohr folgten biegsame Instrumente für beide Ohren; die Deutung der Geräusche erfordert klinische Ausbildung.","description":"Laennecs Holzrohr und spätere Stethoskope: Schallleitung, Medizingeschichte und ein Papiermodell an einer geschlossenen mechanischen Uhr.","year":1816,"approx":false,"domain":"medicine","tier":3,"difficulty":2,"importance":83,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["paper"],"reviewed":"2026-10-15","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/stethoscope/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/stethoscope.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/stethoscope/index.html.md"},{"id":"arch","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Bogen und Gewölbe","subtitle":"Steine, die einander tragen","summary":"Ein Bogen überspannt eine Öffnung mit keilförmigen Steinen, die sich gegenseitig stützen: Die ganze Krümmung steht unter Druck und schiebt ihre Auflager nach außen. In die Tiefe verlängert wird er zum Gewölbe, um seine Achse gedreht zur Kuppel. So wurden seit über fünftausend Jahren Gräber, Brücken, Aquädukte und Kathedralen überdeckt.","description":"Wie ein Bogen aus Keilsteinen Lasten allein unter Druck trägt, wie man einen kleinen Ziegelbogen auf Lehrgerüst mauert, und Bögen seit etwa 3500 v. Chr.","year":-3500,"approx":true,"domain":"building","tier":2,"difficulty":3,"importance":82,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["bricks","stone-tools"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/arch/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/arch.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/arch/index.html.md"},{"id":"bellows","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Blasebalg","subtitle":"Luft aus einer beweglichen Kammer","summary":"Der Blasebalg ist eine Luftpumpe mit einer beweglichen Kammer. Beim Öffnen saugt er Luft durch ein Ventil an, beim Schließen drückt er sie als Strahl durch eine Düse, der das Feuer heißer brennen lässt. Die ältesten erhaltenen sind tönerne Topfblasebälge aus einer Kupferschmelzwerkstatt im Osten Kretas, aus dem späten 3. Jahrtausend v. Chr.","description":"Wie ein Blasebalg Luft durch eine Ventilklappe ansaugt und ins Feuer bläst, wie man einen Herdblasebalg baut, und die Topfblasebälge der Bronzezeit.","year":-2100,"approx":true,"domain":"tools","tier":3,"difficulty":2,"importance":82,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["leather-tanning","pottery"],"reviewed":"2026-10-15","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/bellows/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/bellows.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/bellows/index.html.md"},{"id":"paddy-rice-cultivation","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Nassreisanbau","subtitle":"Reis auf ebenen, eingedeichten und gefluteten Feldern","summary":"Ein Nassreisfeld ist ein ebenes Feld, von niedrigen Erddämmen umschlossen und unter einigen Zentimetern Wasser gehalten, solange der Reis wächst. Ein Graben führt das Wasser durch einen Einschnitt im Damm herein, der Boden wird zu Schlamm geknetet, damit das Wasser nicht versickert, und vor der Ernte wird das Feld geleert. Die ältesten wahrscheinlichen Reisfelder, mit ihren Gräben in Hanjing im Osten Chinas gefunden, sind 8400 bis 8000 Jahre alt.","description":"Wie ein Nassreisfeld eine flache Wasserschicht hält, wie man ein kleines eingedämmtes Reisbeet anlegt, und Reisfelder vom neolithischen China bis heute.","year":-6200,"approx":true,"domain":"agriculture","tier":2,"difficulty":2,"importance":82,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["stone-tools","seed-saving","irrigation"],"reviewed":"2026-10-18","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/paddy-rice-cultivation/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/paddy-rice-cultivation.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/paddy-rice-cultivation/index.html.md"},{"id":"quarantine","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Quarantäne","subtitle":"Wer einer Krankheit ausgesetzt war, bleibt abgesondert, bis sie sich gezeigt hätte","summary":"Die Quarantäne hält Menschen, Tiere oder Waren, die einer ansteckenden Krankheit ausgesetzt gewesen sein könnten, für eine feste Zeit von allen anderen fern, lange genug, damit die Krankheit sich zeigt. 1374 schrieb eine Verordnung für die Stadt Reggio in Norditalien allen, die Pestkranke gepflegt hatten, zehn Tage Absonderung vor, und 1377 verpflichtete Ragusa, das heutige Dubrovnik, Reisende aus Pestgebieten, vor dem Betreten der Stadt dreißig Tage abgesondert zu verbringen. Die Häfen am Mittelmeer bauten danach Lazarette, und die vierzig Tage, die viele von ihnen vorschrieben, gaben dem Verfahren seinen Namen.","description":"Wie die Quarantäne die Inkubationszeit einer Krankheit überdauert, ein Tischspiel, das es zeigt, und ihre Geschichte seit der Verordnung von Reggio von 1374.","year":1374,"approx":false,"domain":"medicine","tier":3,"difficulty":2,"importance":82,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["writing"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/quarantine/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/quarantine.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/quarantine/index.html.md"},{"id":"quipu","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Quipu","subtitle":"Rechnungen in geknoteten Schnüren","summary":"Ein Quipu oder Khipu hält Informationen in der Anordnung seiner Schnüre und Knoten fest. Numerische Quipus der Inka ordnen Werte nach Einern, Zehnern und Hundertern; Farben und Befestigungen erlauben weitere Unterscheidungen. Die UNESCO meldet einen Quipu aus Caral, lange vor den Exemplaren der Wari und der Inka.","description":"Wie Schnüre und Knoten eines Quipus Zahlen festhalten: die Dezimalstellen der Inka und die Geschichte andiner Traditionen.","year":-2500,"approx":true,"domain":"communication","tier":2,"difficulty":2,"importance":82,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["rope"],"reviewed":"2026-10-31","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/quipu/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/quipu.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/quipu/index.html.md"},{"id":"transformer-network","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Transformer-Architektur","subtitle":"Beziehungen zwischen Positionen einer Folge gewichten","summary":"Der Transformer ist eine 2017 von Ashish Vaswani und seinen Mitautoren veröffentlichte Architektur neuronaler Netze. Sie verarbeitet Folgen mit Aufmerksamkeit, numerischen Transformationen und Positionsinformationen; das ursprüngliche Modell besteht aus Encoder und Decoder und wurde insbesondere für maschinelle Übersetzung untersucht.","description":"Der Transformer von 2017: Aufmerksamkeit, Positionen, Encoder und Decoder sowie eine kleine lokale Rechnung zu Gewichten und Maskierung.","year":2017,"approx":false,"domain":"electricity","tier":5,"difficulty":5,"importance":82,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["computer"],"reviewed":"2026-11-01","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/transformer-network/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/transformer-network.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/transformer-network/index.html.md"},{"id":"aluminium","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Aluminium","subtitle":"Tonerde, durch Strom zu Metall","summary":"Aluminium ist das häufigste Metall der Erdkruste, steckt dort aber in Oxiden, die weder Feuer noch Holzkohle aufbrechen. Seit 1886 gewinnt man es, indem man Bauxit zu Tonerde raffiniert, die Tonerde in geschmolzenem Kryolith löst und mit starkem Gleichstrom zerlegt.","description":"Wie Aluminium aus Bauxit entsteht: Bayer-Verfahren, die seit 1886 genutzte Hall-Héroult-Zelle und warum Recycling rund 95 % der Energie spart.","year":1886,"approx":false,"domain":"materials","tier":5,"difficulty":5,"importance":80,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["generator","water-turbine","steel"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/aluminium/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/aluminium.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/aluminium/index.html.md"},{"id":"ball-bearing","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Kugellager","subtitle":"Gleichmäßige Kugeln für industrielle Drehbewegungen","summary":"Kugeln rollen zwischen zwei Ringen und stützen eine drehende Welle. Industrielle Lager brauchen harte, genau geprüfte Oberflächen; ein von Hand gedrehtes Holzmodell zeigt die Bewegung.","description":"Wie Ringe, Kugeln und Käfig eines Kugellagers die Last tragen, was Fischers Schleifmaschine 1883 änderte und ein Holzmodell zum Selbstdrehen.","year":1883,"approx":false,"domain":"mechanics","tier":4,"difficulty":4,"importance":80,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["lathe","steel"],"reviewed":"2026-10-15","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/ball-bearing/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/ball-bearing.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/ball-bearing/index.html.md"},{"id":"battery","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Batterie","subtitle":"Chemie, die Strom treibt","summary":"Eine Batterie gewinnt aus chemischen Reaktionen an zwei Elektroden, getrennt durch einen Elektrolyten, der Ionen leitet, einen gleichmäßigen elektrischen Strom. Alessandro Voltas Säule aus Zink, Kupfer und Salzlake war im Jahr 1800 die erste, und jede spätere Zelle, vom Telegrafenelement bis zum Lithium-Akku im Telefon, beruht auf demselben Prinzip.","description":"Wie eine Batterie aus Chemie Strom macht, wie man eine Volta-Säule aus Zink und Kupfer stapelt, und ihre Geschichte von 1800 bis zum Lithium-Ionen-Akku.","year":1800,"approx":false,"domain":"electricity","tier":4,"difficulty":3,"importance":80,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["bronze","paper","wire-drawing"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/battery/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/battery.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/battery/index.html.md"},{"id":"bread","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Brot","subtitle":"Gemahlenes Korn, Wasser und Hitze","summary":"Brot ist ein Teig aus gemahlenem Getreide und Wasser, oft gelockert, der gebacken wird, bis er fest ist. Jäger und Sammler in Jordanien backten schon vor etwa 14.400 Jahren Fladenbrot, bevor irgendjemand Getreide anbaute.","description":"Wie Kleber und Hefe Brot aufgehen lassen, wie ein Sauerteigbrot im Holzofen gelingt, und 14.400 Jahre Backen seit einem Fladenbrot aus Jordanien.","year":-12400,"approx":true,"domain":"food","tier":2,"difficulty":1,"importance":80,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["control-of-fire","harvest","quern"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/bread/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/bread.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/bread/index.html.md"},{"id":"canning","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Konserven & Pasteurisierung","subtitle":"Verschließen, erhitzen, Keime fernhalten","summary":"Beim Einkochen wird ein Lebensmittel in Gläser oder Dosen gefüllt, dicht verschlossen und so lange erhitzt, dass die Mikroben absterben, die es verderben würden; der dichte Deckel hält neue fern. Nicolas Appert veröffentlichte das Verfahren 1810, Louis Pasteur erklärte es ein halbes Jahrhundert später, und seine sanftere Hitzebehandlung, die Pasteurisierung, machte Milch, Wein und Bier sicherer.","description":"Wie Konserven Keime mit Hitze und Vakuum abtöten, wie man im Wasserbad sicher einkocht und Botulismus vermeidet, und die Geschichte seit Appert 1810.","year":1810,"approx":false,"domain":"food","tier":4,"difficulty":2,"importance":80,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["glass","iron-smelting","control-of-fire","wire-drawing"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/canning/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/canning.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/canning/index.html.md"},{"id":"compass","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Magnetkompass","subtitle":"Eine Nadel, die nach Norden zeigt","summary":"Ein Magnetkompass ist eine frei drehbare Magnetnadel, die sich nach dem Magnetfeld der Erde ausrichtet und so bei jedem Wetter Norden anzeigt. Im 11. Jahrhundert in China beschrieben und um 1190 in Europa auf See belegt, erlaubte er Seeleuten, auch außer Sicht des Landes und unter Wolken einen Kurs zu halten.","description":"Wie eine Magnetnadel Norden findet, wie man einen einfachen Kompass baut, und seine Geschichte von Shen Kuo im China des Jahres 1088 bis zur Seefahrt.","year":1088,"approx":true,"domain":"navigation","tier":3,"difficulty":2,"importance":80,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["iron-smelting","steel","paper"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/compass/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/compass.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/compass/index.html.md"},{"id":"drill","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Bohrmaschine","subtitle":"Einen Bohrer drehen und in das Werkstück vorschieben","summary":"Eine Bohrmaschine hält einen Bohrer in einer Spindel, dreht ihn und schiebt ihn gerade in das Werkstück, sodass das Loch rechtwinklig zur Oberfläche und mit gleichmäßigem Vorschub entsteht. Die älteste bekannte Zeichnung einer fremd angetriebenen Maschine dieser Familie, eines wassergetriebenen Bohrwerks für hölzerne Wasserrohre, steht in einer deutschen Handschrift von etwa 1420–1440; das erste gedruckte Bild einer Maschine zum Ausbohren gegossener Geschütze erschien 1540 in Venedig. Säulenbohrmaschinen mit Kegelrädern und Vorschubhandrad arbeiteten schon in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts in britischen Maschinenbauwerkstätten, vor dem Spiralbohrer von 1863 und der elektrischen Handbohrmaschine von 1895.","description":"Wie eine Bohrmaschine ihren Bohrer dreht und vorschiebt, wie man mit der Handbohrmaschine sauber bohrt, und ihre Geschichte seit einem Wasserbohrwerk um 1430.","year":1430,"approx":true,"domain":"tools","tier":4,"difficulty":3,"importance":80,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["steel","gear","plain-bearing","water-wheel"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/drill/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/drill.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/drill/index.html.md"},{"id":"light-bulb","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Glühlampe","subtitle":"Ein glühender Faden im Vakuum","summary":"Eine Glühlampe erzeugt Licht, indem sie Strom durch einen dünnen Faden schickt, bis er weiß glüht, in einem luftleeren Glaskolben, damit der Faden nicht verbrennt. Joseph Swan und Thomas Edison machten sie 1879 alltagstauglich, und über ein Jahrhundert lang beleuchtete sie Wohnungen und Straßen.","description":"Wie eine Glühbirne mit einem weißglühenden Faden im Vakuum Licht erzeugt, wie man die ersten baute, und die Kohlefadenlampen von Swan und Edison 1879.","year":1879,"approx":false,"domain":"electricity","tier":5,"difficulty":4,"importance":80,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["generator","glass","wire-drawing"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/light-bulb/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/light-bulb.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/light-bulb/index.html.md"},{"id":"orthopaedic-immobilization","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Schienen und Gipsverbände","subtitle":"Einen gebrochenen Knochen ruhigstellen, bis er heilt","summary":"Eine Schiene oder ein Gipsverband hält einen gebrochenen Knochen ruhig, damit seine Enden in der richtigen Stellung zusammenwachsen. Die ältesten bekannten Schienen, in Leinen gewickelte Brettchen aus Palmrinde, fanden sich an einem Oberschenkelknochen und einem Unterarm in ägyptischen Gräbern der 5. Dynastie, um 2450 v. Chr. Die Gipsbinde, 1852 eingeführt, wurde zum üblichen Verband.","description":"Wie Schienen und Gipsverbände einen gebrochenen Knochen beim Heilen ruhigstellen, Übung an einem Papparm, und ihre Geschichte von Ägypten bis zum Gips.","year":-2450,"approx":true,"domain":"medicine","tier":2,"difficulty":2,"importance":80,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["weaving","flax-processing"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/orthopaedic-immobilization/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/orthopaedic-immobilization.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/orthopaedic-immobilization/index.html.md"},{"id":"pottery","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Töpferei","subtitle":"Ton, im Feuer zu Stein gebrannt","summary":"Keramik ist Ton, der im feuchten Zustand geformt und dann gebrannt wird, bis er sich dauerhaft in einen harten, steinähnlichen Stoff verwandelt. Wildbeuter im Süden Chinas stellten schon vor etwa 20.000 Jahren Tongefäße her, wahrscheinlich zum Kochen, lange vor dem Ackerbau.","description":"Wie Feuer feuchten Ton in steinharte Keramik verwandelt, wie man ein Gefäß aus Wülsten aufbaut und im Feuer brennt, und Töpfe aus China vor 20.000 Jahren.","year":-18000,"approx":true,"domain":"materials","tier":2,"difficulty":2,"importance":80,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["control-of-fire"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/pottery/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/pottery.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/pottery/index.html.md"},{"id":"quern","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Mahlsteine und Mahlen","subtitle":"Unterlieger und Läufer zerkleinern Getreide im Hin und Her","summary":"Auf dem festliegenden Mahlstein wird Getreide mit einem Läufer zerrieben, den beide Hände vor- und zurückschieben. Das funktioniert auch mit gesammeltem Wildgetreide und setzt keinen Ackerbau voraus. Für den Mechanismus genügen zwei geeignete Steine; für Lebensmittel müssen sie außerdem sauber und abriebfest sein.","description":"Unterlieger und Läufer zermahlen Getreide im Hin und Her. So funktionieren die Mahlsteine, ihre Auswahl und der sichere Umgang mit dem Mahlgut.","year":-21000,"approx":true,"domain":"food","tier":1,"difficulty":2,"importance":80,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["stone-tools"],"reviewed":"2026-10-15","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/quern/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/quern.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/quern/index.html.md"},{"id":"radio","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Radio","subtitle":"Nachrichten ohne Draht","summary":"Funk überträgt Signale als elektromagnetische Wellen durch den Raum: Ein schnell schwingender Strom in einem Draht erzeugt sie, ein weit entfernter zweiter Draht fängt sie auf. Guglielmo Marconi machte 1895 aus Laborversuchen eine funktionierende drahtlose Telegrafie, und im frühen 20. Jahrhundert folgte der Rundfunk mit Sprache und Musik.","description":"Wie Funkensender und Kohärer Morsezeichen per Funk übertrugen, wie man einen Detektorempfänger baut, und Funkgeschichte von Marconi 1895 bis KDKA 1920.","year":1895,"approx":true,"domain":"communication","tier":5,"difficulty":4,"importance":80,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["telegraph","generator"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/radio/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/radio.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/radio/index.html.md"},{"id":"railway-track","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Gleis und Weiche","subtitle":"Schienen, die die Räder führen, und Weichen, die den Weg wählen","summary":"Ein Gleis ist ein Fahrweg, der die Räder lenkt: zwei Schienen, die auf Querschwellen in festem Abstand gehalten werden, darauf laufen Räder mit Spurkranz. Eine Weiche verschiebt zwei spitz zulaufende Schienen und leitet den Zug so von einem Gleis auf ein anderes. Der älteste Weg, der Räder führen sollte, ist der Diolkos, eine gepflasterte Bahn mit zwei Rillen über den Isthmus von Korinth, erbaut um 600 v. Chr. Holzschienen dienten im 16. Jahrhundert den Bergwerken Europas, 1767 begann ein englisches Hüttenwerk, seine Holzschienen mit gusseisernen Platten zu belegen.","description":"Wie Schienen Räder mit Spurkranz führen und eine Weiche den Zug umleitet, ein Weichenmodell zum Nachbauen und das Gleis vom Diolkos bis zur Eisenschiene.","year":-600,"approx":true,"domain":"land-transport","tier":3,"difficulty":3,"importance":80,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["wheel"],"reviewed":"2026-10-21","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/railway-track/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/railway-track.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/railway-track/index.html.md"},{"id":"sail","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Segel","subtitle":"Den Wind fangen, um zu fahren","summary":"Ein Segel ist eine Bahn aus Tuch oder Mattengeflecht, die an einem Mast gesetzt wird, um den Wind einzufangen und ein Boot voranzutreiben. Richtig eingestellt, bewegt es das Boot mit Wind von hinten oder von der Seite und im Zickzack sogar dorthin, woher der Wind kommt. Die älteste mögliche Darstellung, auf einer bemalten Scheibe aus Kuwait, stammt aus der Zeit zwischen 5500 und 5000 v. Chr.","description":"Wie ein Segel ein Boot vor dem Wind schiebt und quer zum Wind wie ein Flügel wirkt, wie ein Rahsegel entsteht, und seine Geschichte seit etwa 5000 v. Chr.","year":-5000,"approx":true,"domain":"navigation","tier":2,"difficulty":2,"importance":80,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["rope","weaving","needle-and-hand-sewing"],"reviewed":"2026-10-15","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/sail/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/sail.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/sail/index.html.md"},{"id":"steam-locomotive","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Dampflokomotive","subtitle":"Dampfkraft auf Schienen","summary":"Eine Dampflokomotive ist eine Dampfmaschine auf Rädern, die Brennstoff und Wasser mitführt und Züge auf Schienen zieht. Richard Trevithick ließ 1804 in Wales die erste fahren, und Robert Stephensons Rocket von 1829 setzte das Muster, dem die meisten späteren Lokomotiven folgten: ein Kessel voller Rauchrohre, ein Blasrohr unter dem Schornstein und Zylinder, die die Räder direkt antreiben.","description":"Wie eine Dampflok Feuer und Wasser in Zugkraft verwandelt, von Rauchrohren bis Blasrohr, ein Kurbelmodell zum Bauen und ihre Geschichte seit 1804.","year":1804,"approx":false,"domain":"land-transport","tier":4,"difficulty":5,"importance":80,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["steam-engine","wheel"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/steam-locomotive/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/steam-locomotive.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/steam-locomotive/index.html.md"},{"id":"surgical-instruments","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Chirurgische Instrumente","subtitle":"Werkzeuge zum Schneiden, Fassen, Sondieren und Blutstillen","summary":"Chirurgische Instrumente sind die Handwerkzeuge des Chirurgen: Klingen, die schneiden, Pinzetten, die fassen, Sonden, die tasten, Haken, die Gewebe beiseitehalten, und Klemmen, die Blutungen stillen. Eine Bronzelanzette wird in den Gesetzen Hammurabis genannt, der um 1750 v. Chr. König von Babylon war, und das Haus eines römischen Chirurgen in Rimini barg rund 150 Instrumente aus Bronze und Eisen.","description":"Wie Skalpelle, Pinzetten, Sonden und Klemmen schneiden, fassen und Blut stillen, eine Federpinzette zum Bauen, von Babylon bis zur Wechselklinge.","year":-1750,"approx":true,"domain":"medicine","tier":3,"difficulty":3,"importance":80,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["bronze","iron-smelting"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/surgical-instruments/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/surgical-instruments.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/surgical-instruments/index.html.md"},{"id":"surveying","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Vermessung und Karten","subtitle":"Land vermessen, maßstäblich gezeichnet","summary":"Die Vermessung bestimmt Längen, Winkel und Höhen eines Geländes, damit man es neu abstecken oder in festem Maßstab auf ein Blatt zeichnen kann. Feldpläne auf Ton sind seit etwa 2100 v. Chr. erhalten, und dasselbe Handwerk kartierte später ganze Länder, ausgehend von einer einzigen gemessenen Basis und einem Netz aus Dreiecken.","description":"Wie Vermesser Strecken, Winkel und Höhen messen und daraus eine maßstäbliche Karte zeichnen, mit einer Feldübung und Feldplänen aus Umma um 2100 v. Chr.","year":-2100,"approx":true,"domain":"measure","tier":3,"difficulty":3,"importance":80,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["measures-and-standards","rope","writing","irrigation"],"reviewed":"2026-10-15","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/surveying/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/surveying.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/surveying/index.html.md"},{"id":"timber-framing","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Fachwerk und Holzverbindungen","subtitle":"Balken, gehalten von Zapfen und Holznägeln","summary":"Im Fachwerkbau entsteht das Gerüst eines Hauses oder einer Scheune aus schweren, behauenen Balken, die durch geschnittene Verbindungen und Holznägel zusammenhalten, mit wenigen oder gar keinen Eisennägeln. Die ältesten jahrringdatierten Holzverbindungen stecken in Brunnenkästen aus Eiche, die jungsteinzeitliche Bauern in Mitteleuropa um 5255 v. Chr. mit Steinwerkzeugen bauten.","description":"Wie ein Fachwerk mit Zapfen, Holznägeln und Kopfbändern hält, wie man eine Zapfenverbindung mit Zug bohrt, und Eichenbrunnen von etwa 5255 v. Chr.","year":-5255,"approx":true,"domain":"building","tier":2,"difficulty":3,"importance":80,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["stone-tools","rope"],"reviewed":"2026-10-15","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/timber-framing/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/timber-framing.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/timber-framing/index.html.md"},{"id":"vacuum-tube","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Elektronenröhre","subtitle":"Elektronen im luftleeren Raum steuern","summary":"Eine Elektronenröhre ist ein verschlossener, luftleer gepumpter Glaskolben, in dem ein geheizter Faden Elektronen aussendet, die zu einer Metallplatte wandern. Mit zwei Elektroden lässt sie den Strom nur in einer Richtung durch; mit einem Drahtgitter zwischen Faden und Platte steuert eine kleine Spannung einen großen Strom. 1883 meldete Thomas Edison eine Lampe mit zusätzlicher Elektrode zum Patent an, die die Netzspannung anzeigte, und 1904 nutzte John Ambrose Fleming eine solche Röhre, um Funkwellen nachzuweisen. Röhren trugen danach den Rundfunk, das Ferngespräch und die ersten elektronischen Rechner.","description":"Wie eine Elektronenröhre Elektronen durch den luftleeren Raum schickt, wie die Diode gleichrichtet und die Triode verstärkt, und ihre Geschichte seit 1883.","year":1883,"approx":false,"domain":"electricity","tier":5,"difficulty":4,"importance":80,"status":"reviewed","sensitive":true,"prerequisites":["light-bulb","battery"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/vacuum-tube/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/vacuum-tube.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/vacuum-tube/index.html.md"},{"id":"vernier","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Noniusskala","subtitle":"Zwischen Teilstrichen ablesen","summary":"Eine verschiebbare Skala macht aus der Deckung zweier Striche einen Bruchteil der Hauptteilung ablesbar.","description":"Eine bewegliche Skala liest Teilungsbruchteile durch Strichdeckung ab: das Beispiel 2,3 mm, die Messung am Werkstück und mögliche Messfehler.","year":1631,"approx":false,"domain":"measure","tier":3,"difficulty":2,"importance":80,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["measures-and-standards"],"reviewed":"2026-11-01","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/vernier/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/vernier.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/vernier/index.html.md"},{"id":"woodblock-printing","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Holztafeldruck","subtitle":"Eine geschnitzte Druckform für viele Abzüge","summary":"Beim Holztafeldruck werden Schrift oder Bilder von einem geschnitzten Holzblock auf Papier übertragen. Farbe liegt auf den erhabenen Stellen. Das aufgelegte Papier wird von hinten angerieben, sodass sich derselbe Block mehrfach abdrucken lässt.","description":"Beim Holztafeldruck wird Farbe von erhabenen Holzflächen auf Papier übertragen. Schnitzen, Einfärben und Abreiben erklären das Verfahren.","year":650,"approx":true,"domain":"communication","tier":3,"difficulty":3,"importance":80,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["paper","writing-ink","steel"],"reviewed":"2026-11-01","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/woodblock-printing/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/woodblock-printing.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/woodblock-printing/index.html.md"},{"id":"frame-saw","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Gestellsäge","subtitle":"Ein dünnes Blatt unter Zug","summary":"Eine Gestellsäge hält ein dünnes Blatt gerade, indem sie es in einem Rahmen spannt. Bei der Bogensäge des Tischlers zieht eine verdrillte Schnur die oberen Enden zweier Holzarme zusammen, die Arme stützen sich auf einen Steg, und ihre unteren Enden spannen das Blatt. Römische Maler zeigten Gestellsägen bei der Arbeit schon vor 79 n. Chr.","description":"Wie eine Gestellsäge ein dünnes Blatt mit Steg, Schnur und Knebel spannt, wie man sie sicher zusammenbaut, und ihre Geschichte seit dem römischen Herculaneum.","year":79,"approx":true,"domain":"tools","tier":3,"difficulty":3,"importance":79,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["steel","rope"],"reviewed":"2026-10-15","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/frame-saw/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/frame-saw.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/frame-saw/index.html.md"},{"id":"adhesives","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Klebstoffe und Leime","subtitle":"Werkstoffe durch Haftung verbinden","summary":"Klebstoffe verbinden Oberflächen durch Adhäsion. Pflanzliche Harze und tierische Leime bieten unterschiedliche Möglichkeiten, Werkstoffe zusammenzufügen.","description":"Von frühen Pflanzenklebstoffen bis zu tierischen Leimen erklärt sich die Klebung durch Haftung an Oberflächen und Festigkeit der Verbindung.","year":-198000,"approx":true,"domain":"materials","tier":1,"difficulty":2,"importance":78,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["stone-tools","control-of-fire"],"reviewed":"2026-10-16","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/adhesives/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/adhesives.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/adhesives/index.html.md"},{"id":"celestial-navigation","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Astronavigation","subtitle":"Die Schiffsposition am Himmel ablesen","summary":"Die Astronavigation bestimmt den Ort eines Schiffes aus der Höhe von Sonne, Mond und Sternen über dem Horizont. Die Breite ergibt sich aus dem Polarstern, den portugiesische Lotsen um 1460 mit dem Quadranten maßen, oder aus der Mittagssonne; für die Länge braucht man die Uhrzeit eines Bezugsmeridians, die ab den 1760er-Jahren Chronometer und Monddistanztafeln lieferten.","description":"Wie Polarstern, Mittagssonne, Sextant und Chronometer den Schiffsort liefern, ein Quadrant aus Karton zum Nachbauen und die Geschichte von 1460 bis GPS.","year":1460,"approx":true,"domain":"navigation","tier":4,"difficulty":3,"importance":78,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["compass","sail","positional-numerals","measures-and-standards","mechanical-clock"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/celestial-navigation/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/celestial-navigation.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/celestial-navigation/index.html.md"},{"id":"distillation","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Destillation","subtitle":"Trennen durch Verdampfen und Kondensieren","summary":"Bei der Destillation wird eine Flüssigkeit erhitzt, bis ein Teil verdampft, und der Dampf in einem anderen Gefäß wieder zu Flüssigkeit abgekühlt; so lassen sich ihre Bestandteile trennen. Um 300 n. Chr. im römischen Ägypten beschrieben, lieferte sie reines Wasser, Duftwässer und ätherische Öle, Alkohol für die Medizin und seit dem 19. Jahrhundert die Kraftstoffe aus Erdöl.","description":"Wie eine Destille Flüssigkeiten durch Sieden und Kondensieren trennt, wie man Trinkwasser gewinnt, und ihre Geschichte seit dem römischen Ägypten um 300.","year":300,"approx":true,"domain":"materials","tier":3,"difficulty":2,"importance":78,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["pottery","control-of-fire","bronze","glass"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/distillation/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/distillation.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/distillation/index.html.md"},{"id":"lime-mortar","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Kalk und Kalkmörtel","subtitle":"Gebrannter Stein, der wieder Stein wird","summary":"Kalk ist Kalkstein, im Ofen gebrannt, bis er sein Kohlendioxid abgibt, und dann mit Wasser zu einem weißen Teig oder Pulver gelöscht. Mit Sand gemischt dient er seit Jahrtausenden als Mörtel und Putz, und er erhärtet, indem er das Kohlendioxid wieder aus der Luft aufnimmt und erneut zu Stein wird.","description":"Wie gebrannter und gelöschter Kalk zu Kalkmörtel wird, der wieder zu Stein erhärtet, wie man damit mauert, und 12.000 Jahre Kalkputz seit Nahal Ein Gev.","year":-10000,"approx":true,"domain":"building","tier":2,"difficulty":2,"importance":78,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["control-of-fire","stone-tools"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/lime-mortar/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/lime-mortar.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/lime-mortar/index.html.md"},{"id":"medical-protective-equipment","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Medizinische Schutzausrüstung","subtitle":"Kittel, Masken und Handschuhe, die Pflegende vor Ansteckung schützen","summary":"Medizinische Schutzausrüstung ist das, was Ärzte, Pflegekräfte und Betreuende tragen, damit Blut, Körperflüssigkeiten und Keime nicht an ihre Haut, Augen, Nase oder Mund gelangen und nicht zum nächsten Patienten weitergetragen werden: Handschuhe, Kittel und Schürzen, Masken, Atemschutzmasken und Augenschutz. Der älteste sichere Beleg für ein Kleidungsstück zu diesem Zweck ist das Gewand der Pestärzte von Rom im Jahr 1656. Gummihandschuhe und Mullmasken kamen in den 1890er-Jahren in den Operationssaal, und Einwegmaterial verbreitete sich ab den 1960er-Jahren.","description":"Wie Kittel, Masken, Atemschutz und Handschuhe Pflegende schützen, warum das Ablegen heikel ist, eine Übung und ihre Geschichte seit Rom im Jahr 1656.","year":1656,"approx":false,"domain":"medicine","tier":3,"difficulty":2,"importance":78,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["weaving","needle-and-hand-sewing","glass"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/medical-protective-equipment/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/medical-protective-equipment.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/medical-protective-equipment/index.html.md"},{"id":"milling-machine","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Fräsmaschine","subtitle":"Ein drehender Fräser und ein wandernder Tisch","summary":"Eine Fräsmaschine schneidet Metall mit einem umlaufenden Werkzeug mit vielen Zähnen, dem Fräser, während das auf einem Tisch gespannte Werkstück auf geführten Schlitten an ihm vorbeiwandert. Sie erzeugt ebene Flächen, Nuten, Rillen und Zahnräder. Janello Torriani, Uhrmacher Karls V., baute eine Maschine mit einer rotierenden Feile, die die Zähne von Uhrrädern schnitt; der Chronist Ambrosio de Morales beschrieb sie 1575. Fräsmaschinen für allgemeine Arbeiten liefen in amerikanischen Waffenfabriken spätestens 1818, und die Universalfräsmaschine von Brown & Sharpe brachte 1862 die Konsole, die bis heute bei vielen Maschinen den Tisch trägt.","description":"Wie eine Fräsmaschine Metall mit drehendem Fräser und wanderndem Tisch formt, ein Fräsversuch von Hand in Wachs, und ihre Geschichte seit der Renaissance.","year":1575,"approx":false,"domain":"tools","tier":4,"difficulty":4,"importance":78,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["steel","gear","plain-bearing"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/milling-machine/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/milling-machine.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/milling-machine/index.html.md"},{"id":"oil-well","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Ölbohrung","subtitle":"Bis zum Erdöl bohren und es nach oben pumpen","summary":"Eine Ölbohrung ist ein enges Loch, das bis zu einer erdölführenden Gesteinsschicht gebohrt und mit Stahlrohren ausgekleidet wird; durch sie steigt das Öl von selbst auf oder wird von einer Pumpe gehoben. Der nickende Pferdekopf auf den Ölfeldern treibt über einen langen Gestängestrang eine Kolbenpumpe am Grund des Bohrlochs an. Nach Öl gebohrt wurde 1857 auf Trinidad und 1859 in Titusville in Pennsylvania, wo Edwin Drakes Bohrung Prospektoren in die Gegend lockte.","description":"Was eine Ölbohrung ist, wie der Pferdekopf das Öl mit einer Pumpe am Bohrlochgrund hebt, und die Geschichte von 1857 bis Spindletop.","year":1857,"approx":false,"domain":"materials","tier":4,"difficulty":5,"importance":78,"status":"reviewed","sensitive":true,"prerequisites":["piston-pump","steam-engine","steel","rope"],"reviewed":"2026-10-22","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/oil-well/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/oil-well.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/oil-well/index.html.md"},{"id":"piston-pump","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Kolbenpumpe","subtitle":"Wasser gehoben mit Kolben und Ventil","summary":"Eine Kolbenpumpe bewegt Wasser mit einem Kolben, der in einem Zylinder auf und ab gleitet, zwischen zwei Ventilen, die das Wasser nur in eine Richtung durchlassen. Die Druckpumpe wird Ktesibios von Alexandria im 3. Jahrhundert v. Chr. zugeschrieben; die Saugpumpe, die das Wasser von unten heraufholt, verbreitete sich im spätmittelalterlichen Europa und stand später auf Dorfbrunnen in aller Welt.","description":"Wie eine Kolbenpumpe mit zwei Ventilen Wasser hebt, warum das Saugen bei etwa 10 m endet, und ihre Geschichte seit Ktesibios um 270 v. Chr.","year":-270,"approx":true,"domain":"mechanics","tier":3,"difficulty":3,"importance":78,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["bronze","leather-tanning"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/piston-pump/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/piston-pump.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/piston-pump/index.html.md"},{"id":"roofing","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Dachdeckung","subtitle":"Regen ableiten mit überlappenden Ziegeln","summary":"Eine Dachdeckung hält den Regen von einem Gebäude ab. Einzelne Teile auf einem geneigten Dachstuhl, von denen jedes die Fuge darunter überdeckt, leiten das Wasser vom First zur Traufe: Bündel aus Reet oder Stroh beim Weichdach, Platten aus gebranntem Ton beim Ziegeldach. Gebrannte Tonziegel deckten schon um die Mitte des 3. Jahrtausends v. Chr. große Häuser auf dem griechischen Festland.","description":"Wie Reet und Tonziegel den Regen durch Überdeckung ableiten, wie man ein Modelldach deckt, und Dachziegel von Griechenland und China bis Rom.","year":-2500,"approx":true,"domain":"building","tier":2,"difficulty":2,"importance":78,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["pottery","timber-framing"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/roofing/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/roofing.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/roofing/index.html.md"},{"id":"seed-drill","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Sämaschine","subtitle":"Saat in Reihen und in gleicher Tiefe","summary":"Eine Sämaschine öffnet eine schmale Rille, lässt das Saatgut gleichmäßig hineinrieseln und hinterlässt es bedeckt, sodass die Saat in geraden Reihen und in gleicher Tiefe aufgeht. Die älteste bekannte ist der mesopotamische Säpflug, ein Pflug mit Saattrichter, der auf Siegeln des 3. Jahrtausends v. Chr. dargestellt und in einem um 1700 v. Chr. abgeschriebenen sumerischen Lehrbuch beschrieben ist. Chinesische Bauern zogen spätestens im 1. Jahrhundert v. Chr. eine dreibeinige Sämaschine, und radgetriebene Sämaschinen kamen in Europa im 17. Jahrhundert auf.","description":"Wie eine Sämaschine Rillen öffnet und das Saatgut zuteilt, wie man ein Modell mit Rillenwalze baut, und ihre Geschichte vom sumerischen Säpflug bis Tull.","year":-2400,"approx":true,"domain":"agriculture","tier":3,"difficulty":3,"importance":78,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["plough","seed-saving"],"reviewed":"2026-10-17","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/seed-drill/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/seed-drill.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/seed-drill/index.html.md"},{"id":"solar-cell","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Solarzelle","subtitle":"Sonnenlicht wird zu Strom","summary":"Eine Solarzelle ist eine dünne Halbleiterscheibe, in der Licht Elektronen freisetzt, die ein eingebautes elektrisches Feld als Strom zu den Kontakten treibt, ganz ohne bewegliche Teile und Brennstoff. Die Bell Labs stellten 1954 die erste brauchbare Siliziumzelle vor; Solarenergie lieferte 2025 8,7 % des weltweiten Stroms.","description":"Wie eine Silizium-Solarzelle Licht in Strom verwandelt, wie man eine kleine 12-V-Anlage aufbaut, und ihre Geschichte seit den Bell Labs im Jahr 1954.","year":1954,"approx":false,"domain":"electricity","tier":5,"difficulty":5,"importance":78,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["transistor","battery","glass"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/solar-cell/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/solar-cell.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/solar-cell/index.html.md"},{"id":"surgical-sutures","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Chirurgische Naht","subtitle":"Eine Wunde mit Nadel und Faden schließen","summary":"Eine chirurgische Naht hält die Ränder einer Wunde mit einem Faden zusammen, den eine Nadel durch das Gewebe führt, damit sie mit einer schmalen Narbe verheilen. Die älteste bekannte Erwähnung steht im Papyrus Edwin Smith, einer ägyptischen Abhandlung über Chirurgie, die um 1600 v. Chr. abgeschrieben wurde und klaffende Wunden mit Stichen zusammenziehen lässt.","description":"Wie ein Stich eine Wunde beim Heilen geschlossen hält, Stiche und Kreuzknoten am Übungspolster, und die Naht vom alten Ägypten bis zum Kunstfaden.","year":-1600,"approx":true,"domain":"medicine","tier":3,"difficulty":3,"importance":78,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["needle-and-hand-sewing","flax-processing","bronze"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/surgical-sutures/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/surgical-sutures.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/surgical-sutures/index.html.md"},{"id":"ultrasound-imaging","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Ultraschalldiagnostik","subtitle":"Mit Echos in den Körper sehen","summary":"Die Ultraschalldiagnostik zeichnet aus Echos ein Bild vom Inneren des Körpers. Ein auf die Haut gedrückter Schallkopf sendet kurze Schallstöße weit oberhalb des Hörbereichs und lauscht auf die schwachen Echos, die von den Grenzen zwischen Organen und Geweben zurückkommen. Die Laufzeit eines Echos ergibt seine Tiefe, seine Stärke seine Helligkeit. 1948 begann George Ludwig am Naval Medical Research Institute der US-Marine, Gallensteine in tierischem Gewebe an ihren Ultraschallechos zu erkennen; zweidimensionale Bilder folgten 1952, und heute reicht die Anwendung von der Schwangerschaftsvorsorge bis zum Herzen.","description":"Wie ein Schallkopf Echos in ein Bild des Körpers verwandelt, ein Entfernungsmesser, der einen Tisch kartiert, und die Geschichte seit den 1940er-Jahren.","year":1948,"approx":false,"domain":"medicine","tier":5,"difficulty":5,"importance":78,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["vacuum-tube"],"reviewed":"2026-10-22","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/ultrasound-imaging/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/ultrasound-imaging.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/ultrasound-imaging/index.html.md"},{"id":"grafting-and-cuttings","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Veredeln und Steckholzvermehrung","subtitle":"Sorten durch lebende Triebe erhalten","summary":"Ein Steckholz bildet eigene Wurzeln. Beim Veredeln wächst dagegen ein Edelreis mit einer verträglichen Unterlage zusammen. Beide Verfahren brauchen lebendes, gesundes Pflanzenmaterial und Schutz vor dem Austrocknen.","description":"Steckhölzer bewurzeln und Veredelung verstehen: Wuchsrichtung, Kambiumkontakt und Feuchtigkeit bei der Vermehrung lebender Pflanzen.","year":-3500,"approx":true,"domain":"agriculture","tier":2,"difficulty":3,"importance":76,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["stone-tools","rope","harvest"],"reviewed":"2026-10-15","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/grafting-and-cuttings/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/grafting-and-cuttings.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/grafting-and-cuttings/index.html.md"},{"id":"insulated-electric-cable","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Isoliertes Elektrokabel","subtitle":"Strom in einer nichtleitenden Hülle führen","summary":"Ein isoliertes Kabel führt elektrischen Strom in einem Metallleiter, der von einem nichtleitenden Stoff umhüllt ist, sodass der Strom weder in den Boden noch ins Wasser noch in einen anderen Leiter entweichen kann. 1795 beschrieb Francesc Salvà in Barcelona Drähte, die mit Pechpapier umwickelt und zu einem Kabel gebündelt waren. 1816 vergrub Francis Ronalds in seinem Garten in Hammersmith einen Telegrafendraht in Glasröhren. Heute führen Kabel Energie und Signale unter Straßen und über den Meeresgrund.","description":"Wie ein isoliertes Kabel den Strom im Leiter hält, was Kupfer, Isolierung, Mantel und Bewehrung leisten, und seine Geschichte seit Salvàs Kabel von 1795.","year":1795,"approx":false,"domain":"electricity","tier":4,"difficulty":3,"importance":76,"status":"reviewed","sensitive":true,"prerequisites":["copper-smelting","wire-drawing","glass","paper","lead-smelting","steel"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/insulated-electric-cable/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/insulated-electric-cable.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/insulated-electric-cable/index.html.md"},{"id":"plain-bearing","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Gleitlager","subtitle":"Eine Welle, die auf einem Schmierfilm läuft","summary":"Ein Gleitlager trägt eine drehende Welle, indem es sie in einer eng passenden Bohrung gleiten lässt, mit Fett oder Öl zwischen den Flächen. Im Lauf kann die Welle auf einem dünnen Ölfilm schwimmen, ohne das Lager zu berühren. Die ältesten Zeugnisse stammen von Töpfern der Obeid-Zeit in Mesopotamien, deren Drehscheiben sich im 5. Jahrtausend v. Chr. auf einem Pflock drehten.","description":"Wie ein Gleitlager eine Welle auf einem Ölfilm trägt, wie man ein geteiltes Holzlager baut, und seine Geschichte von der Drehscheibe bis zum Weißmetall.","year":-4700,"approx":true,"domain":"mechanics","tier":2,"difficulty":2,"importance":76,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["stone-tools","pottery"],"reviewed":"2026-10-18","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/plain-bearing/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/plain-bearing.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/plain-bearing/index.html.md"},{"id":"sternpost-rudder","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Heckruder und Schiffsrumpf","subtitle":"Kurs halten, das Meer draußen halten","summary":"Das Heckruder ist ein flaches Ruderblatt, das in Scharnieren am Achtersteven hängt und mit der Pinne gedreht wird: Das vorbeiströmende Wasser drückt das Heck zur Seite und bringt das Schiff auf Kurs. Dazu gehört ein Rumpf aus Kiel, Spanten und Planken, an jeder Fuge abgedichtet, der das Meer draußen hält und dem seitlichen Druck des Windes standhält.","description":"Wie das Heckruder ein Schiff steuert und der Rumpf dicht bleibt, wie man ein kleines Boot baut, und das Ruder von Han-China bis Winchester um 1180.","year":1180,"approx":true,"domain":"navigation","tier":3,"difficulty":4,"importance":76,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["sail","rope","iron-smelting","timber-framing"],"reviewed":"2026-10-15","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/sternpost-rudder/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/sternpost-rudder.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/sternpost-rudder/index.html.md"},{"id":"bricks","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Ziegel","subtitle":"Genormte Blöcke aus Erde","summary":"Ein Ziegel ist ein Block aus Lehm oder Ton in festgelegter Größe, an der Sonne getrocknet oder im Ofen gebrannt, sodass sich Mauern aus gleichen, handlichen Einheiten bauen lassen. Geformte Lehmziegel gibt es im Nahen Osten schon vor 7500 v. Chr.; gebrannte Ziegel kamen Jahrtausende später und trugen dann Städte, Aquädukte und Fabrikschornsteine.","description":"Wie aus Lehm ein Ziegel wird, wie man Lehmziegel von Hand streicht und trocknet, und eine Geschichte, die vor 7500 v. Chr. in Tell Aswad in Syrien beginnt.","year":-7500,"approx":true,"domain":"building","tier":2,"difficulty":1,"importance":75,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["control-of-fire"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/bricks/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/bricks.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/bricks/index.html.md"},{"id":"bronze","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Bronze","subtitle":"Kupfer und Zinn, gemeinsam härter","summary":"Bronze ist Kupfer, legiert mit etwas Zinn, meist etwa einem Zehntel. Sie ist härter als Kupfer, schmilzt bei niedrigerer Temperatur und füllt eine Form gut aus; seit dem 4. Jahrtausend v. Chr. gab sie einem ganzen Zeitalter von Werkzeugen, Waffen, Gefäßen und Statuen ihren Namen.","description":"Warum Kupfer mit etwa 10 % Zinn härter ist, wie man Bronze im Wachsausschmelzverfahren gießt, und die Bronzezeit seit dem 4. Jahrtausend v. Chr.","year":-3300,"approx":true,"domain":"materials","tier":3,"difficulty":3,"importance":75,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["pottery","control-of-fire","charcoal","copper-smelting"],"reviewed":"2026-10-16","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/bronze/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/bronze.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/bronze/index.html.md"},{"id":"charcoal","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Holzkohle","subtitle":"Holz, unter Erde langsam verkohlt","summary":"Holzkohle entsteht, wenn Holz bei so wenig Luft erhitzt wird, dass es verkohlt statt zu verbrennen; zurück bleibt ein leichter, schwarzer Brennstoff, der überwiegend aus Kohlenstoff besteht. Seit mindestens dem 5. Jahrtausend v. Chr. von Metallwerkern genutzt und später in erdbedeckten Meilern und Gruben hergestellt, lieferte sie ihnen die Hitze und das reduzierende Gas, um Kupfer und später Eisen aus ihren Erzen zu gewinnen.","description":"Wie Holz bei 280 bis 500 °C zu Holzkohle wird, wie man einen Erdmeiler baut und führt, und ihre Rolle beim Kupfer seit dem 5. Jahrtausend v. Chr.","year":-4500,"approx":true,"domain":"materials","tier":2,"difficulty":2,"importance":75,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["control-of-fire","stone-tools"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/charcoal/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/charcoal.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/charcoal/index.html.md"},{"id":"hydraulic-press","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Hydraulische Presse","subtitle":"Kraft mit Wasser vervielfachen","summary":"Eine hydraulische Presse vervielfacht die Kraft mit Wasser. Eine kleine Handpumpe drückt Wasser in einen geschlossenen Zylinder, und dessen breiter Kolben, der Stempel, drückt um so viel stärker, wie seine Fläche größer ist als die des Pumpenkolbens, und bewegt sich um so viel weniger. Blaise Pascal beschrieb das Prinzip in einer um 1651–1654 geschriebenen und 1663 gedruckten Abhandlung. Joseph Bramah ließ sich 1795 in London eine funktionierende Presse patentieren; eine Lederstulpe, die sich unter Druck fester anlegt, machte sie dicht, und seine Pressen packten Tuch, Heu und Ölsaaten, bevor daraus die Schmiedepressen des 20. Jahrhunderts wurden.","description":"Wie eine kleine Pumpe und ein geschlossener Wasserzylinder die Kraft vervielfachen, ein Versuch mit zwei Spritzen, und die Presse von Pascal bis Bramah 1795.","year":1795,"approx":false,"domain":"tools","tier":4,"difficulty":3,"importance":75,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["piston-pump","iron-smelting","leather-tanning"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/hydraulic-press/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/hydraulic-press.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/hydraulic-press/index.html.md"},{"id":"neonatal-incubator","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Inkubator für Neugeborene","subtitle":"Ein warmer, geschlossener Kasten für zu früh geborene Kinder","summary":"Ein Inkubator für Neugeborene ist ein geschlossener Kasten mit warmer, feuchter Luft, in dem ein Neugeborenes, meist ein zu früh geborenes, liegt und beobachtet wird. Ein Kind, das vor dem Termin geboren wird, verliert Wärme schneller, als es sie erzeugt, und viele starben früher in den ersten Tagen an Kälte. Eine doppelwandige, mit Wasser beheizte Wanne war 1835 im Findelhaus von Sankt Petersburg in Gebrauch, und Pariser Ärzte machten den geschlossenen Inkubator ab 1880 zu einem Werkzeug der Klinik.","description":"Wie ein Inkubator ein Frühgeborenes mit warmer, strömender Luft warm hält, ein Modell zum Bauen und seine Geschichte von 1835 bis zur Isolette.","year":1835,"approx":false,"domain":"medicine","tier":4,"difficulty":3,"importance":75,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["thermometer","glass"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/neonatal-incubator/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/neonatal-incubator.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/neonatal-incubator/index.html.md"},{"id":"oil-lamp","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Öl- und Fettlampe","subtitle":"Ein Docht versorgt eine kleine Flamme mit flüssigem Brennstoff","summary":"Eine Mulde, etwas tierisches Fett und ein Docht halten eine kleine Flamme an einem festen Ort. Steinlampen der Altsteinzeit sind wesentlich älter als geformte Tongefäße für Pflanzenöl.","description":"Vom Tierfett in einer Steinmulde zur Öllampe aus Ton: wie der Docht die Flamme versorgt und was frühe Leuchten erkennen lassen.","year":-18000,"approx":true,"domain":"energy","tier":1,"difficulty":2,"importance":75,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["control-of-fire","stone-tools"],"reviewed":"2026-10-15","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/oil-lamp/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/oil-lamp.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/oil-lamp/index.html.md"},{"id":"oil-press","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Ölpresse","subtitle":"Zerkleinern, pressen und trennen","summary":"Ganze Oliven geben beim bloßen Zusammendrücken wenig Öl ab. Erst werden sie zerquetscht, dann hält eine Fasermatte den Brei unter der Presse zusammen. Die austretende Flüssigkeit enthält noch Fruchtwasser, das anschließend vom Öl getrennt werden muss.","description":"Oliven zerkleinern, ihren Brei pressen und Öl vom Wasser trennen: Technik, Geschichte und ein sicherer Versuch mit der Ölpresse.","year":-3300,"approx":true,"domain":"food","tier":3,"difficulty":3,"importance":75,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["stone-tools","basketry","pottery","rope"],"reviewed":"2026-10-15","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/oil-press/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/oil-press.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/oil-press/index.html.md"},{"id":"telephone","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Telefon","subtitle":"Eine Stimme durch einen Draht","summary":"Ein Telefon verwandelt die Schwingungen der Stimme in einen schwankenden elektrischen Strom, schickt ihn durch einen Draht und macht am anderen Ende wieder Schall daraus. Alexander Graham Bell ließ es im März 1876 patentieren; schon im Jahr darauf waren seine Magnettelefone im kommerziellen Einsatz, und mit Kohlemikrofonen und Vermittlungsstellen entstand bald ein öffentlich zugängliches Telefonnetz.","description":"Wie ein Telefon die Stimme in schwankenden Strom und zurück verwandelt, wie man aus zwei Lautsprechern eines ohne Batterie baut, und Bells Patent von 1876.","year":1876,"approx":false,"domain":"communication","tier":5,"difficulty":4,"importance":75,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["telegraph"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/telephone/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/telephone.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/telephone/index.html.md"},{"id":"writing-ink","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Tinte zum Schreiben","subtitle":"Farbe auf einem Untergrund","summary":"Schreibtinte hinterlässt einen farbigen Auftrag auf einem Untergrund. Rußtinten, Pflanzenfarbstoffe und Eisengallustinten erzeugen dabei unterschiedliche Spuren. Aus dem Grab U-j in Abydos stammen Gefäße mit Tinteninschriften aus dem späten vierten Jahrtausend v. Chr. Geheimtinten gehören zur Geschichte der vertraulichen Korrespondenz.","description":"Von altägyptischen Tinten bis zu verborgenen Botschaften: Pigmente, Pflanzenfarbstoffe und die Eigenschaften geschriebener Spuren.","year":-3300,"approx":true,"domain":"everyday","tier":2,"difficulty":2,"importance":75,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["control-of-fire"],"reviewed":"2026-10-17","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/writing-ink/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/writing-ink.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/writing-ink/index.html.md"},{"id":"dugout-canoe","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Einbaum","subtitle":"Ein Boot aus einem einzigen Stamm","summary":"Ein Einbaum ist ein Boot aus einem einzigen Baumstamm. Man formt die Außenseite, höhlt das Innere aus und lässt einen Boden und zwei Wände stehen, die dick genug sind, um zu halten. Der älteste bekannte stammt aus einem Moor bei Pesse in den Niederlanden: ein kleines Boot aus Kiefernholz, um 8000 v. Chr. gefertigt.","description":"Warum ein ausgehöhlter Stamm schwimmt und warum er kippt, wie man einen Einbaum im Kleinen schnitzt und prüft, und das älteste bekannte Boot aus Pesse.","year":-8000,"approx":true,"domain":"navigation","tier":1,"difficulty":2,"importance":74,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["stone-tools"],"reviewed":"2026-10-18","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/dugout-canoe/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/dugout-canoe.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/dugout-canoe/index.html.md"},{"id":"fishing-nets-and-traps","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Fischernetze und Reusen","subtitle":"Geknüpfte Maschen und innere Kehlen","summary":"Ein Netz fängt Fische in einer Fläche aus Maschen; eine Reuse führt sie durch eine nach innen gerichtete Kehle in eine Kammer. Geknüpfte Schnüre und verbundene Ruten ergeben zwei passive Fanggeräte mit unterschiedlichen Bauweisen. Das älteste datierte Netz, gefunden in Antrea in Karelien, ging um 8300 v. Chr. verloren.","description":"Ein kleines Netz über einem Maschenholz knüpfen und eine Korbreuse bauen: mit Schwimmern, Beschwerung, Eingang und Verschluss.","year":-8300,"approx":true,"domain":"food","tier":2,"difficulty":2,"importance":74,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["rope","basketry"],"reviewed":"2026-10-15","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/fishing-nets-and-traps/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/fishing-nets-and-traps.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/fishing-nets-and-traps/index.html.md"},{"id":"paint","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Farbe und Bindemittel","subtitle":"Farbkörner, von einem Bindemittel gehalten","summary":"Farbe besteht aus einem farbigen Pulver, dem Pigment, und einem Bindemittel, das nach dem Auftragen vom flüssigen Zustand zu einem festen Film wird. Ocker, Holzkohle und Kreide wurden gemahlen und mit Fett, Milch, Ei, Leim, Gummi, Öl oder Kalk gebunden, um Körper, Gegenstände und Wände zu bemalen. Vor etwa 100.000 Jahren mischten Menschen in der Blombos-Höhle in Südafrika gemahlenen Ocker mit zerstoßenen Knochen und Holzkohle in zwei Abalone-Schalen.","description":"Wie Pigment und Bindemittel eine Farbschicht bilden, wie man Eitempera mit Ocker anrührt, und die Farbe von der Blombos-Höhle bis zur Tube.","year":-98000,"approx":true,"domain":"materials","tier":1,"difficulty":2,"importance":74,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["stone-tools","control-of-fire"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/paint/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/paint.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/paint/index.html.md"},{"id":"terrace-farming","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Terrassenfeldbau","subtitle":"Ebene Felder, stufenweise am Hang angelegt","summary":"Terrassenfeldbau macht aus einem Hang eine Treppe ebener Felder. Jede Stufe wird von einer Mauer aus Stein oder einer Erdböschung gestützt, und ihre ebene Fläche hält den Regen dort, wo er fällt, statt ihn mit der Erde abfließen zu lassen. Niedrige Mauern quer zu den Hängen östlich des Toten Meeres wurden auf etwa 6000 v. Chr. datiert, und datierte Terrassen im Jemen und in Judäa reichen ins 4. Jahrtausend v. Chr. zurück.","description":"Wie eine Terrasse Boden und Wasser am Hang hält, wie man eine kleine Terrassen-Trockenmauer baut, und Terrassen vom Toten Meer und Jemen bis zu den Anden.","year":-6000,"approx":true,"domain":"agriculture","tier":2,"difficulty":2,"importance":74,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["stone-tools","seed-saving"],"reviewed":"2026-10-18","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/terrace-farming/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/terrace-farming.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/terrace-farming/index.html.md"},{"id":"wheelbarrow","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Schubkarre","subtitle":"Das Rad trägt einen Teil der Last","summary":"Eine Schubkarre trägt ihre Last auf einem Rad und zwei Holmen: Das Rad nimmt einen Teil des Gewichts auf, wer an den Griffen geht, hebt den Rest, hält die Last im Gleichgewicht und schiebt. Die ältesten gesicherten Darstellungen stammen aus dem China der Han-Zeit im frühen 2. Jahrhundert n. Chr.; in Westeuropa ist sie seit dem späten 12. Jahrhundert in Gebrauch.","description":"Wie die Schubkarre das Gewicht zwischen Rad und Händen teilt, ein kleines Messmodell und ihre Geschichte vom China der Han bis ins mittelalterliche Europa.","year":120,"approx":true,"domain":"land-transport","tier":2,"difficulty":2,"importance":73,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["wheel","iron-smelting"],"reviewed":"2026-10-15","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/wheelbarrow/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/wheelbarrow.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/wheelbarrow/index.html.md"},{"id":"capacitor","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Kondensator","subtitle":"Elektrische Ladung zwischen zwei Belägen speichern","summary":"Ein Kondensator speichert elektrische Ladung auf zwei Leitern, die ein Isolator trennt. An eine Spannung gelegt, lädt er sich auf, und er kann diese Ladung in Bruchteilen einer Sekunde an einen Stromkreis zurückgeben. Der erste war die Leidener Flasche, 1745 von Ewald von Kleist in Pommern und Anfang 1746 in Leiden entdeckt. Heute stimmen Kondensatoren Radios ab, glätten Netzteile und speichern Energie für kurze Stöße.","description":"Wie ein Kondensator Ladung zwischen zwei Belägen hält, was ihn von Batterie und Superkondensator unterscheidet, und seine Geschichte seit 1745.","year":1745,"approx":false,"domain":"electricity","tier":4,"difficulty":3,"importance":72,"status":"reviewed","sensitive":true,"prerequisites":["glass","tin-smelting"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/capacitor/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/capacitor.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/capacitor/index.html.md"},{"id":"flywheel","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Schwungrad","subtitle":"Bewegung in einem schweren Rad speichern","summary":"Ein Schwungrad ist ein schweres Rad, das beim Drehen Energie speichert. Es nimmt den Überschuss auf, wenn der Antrieb kräftig schiebt, und gibt ihn zurück, wenn der Schub nachlässt, sodass die Maschine gleichmäßiger läuft. Die ältesten Beispiele sind vermutlich durchbohrte Kiesel aus dem Jordantal, etwa 12.000 Jahre alt, die als Spinnwirtel dienten.","description":"Wie ein Schwungrad Energie speichert und eine Kurbel über die Totpunkte trägt, wie man ein Versuchsrad baut, und seine Geschichte seit den Spinnwirteln.","year":-10000,"approx":true,"domain":"mechanics","tier":2,"difficulty":2,"importance":72,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["stone-tools","rope"],"reviewed":"2026-10-18","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/flywheel/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/flywheel.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/flywheel/index.html.md"},{"id":"gyroscope","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Kreisel","subtitle":"Ein drehender Rotor, der seine Richtung hält","summary":"Ein Kreisel oder Gyroskop ist ein schnell drehender Rotor in Ringen, die rechtwinklig zueinander gelagert sind, sodass seine Achse in jede Richtung zeigen kann. Solange er dreht, behält die Achse ihre Richtung im Raum, wie man das Gestell auch bewegt, und ein Druck lässt sie seitlich ausweichen. Das älteste bekannte Exemplar ist die „Maschine“, die bis 1810 in Tübingen für Johann Bohnenberger gebaut wurde; Léon Foucault gab dem Instrument 1852 seinen Namen.","description":"Wie ein Kreisel seine Achse hält und präzediert, wie man ein kardanisches Modell baut und seine Geschichte von Bohnenbergers Maschine bis zum Kreiselkompass.","year":1810,"approx":false,"domain":"mechanics","tier":4,"difficulty":3,"importance":72,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["lathe","plain-bearing","steel"],"reviewed":"2026-10-18","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/gyroscope/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/gyroscope.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/gyroscope/index.html.md"},{"id":"horse-collar","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Kummet","subtitle":"Das Pferd zieht mit den Schultern","summary":"Das Kummet ist ein steifer, gepolsterter Ring, der an den Schultern des Pferdes anliegt; die Zugstränge sind nahe dem Buggelenk daran eingehängt. So kann sich das Pferd mit seinem ganzen Gewicht in die Last legen, ohne auf die Luftröhre zu drücken, und im mittelalterlichen Europa übernahm es einen großen Teil der Pflug- und Fuhrarbeit der Ochsen.","description":"Wie das Kummet das Pferd mit den Schultern ziehen lässt, wie man es anpasst, und seine Geschichte seit einem Wandbild in Dunhuang um 480 n. Chr.","year":480,"approx":true,"domain":"agriculture","tier":3,"difficulty":3,"importance":72,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["leather-tanning","rope","needle-and-hand-sewing","animal-domestication"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/horse-collar/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/horse-collar.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/horse-collar/index.html.md"},{"id":"lead-acid-battery","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Bleiakkumulator","subtitle":"Strom auf Vorrat in Blei und Säure","summary":"Ein Bleiakkumulator speichert elektrische Energie in Platten aus Blei und Bleidioxid, die in verdünnter Schwefelsäure stehen, gibt sie als Strom wieder ab und lässt sich hunderte Male neu laden. Gaston Planté baute 1859 die erste Zelle; mit den pastierten Platten von Camille Faure wurde sie 1881 zum Industrieprodukt, und sie startet bis heute die meisten Autos der Welt.","description":"Wie ein Bleiakku Strom speichert und abgibt, wie man ihn auslegt, lädt und sicher pflegt, und seine Geschichte seit Gaston Plantés erster Zelle von 1859.","year":1859,"approx":false,"domain":"electricity","tier":4,"difficulty":4,"importance":72,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["battery","generator","vulcanized-rubber","glass","distillation"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/lead-acid-battery/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/lead-acid-battery.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/lead-acid-battery/index.html.md"},{"id":"phonograph","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Phonograph","subtitle":"Schall in eine Rille schreiben und wieder ablesen","summary":"Ein Phonograph zeichnet Schall als Rille auf und gibt ihn aus derselben Rille wieder. Spricht man in ein Mundstück, schwingt eine dünne Membran, und eine an ihr befestigte Spitze drückt eine Spur von Vertiefungen in Stanniol auf einer sich drehenden Walze; fährt die Spitze diese Spur wieder ab, bewegt sich die Membran wie zuvor, und der Schall kehrt zurück. Charles Cros beschrieb die Idee im April 1877 in einem versiegelten Schreiben, und Thomas Edisons Werkstatt baute Ende desselben Jahres ihre Walzenmaschine, die erste, die außerhalb des Labors vorgeführt wurde.","description":"Wie ein Phonograph Schall als Vertiefungen in einer Rille aufzeichnet und abspielt, wie man eine Platte mit Papiertrichter und Nadel hört, und seine Geschichte.","year":1877,"approx":false,"domain":"everyday","tier":4,"difficulty":4,"importance":72,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["lathe","tin-smelting","steel"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/phonograph/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/phonograph.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/phonograph/index.html.md"},{"id":"rolling-mill","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Walzwerk","subtitle":"Zwei gegenläufige Walzen, die Metall dünner und länger pressen","summary":"Ein Walzwerk macht Metall dünner, indem es zwischen zwei gegenläufigen Walzen gepresst wird. Das Metall verliert an Dicke und gewinnt an Länge, und Schrauben legen den Spalt zwischen den Walzen fest. Leonardo da Vinci zeichnete um 1497 in einem Notizbuch ein Handwalzwerk für Zinn, und die Pariser Münze walzte ab 1551 das Münzmetall.","description":"Wie zwei gegenläufige Walzen Metall dünn pressen, wie man in einem Handwalzwerk einen Kupferstreifen walzt, und das Walzwerk von Leonardo bis Cort.","year":1497,"approx":true,"domain":"mechanics","tier":4,"difficulty":3,"importance":72,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["gear","plain-bearing","bronze","iron-smelting"],"reviewed":"2026-10-20","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/rolling-mill/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/rolling-mill.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/rolling-mill/index.html.md"},{"id":"shoemaking","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Schuhmacherei","subtitle":"Von Rindensandalen zum Schuh über dem Leisten","summary":"Ein Schuh schützt die Fußunterseite mit einer Sohle, die von einem Schaft gehalten wird. Genähte Lederschuhe werden über einem Leisten gebaut, einem Fußmodell aus Holz: Man zieht das nasse Leder des Schafts darüber und näht oder nagelt dann die Sohle an. Die ältesten direkt datierten Schuhe, Sandalen aus geflochtener Beifußrinde aus der Fort-Rock-Höhle in Oregon, sind etwa 10.500 Jahre alt.","description":"Wie ein Schuh über dem Leisten geformt und besohlt wird, wie man einen Lederschuh aus einem Stück macht, und Schuhe von Fort Rock bis zur Maschine.","year":-8500,"approx":true,"domain":"everyday","tier":2,"difficulty":3,"importance":72,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["stone-tools","rope","needle-and-hand-sewing","leather-tanning"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/shoemaking/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/shoemaking.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/shoemaking/index.html.md"},{"id":"spear","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Speer und Fischspeer","subtitle":"Eine Spitze am Ende eines Schafts","summary":"Ein Speer ist ein langer Schaft mit einer Spitze an einem Ende, den man mit beiden Händen zum Stoß führt oder mit der Hand wirft. Der älteste erhaltene ist die geschnitzte Spitze eines Eibenspeers aus Clacton-on-Sea in England, etwa 400.000 Jahre alt. Zum Fischen baute man den Fischspeer, bei dem eine Mittelspitze zwischen Seitenzinken mit Widerhaken sitzt, die den Fisch festhalten.","description":"Wie Holzspeer und mehrzinkiger Fischspeer funktionieren, wie man einen grünen Stock zum Fischspeer spaltet, und 400.000 Jahre Speere seit Clacton.","year":-398000,"approx":true,"domain":"tools","tier":1,"difficulty":1,"importance":72,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["stone-tools"],"reviewed":"2026-10-18","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/spear/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/spear.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/spear/index.html.md"},{"id":"thermometer","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Thermometer und Barometer","subtitle":"Temperatur und Luftdruck, am Glas abgelesen","summary":"Ein Thermometer zeigt die Temperatur als Länge eines Flüssigkeitsfadens in einem feinen Glasrohr, abgelesen an einer Skala, die schmelzendes Eis und siedendes Wasser festlegen. Sein Gegenstück, das Barometer, wiegt die Luft über die Höhe der Flüssigkeitssäule, die die Atmosphäre tragen kann: auf Meereshöhe rund 760 mm Quecksilber.","description":"Wie Flüssigkeitsthermometer und Barometer funktionieren, wie man einfache baut und eicht, und ihre Geschichte seit dem ersten Wetternetz von 1654.","year":1654,"approx":true,"domain":"measure","tier":4,"difficulty":3,"importance":72,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["glass","measures-and-standards","positional-numerals","distillation"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/thermometer/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/thermometer.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/thermometer/index.html.md"},{"id":"threshing-machine","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Dreschmaschine","subtitle":"Körner mit einer rotierenden Trommel ausschlagen","summary":"Eine Dreschmaschine schlägt die Körner mit bewegten Schlägern aus den Ähren und trennt sie vom Stroh. Die erste, 1734 von dem Edinburgher Advokaten Michael Menzies patentiert, bewegte eine Reihe von Flegeln mit einer Kurbel. Durchgesetzt hat sich die Bauart von Andrew Meikle aus dem Jahr 1786, bei der Walzen die Garben einer schnellen Trommel mit Schlagleisten zuführen; Pferde, Wasser, Wind und später Dampf trieben sie an.","description":"Wie eine Dreschmaschine die Körner mit einer rotierenden Trommel ausschlägt, wie man ein Kurbelmodell baut, und ihre Geschichte seit 1734.","year":1734,"approx":false,"domain":"agriculture","tier":4,"difficulty":4,"importance":72,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["harvest","gear","iron-smelting"],"reviewed":"2026-10-17","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/threshing-machine/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/threshing-machine.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/threshing-machine/index.html.md"},{"id":"wire-drawing","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Eisendraht von Hand ziehen","subtitle":"Zieheisen und Zange formen weiche Eisenstäbe zu Draht","summary":"Ein kurzer Stab aus weichem Eisen wird durch immer kleinere Löcher eines Zieheisens aus Stahl gezogen. Die Zange macht ihn länger und dünner. Zwischen den Zügen prüft der Schmied das Eisen, entfernt Zunder und bereitet den nächsten Zug vor.","description":"Eisendraht von Hand ziehen: Zieheisen aus Stahl, gerader Zug, geeignetes Glühen des Eisens und sichere Arbeit an der Werkbank.","year":1100,"approx":true,"domain":"tools","tier":3,"difficulty":4,"importance":72,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["steel","measures-and-standards"],"reviewed":"2026-10-15","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/wire-drawing/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/wire-drawing.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/wire-drawing/index.html.md"},{"id":"basketry","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Korbflechterei","subtitle":"Ein Espartokorb in Zwirnbindung","summary":"Zwei Arbeitsstränge kreuzen sich um die Staken und halten einen Korb zusammen. Erhaltene Espartokörbe aus der Cueva de los Murciélagos belegen diese Technik bei Jägern und Sammlern in Südspanien.","description":"Ein Espartokorb in Zwirnbindung: Staken, gekreuzte Stränge und Randabschluss, ein kleiner Bauversuch und mesolithische Funde aus Spanien.","year":-7500,"approx":true,"domain":"everyday","tier":1,"difficulty":2,"importance":70,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["stone-tools"],"reviewed":"2026-10-15","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/basketry/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/basketry.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/basketry/index.html.md"},{"id":"canal-lock","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Kammerschleuse","subtitle":"Eine Treppe aus Wasser für Schiffe","summary":"Eine Kammerschleuse ist ein gemauertes Becken mit Toren an beiden Enden, in dem ein Schiff von einer Höhe der Wasserstraße zur nächsten gehoben oder gesenkt wird, indem man Wasser ein- oder ablässt. Sie taucht 984 in China auf, erhielt mit den Stemmtoren des Mailands der Renaissance ihre heutige Form und brachte Kanäle über Hügel und Wasserscheiden.","description":"Wie eine Schleuse mit Toren und Schützen ein Schiff von Haltung zu Haltung hebt, wie man sicher schleust, und ihre Geschichte seit China im Jahr 984.","year":984,"approx":false,"domain":"navigation","tier":3,"difficulty":4,"importance":70,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["sail","irrigation","bricks","lime-mortar","measures-and-standards","gear"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/canal-lock/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/canal-lock.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/canal-lock/index.html.md"},{"id":"centrifugal-governor","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Fliehkraftregler","subtitle":"Die Drehzahl einer Maschine mit kreisenden Gewichten halten","summary":"Der Fliehkraftregler hält eine Maschine nahe an einer eingestellten Drehzahl. Zwei schwere Kugeln an Gelenkarmen kreisen mit einer Welle, die von der Maschine angetrieben wird; läuft sie zu schnell, schwingen sie nach außen und steigen, und ein Hebel schließt Ventil, Schütz oder Flügel, die sie speisen. Mühlenbauer setzten ihn an Windmühlen ein, wo Thomas Mead 1787 ein Patent darauf erhielt, bevor Boulton und Watt ihn 1788 an die Dampfmaschine anpassten.","description":"Wie ein Fliehkraftregler mit zwei kreisenden Kugeln die Drehzahl einer Maschine hält, ein Modell mit Kurbel und seine Geschichte von der Mühle bis Watt.","year":1787,"approx":false,"domain":"mechanics","tier":4,"difficulty":3,"importance":70,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["windmill","gear","iron-smelting","steam-engine"],"reviewed":"2026-10-18","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/centrifugal-governor/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/centrifugal-governor.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/centrifugal-governor/index.html.md"},{"id":"firearms","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Feuerwaffen","subtitle":"Von der Lunte zur automatischen Waffe","summary":"Eine Feuerwaffe treibt ein Geschoss mit dem Gas brennenden Schießpulvers aus einem Rohr. Chinesische Soldaten führten schon im späten 13. Jahrhundert Handfeuerwaffen aus Bronze, und eine in Heilongjiang gefundene wird nach ihrem Fundzusammenhang um 1288 datiert. In den folgenden sechs Jahrhunderten ging die Zündung von der Lunte in der Hand über das Luntenschloss, das Steinschloss und das Zündhütchen, geladen wurde nun von hinten, und 1884 ließ Hiram Maxim eine Waffe patentieren, die jeden Schuss zum Laden und Abfeuern des nächsten nutzte.","description":"Wie eine Feuerwaffe brennendes Pulver in einen Stoß verwandelt und wie sich ihr Schloss von der Lunte über Stein und Zündhütchen zur Automatik entwickelte.","year":1288,"approx":true,"domain":"defense","tier":3,"difficulty":4,"importance":70,"status":"reviewed","sensitive":true,"prerequisites":["gunpowder","bronze","iron-smelting","steel"],"reviewed":"2026-10-22","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/firearms/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/firearms.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/firearms/index.html.md"},{"id":"fishing-rod-and-hook","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Angelrute und Haken","subtitle":"Eine beköderte Spitze am Ende der Schnur","summary":"Ein Angelhaken ist eine kleine gebogene Spitze an einer Schnur. Der Fisch nimmt ihn mit dem Köder auf, und sobald sich die Schnur spannt, dringt die Spitze in sein Maul. Die Rute trägt den Köder weiter hinaus und fängt den Zug des Fisches ab. Die ältesten bekannten Haken wurden vor etwa 23.000 Jahren aus Meeresschneckenschalen geschliffen und in der Sakitari-Höhle auf Okinawa gefunden.","description":"Wie Haken, Schnur und Rute einen Fisch fangen, wie man Rute und Haken ohne Widerhaken baut, und 23.000 Jahre alte Haken aus Schneckenschale.","year":-21000,"approx":true,"domain":"food","tier":1,"difficulty":2,"importance":70,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["stone-tools","rope"],"reviewed":"2026-10-18","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/fishing-rod-and-hook/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/fishing-rod-and-hook.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/fishing-rod-and-hook/index.html.md"},{"id":"glass","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Glas","subtitle":"Geschmolzener, durchsichtiger Sand","summary":"Glas ist Sand, der mit einem Flussmittel wie Soda und etwas Kalk geschmolzen und abgekühlt wird, bevor er kristallisieren kann; so erstarrt er zu einem harten Festkörper, der in reinem Zustand Licht durchlässt. Zuerst wurden in Mesopotamien Perlen daraus gemacht, zum Alltagsmaterial wurde es, als Glasmacher im östlichen Mittelmeerraum im 1. Jahrhundert v. Chr. lernten, es an der Pfeife aufzublasen.","description":"Warum geschmolzener Sand zu Glas erstarrt, wie man Glas aufnimmt, bläst und kühlt, und die Geschichte von Glasperlen um 2500 v. Chr. bis zum Floatglas.","year":-2500,"approx":true,"domain":"materials","tier":3,"difficulty":3,"importance":70,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["pottery"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/glass/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/glass.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/glass/index.html.md"},{"id":"harrow","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Egge","subtitle":"Zinken, über gepflügten Boden gezogen, zerbrechen die Schollen","summary":"Eine Egge ist ein mit Zinken besetzter Rahmen oder ein Bündel Zweige, das man über gepflügten Boden zieht. Sie zerbricht die Schollen zu feiner Erde, ebnet die Kämme ein und bedeckt das Saatgut. Sumerische Verwaltungstexte aus der Zeit um 2400 v. Chr. verzeichnen schon Felder, die nach dem Pflügen mehrmals geeggt wurden.","description":"Wie eine Egge Schollen zerbricht und gepflügten Boden ebnet, wie man eine kleine Handegge baut, und ihre Geschichte von Sumer bis zur Scheibenegge.","year":-2400,"approx":true,"domain":"agriculture","tier":2,"difficulty":1,"importance":70,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["plough"],"reviewed":"2026-10-17","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/harrow/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/harrow.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/harrow/index.html.md"},{"id":"jacquard-loom","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Jacquardwebstuhl","subtitle":"Lochkarten wählen die Kettfäden","summary":"Der Jacquardwebstuhl ist ein Handwebstuhl mit einer aufgesetzten Maschine, die bei jedem Schuss auswählt, welche Kettfäden sich heben. Eine Kette aus Lochkarten trifft diese Wahl: Wo eine Karte ein Loch hat, bleibt eine Platine an einem steigenden Messer hängen und hebt ihren Faden. Joseph-Marie Jacquard vollendete die Maschine 1804 auf der Grundlage von Lochpapier und Lochkarten, die man in Lyon seit 1725 erprobt hatte. Mit ihr konnte ein einzelner Weber gemusterte Seide herstellen, für die bis dahin ein Gehilfe Schnüre ziehen musste.","description":"Wie ein Jacquardwebstuhl Lochkarten liest, um Kettfäden zu heben, wie man ein Modell aus Karten und Stiften baut, und seine Geschichte bis zu Babbage.","year":1804,"approx":false,"domain":"tools","tier":4,"difficulty":4,"importance":70,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["weaving","paper","wire-drawing"],"reviewed":"2026-10-18","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/jacquard-loom/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/jacquard-loom.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/jacquard-loom/index.html.md"},{"id":"leather-tanning","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Ledergerbung","subtitle":"Rohhaut, Eichenrinde und monatelange Grubengerbung","summary":"Das Gerben macht aus roher Tierhaut, die nass rasch fault und trocken hart wie Holz wird, ein Leder, das geschmeidig bleibt und der Fäulnis weit besser widersteht. Bei der Grubengerbung wird die Haut von Haaren und Fleisch befreit und dann monatelang in Wasser mit gemahlener Eichenrinde gelagert, deren Gerbstoffe sich an die Fasern binden.","description":"Wie Gerbstoffe aus Eichenrinde rohe Haut in Leder verwandeln, wie man sie äschert, schabt und ein Jahr in der Lohgrube gerbt, und frühe Leder aus Ägypten.","year":-1500,"approx":true,"domain":"materials","tier":2,"difficulty":2,"importance":70,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["stone-tools","control-of-fire"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/leather-tanning/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/leather-tanning.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/leather-tanning/index.html.md"},{"id":"mechanical-clock","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Räderuhr","subtitle":"Zeit in gleiche Schläge geteilt","summary":"In einer Räderuhr treibt ein sinkendes Gewicht ein Räderwerk an, und eine Hemmung lässt dieses Räderwerk nur in kleinen, gleichmäßigen Schritten vorrücken. Die ersten entstanden Ende des 13. Jahrhunderts in Europa: große Eisenmaschinen in Kirchtürmen, die die Stunden auf einer Glocke schlugen.","description":"Wie eine Räderuhr mit Gewicht und Spindelhemmung mit Waag die Zeit zählt, wie man ein Holzmodell baut, und Turmuhren seit etwa 1300 bis zum Pendel.","year":1300,"approx":true,"domain":"measure","tier":3,"difficulty":4,"importance":70,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["gear","iron-smelting","rope","sundial"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/mechanical-clock/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/mechanical-clock.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/mechanical-clock/index.html.md"},{"id":"microscope","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Mikroskop","subtitle":"Eine Welt, zu klein für das Auge","summary":"Ein Mikroskop zeigt mit einer oder mehreren Linsen, was für das Auge zu klein ist. Zusammengesetzte Instrumente mit zwei Linsen in einem Rohr entstanden um 1600 in den Niederlanden, und in den 1670er-Jahren machten Antoni van Leeuwenhoeks winzige Einzellinsen erstmals Bakterien und Einzeller sichtbar.","description":"Wie ein Mikroskop mit Objektiv und Okular vergrößert, wie man ein Kugellinsen-Mikroskop nach Leeuwenhoek baut, und seine Geschichte seit etwa 1590.","year":1590,"approx":true,"domain":"optics","tier":4,"difficulty":3,"importance":70,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["eyeglasses"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/microscope/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/microscope.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/microscope/index.html.md"},{"id":"obstetric-forceps","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Geburtszange","subtitle":"Zwei gebogene Löffel, die bei schwerer Geburt den Kopf des Kindes fassen","summary":"Die Geburtszange besteht aus zwei gebogenen Stahllöffeln, die nacheinander um den Kopf des Kindes gelegt und dann miteinander verbunden werden, damit ein Arzt den Kopf führen kann, wenn eine Geburt nicht vorankommt. Die Chirurgenfamilie Chamberlen benutzte sie Anfang des 17. Jahrhunderts in London und hielt sie mehr als hundert Jahre geheim.","description":"Wie sich die zwei Blätter der Geburtszange an den Kopf des Kindes legen und verbinden, ein Kartonmodell und die Zange vom Geheimnis der Chamberlens bis heute.","year":1630,"approx":true,"domain":"medicine","tier":3,"difficulty":3,"importance":70,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["steel","surgical-instruments"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/obstetric-forceps/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/obstetric-forceps.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/obstetric-forceps/index.html.md"},{"id":"pencil","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Bleistift","subtitle":"Eine feste Mine in einer Holzhülle","summary":"Ein Bleistift ist ein Stäbchen aus festem Schreibstoff in einer Hülle, die in der Hand liegt. Seine heutige Mine besteht aus Graphit, der mit Ton gebrannt und zwischen zwei verleimte Holzleisten gesetzt wird. Die älteste bekannte Beschreibung und Abbildung eines Bleistifts stehen in einem Buch über Fossilien, das Conrad Gessner 1565 in Zürich veröffentlichte.","description":"Wie ein Bleistift seine Spur hinterlässt, wie man eine Mine aus Graphit und Ton zwischen zwei Zedernleisten leimt, und seine Geschichte seit Gessner 1565.","year":1565,"approx":false,"domain":"everyday","tier":3,"difficulty":2,"importance":70,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["pottery","adhesives","frame-saw"],"reviewed":"2026-10-18","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/pencil/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/pencil.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/pencil/index.html.md"},{"id":"resistor","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Widerstand und Rheostat","subtitle":"Dem Strom ein bekanntes Maß entgegensetzen","summary":"Ein Widerstand ist ein Bauteil, das dem elektrischen Strom ein bekanntes Maß an Widerstand entgegensetzt und dabei einen Teil der elektrischen Energie in Wärme umwandelt. Ein Rheostat ist ein Widerstand, dessen Wert sich verstellen lässt, während Strom fließt. Georg Ohm veröffentlichte 1827 das Gesetz, das Strom, Spannung und Widerstand verbindet. 1840 führten Moritz Jacobi und Charles Wheatstone Instrumente vor, die den Widerstand eines Stromkreises einstellen, und Wheatstone nannte seines 1843 Rheostat.","description":"Wie ein Widerstand den Strom begrenzt und Energie in Wärme verwandelt, wie man einen Dimmer aus einer Bleistiftmine baut, und seine Geschichte seit 1840.","year":1840,"approx":false,"domain":"electricity","tier":4,"difficulty":2,"importance":70,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["battery","wire-drawing"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/resistor/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/resistor.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/resistor/index.html.md"},{"id":"roman-concrete","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Römischer Beton","subtitle":"Kalk, Vulkanasche und Bruchstein","summary":"Römischer Beton ist Kalkmörtel, der um Bruchsteine oder Ziegelbrocken gestampft wird; in seiner bekanntesten Form enthält der Mörtel Vulkanasche. Die Asche lässt ihn sogar unter Wasser hart werden; er trug die Gewölbe Roms, seine Häfen und die unbewehrte Kuppel des Pantheons, bis heute die größte ihrer Art.","description":"Wie Kalk und Vulkanasche römischen Beton unter Wasser abbinden ließen, wie man einen Probeblock baut, und sein Weg von 200 v. Chr. bis zum Pantheon.","year":-200,"approx":true,"domain":"building","tier":3,"difficulty":3,"importance":70,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["bricks","control-of-fire","lime-mortar"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/roman-concrete/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/roman-concrete.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/roman-concrete/index.html.md"},{"id":"rotor-cipher-machine","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Rotor-Chiffriermaschine","subtitle":"Verdrahtete Walzen wechseln bei jedem Buchstaben das Alphabet","summary":"Eine Rotor-Chiffriermaschine verschlüsselt jeden Buchstaben, indem sie einen elektrischen Strom durch verdrahtete Scheiben schickt, die Rotoren oder Walzen. Sie drehen sich nach jedem Tastendruck weiter, sodass das Ersatzalphabet von Buchstabe zu Buchstabe wechselt. Zwei niederländische Marineoffiziere ließen 1915 in Niederländisch-Indien eine solche Maschine bauen; die deutsche Enigma ist ihr bekanntester Nachfahre.","description":"Wie eine Rotormaschine mit verdrahteten Walzen, Umkehrwalze und Steckerbrett bei jedem Buchstaben das Alphabet wechselt, von 1915 bis zur Enigma.","year":1915,"approx":false,"domain":"communication","tier":5,"difficulty":4,"importance":70,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["cipher-disc","typewriter","battery","wire-drawing","gear","light-bulb"],"reviewed":"2026-10-18","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/rotor-cipher-machine/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/rotor-cipher-machine.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/rotor-cipher-machine/index.html.md"},{"id":"salt-preservation","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Pökeln & Einsalzen","subtitle":"Wasser entziehen gegen Verderb","summary":"Einsalzen und Pökeln konservieren Fleisch, Fisch und Gemüse, indem sie ihnen und den Mikroben, die sie verderben würden, Wasser entziehen. Schon um 6000 v. Chr. kochte man in Osteuropa Sole zu Salz, und gesalzenes Schweinefleisch, Hering und Kabeljau ernährten Heere, Seeleute und Städte bis zur Erfindung der Kühlung.","description":"Wie Salz Lebensmitteln und Mikroben Wasser entzieht, wie man Sauerkraut sicher ansetzt, und das Pökeln seit der Salzsiederei in Rumänien um 6050 v. Chr.","year":-6050,"approx":true,"domain":"food","tier":2,"difficulty":1,"importance":70,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["pottery"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/salt-preservation/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/salt-preservation.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/salt-preservation/index.html.md"},{"id":"sand-casting","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Sandguss","subtitle":"Eine um ein Modell gestampfte Form, einmal gegossen, dann zerschlagen","summary":"Beim Sandguss wird Metall in einen Hohlraum gegossen, den ein Modell in festgestampftem Sand hinterlassen hat. Die Sandform wird nach jedem Guss zerstört, das Modell aber lässt sich immer wieder verwenden, sodass derselbe Gegenstand viele Male entstehen kann. In China wurden schon unter den Nördlichen Wei, deren Herrschaft 534 endete, Münzen in zweiteiligen Sandformen gegossen.","description":"Wie eine Sandform um ein Modell gestampft und gegossen wird, wie man bleifreies Zinn in Grünsand gießt, und der Sandguss von chinesischen Münzen bis Darby.","year":500,"approx":true,"domain":"materials","tier":3,"difficulty":3,"importance":70,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["bronze"],"reviewed":"2026-10-20","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/sand-casting/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/sand-casting.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/sand-casting/index.html.md"},{"id":"soap","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Seife","subtitle":"Fett und Asche gegen Keime","summary":"Seife entsteht, wenn man Fett mit einer starken Lauge kocht oder verrührt: Die Lauge spaltet das Fett in Glycerin und in Salze von Fettsäuren, die Fett und Schmutz ins Wasser tragen. Rezepte für seifenartige Reinigungsmittel reichen ins Mesopotamien des 3. Jahrtausends v. Chr. zurück; billige Industrielauge machte Seife im 19. Jahrhundert zum Alltagsprodukt.","description":"Wie aus Fett und Lauge Seife wird und warum sie reinigt, Kaltverseifung mit allen Schutzregeln und eine Geschichte, die um 2800 v. Chr. in Babylon beginnt.","year":-2800,"approx":true,"domain":"medicine","tier":2,"difficulty":2,"importance":70,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["control-of-fire","pottery"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/soap/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/soap.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/soap/index.html.md"},{"id":"submarine","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"U-Boot","subtitle":"Ein Boot, das nach Belieben taucht und auftaucht","summary":"Ein U-Boot ist ein Boot, das tauchen, unter Wasser fahren und wieder auftauchen kann, wann seine Besatzung es will: Es nimmt Wasser in Tanks auf, um schwerer zu werden, und drückt es hinaus, um leichter zu werden. Cornelis Drebbel erprobte ab etwa 1620 in der Themse das erste Boot, von dem berichtet wird, dass es unter Wasser fuhr, ein gedecktes Ruderboot, das mit gefettetem Leder abgedichtet war.","description":"Wie ein U-Boot mit Tauch- und Trimmtanks taucht und auftaucht, wie man ein Flaschenmodell baut, und seine Geschichte von Drebbels Ruderboot bis zur Kernkraft.","year":1620,"approx":true,"domain":"navigation","tier":4,"difficulty":4,"importance":70,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["leather-tanning","piston-pump","iron-smelting","sternpost-rudder","glass"],"reviewed":"2026-10-21","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/submarine/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/submarine.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/submarine/index.html.md"},{"id":"sulfuric-acid-production","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Schwefelsäureherstellung","subtitle":"Die Industriesäure aus verbranntem Schwefel","summary":"Schwefelsäure ist eine starke Säure, die die Industrie aus Schwefel herstellt, zuerst in Bleikammern, heute im Kontaktverfahren an einem festen Katalysator. Sie wurde zu einer Grundlage der chemischen Industrie, und der größte Teil geht heute in Phosphatdünger. In Europa stellte man sie spätestens im 16. Jahrhundert her, und ab den 1740er-Jahren erzeugte die Fabrik von Joshua Ward bei London sie durch Verbrennen von Schwefel für den Handel.","description":"Wie Schwefelsäure zum Industrieprodukt wurde, von Wards Fabrik der 1740er-Jahre über die Bleikammern von 1746 bis zum heutigen Kontaktverfahren.","year":1500,"approx":true,"domain":"materials","tier":4,"difficulty":4,"importance":70,"status":"reviewed","sensitive":true,"prerequisites":["glass","lead-smelting","distillation"],"reviewed":"2026-10-22","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/sulfuric-acid-production/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/sulfuric-acid-production.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/sulfuric-acid-production/index.html.md"},{"id":"telegraph","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Elektrischer Telegraf","subtitle":"Schriftliche Nachrichten über einen Draht","summary":"Der elektrische Telegraf überträgt Nachrichten als Stromstöße aus einer Batterie über einen Draht; eine Taste schaltet sie ein und aus, und am anderen Ende macht ein Elektromagnet sie lesbar. William Cooke und Charles Wheatstone ließen 1837 in Großbritannien einen Nadeltelegrafen patentieren, Samuel Morse und Alfred Vail führten 1838 ihren Schreibtelegrafen vor, und dreißig Jahre später verbanden Kabel die Kontinente.","description":"Wie der elektrische Telegraf Morsezeichen über einen Draht schickt, wie man Taste und Klopfer baut, und seine Geschichte seit Cooke und Wheatstone 1837.","year":1837,"approx":false,"domain":"communication","tier":4,"difficulty":4,"importance":70,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["battery","writing","wire-drawing","glass"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/telegraph/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/telegraph.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/telegraph/index.html.md"},{"id":"telescope","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Fernrohr","subtitle":"Das Ferne heranholen","summary":"Ein Fernrohr sammelt mit einer Linse oder einem Spiegel das Licht eines fernen Gegenstands und vergrößert das Bild, das dabei entsteht. Brillenmacher in den Niederlanden bauten 1608 die ersten, und Galileis verbesserte Instrumente zeigten Ende 1609 Berge auf dem Mond und im Januar 1610 vier Monde, die Jupiter umkreisen.","description":"Wie ein Fernrohr Licht sammelt und vergrößert, wie man ein zehnfach vergrößerndes Galilei-Fernrohr baut, und seine Geschichte seit Lipperhey 1608.","year":1608,"approx":false,"domain":"optics","tier":4,"difficulty":3,"importance":70,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["eyeglasses"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/telescope/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/telescope.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/telescope/index.html.md"},{"id":"water-electrolysis","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Wasserelektrolyse","subtitle":"Wasser mit Strom in Wasserstoff und Sauerstoff zerlegen","summary":"Bei der Wasserelektrolyse fließt elektrischer Strom durch Wasser und zerlegt es in Wasserstoff und Sauerstoff, die an den beiden Elektroden als Blasen aufsteigen, doppelt so viel Wasserstoff wie Sauerstoff. Zwei niederländische Chemiker berichteten 1789, Wasser mit elektrischen Entladungen zersetzt zu haben; die Voltasche Säule machte daraus 1800 ein stetiges Verfahren, und heute ist es einer der Wege, Wasserstoff herzustellen.","description":"Wie Strom Wasser in Wasserstoff und Sauerstoff zerlegt, ein kleiner Batterieversuch und die Geschichte von den Funken von 1789 bis zum Elektrolyseur.","year":1789,"approx":false,"domain":"electricity","tier":4,"difficulty":2,"importance":70,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["capacitor","glass","wire-drawing"],"reviewed":"2026-10-22","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/water-electrolysis/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/water-electrolysis.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/water-electrolysis/index.html.md"},{"id":"candle","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Kerze","subtitle":"Ein Docht, der von seinem eigenen festen Brennstoff zehrt","summary":"Eine Kerze ist ein Docht in einem Brennstoff, der bei Zimmertemperatur fest bleibt, etwa Talg oder Bienenwachs. Die Flamme schmilzt oben eine kleine Lache, der Docht saugt die Flüssigkeit hoch, und ihr Dampf verbrennt. Etruskische Bronzeständer mit Dornen für Kerzen aus der Mitte des 6. Jahrhunderts v. Chr. sind der älteste sichere Nachweis.","description":"Wie eine Kerze ihren eigenen Brennstoff schmilzt und den Docht hinaufleitet, wie man Bienenwachskerzen zieht, und ihre Geschichte bis zum Paraffin.","year":-550,"approx":true,"domain":"energy","tier":2,"difficulty":2,"importance":68,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["oil-lamp","rope","bronze"],"reviewed":"2026-10-17","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/candle/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/candle.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/candle/index.html.md"},{"id":"drum","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Trommel","subtitle":"Eine gespannte Haut über einem hohlen Körper","summary":"Eine Trommel ist eine Haut, die über die Öffnung eines starren, hohlen Körpers gespannt und mit der Hand oder einem Schlägel angeschlagen wird. Die Haut schwingt, und der Körper samt der Luft darin formt den Klang. Aus der Jungsteinzeit sind Tontrommeln erhalten: mehrere Hundert aus Mitteleuropa, die ältesten von etwa 3600 v. Chr., und weitere von Fundorten der Dawenkou-Kultur in Ostchina.","description":"Wie eine angeschlagene Haut klingt, wie Felle geschnürt, gepflockt, geleimt oder geschraubt werden, eine Tontopftrommel und Trommeln der Jungsteinzeit.","year":-3600,"approx":true,"domain":"everyday","tier":2,"difficulty":2,"importance":68,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["stone-tools","pottery"],"reviewed":"2026-10-17","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/drum/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/drum.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/drum/index.html.md"},{"id":"slide-rule","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Logarithmen und Rechenschieber","subtitle":"Multiplizieren durch Aneinanderlegen zweier Strecken","summary":"Ein Logarithmus macht aus einer Multiplikation eine Addition: Die Summe der Logarithmen zweier Zahlen ist der Logarithmus ihres Produkts. Der Rechenschieber, um 1622 aus Napiers Logarithmen und Gunters Skala entstanden, führt diese Addition mit zwei gleitenden Linealen aus; Ingenieure rechneten damit, bis ihn in den 1970er-Jahren der Taschenrechner ablöste.","description":"Wie Logarithmen Multiplikation zu Addition machen, wie der Rechenschieber funktioniert und wie man ihn aus Karton baut, von Oughtred um 1622 bis zum HP-35.","year":1622,"approx":true,"domain":"measure","tier":4,"difficulty":2,"importance":68,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["positional-numerals","measures-and-standards","printing-press"],"reviewed":"2026-10-15","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/slide-rule/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/slide-rule.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/slide-rule/index.html.md"},{"id":"toothbrush","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Zahnbürste","subtitle":"Die Zähne mit Fasern scheuern, vom zerkauten Zweig bis zur Borste","summary":"Die Zahnbürste scheuert den Bakterienfilm mit den Spitzen vieler Fasern von den Zähnen. Die älteste klare Beschreibung gilt dem Kauholz, einem Zweig, dessen zerkautes Ende zu einer Bürste zerfasert, in buddhistischen Texten auf Pali, die im 1. Jahrhundert v. Chr. in Sri Lanka niedergeschrieben wurden. Knochengriffe mit Bohrungen für Borstenbüschel wurden in China in Gruben der Tang-Dynastie gefunden, zwischen 618 und 907 n. Chr., und ab 1938 ersetzte Nylon die tierische Borste.","description":"Wie die Zahnbürste reinigt, von buddhistischen Kauhölzern und japanischen Zweigbürsten bis zu Bürsten aus Knochen und Nylon, mit einer Bauanleitung.","year":-100,"approx":true,"domain":"everyday","tier":2,"difficulty":1,"importance":68,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["paintbrush"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/toothbrush/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/toothbrush.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/toothbrush/index.html.md"},{"id":"biowaste-composting","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Kompostierung","subtitle":"Abfälle an der Luft zu Bodennahrung verrotten lassen","summary":"Kompostierung ist das gelenkte Verrotten von Pflanzen- und Küchenabfällen an der Luft. Bakterien und Pilze bauen die Abfälle in einem Haufen ab, der sich bei ihrer Arbeit erwärmt, und hinterlassen einen dunklen, krümeligen Kompost, der den Boden nährt. Um 160 v. Chr. zählte Cato auf, woraus ein römischer Bauer Kompost machen konnte, und verlangte einen großen Misthaufen.","description":"Wie Mikroben Küchen- und Gartenabfälle in einem luftigen Haufen zu Kompost machen, wie man einen Komposter baut, und Kompost von Cato bis heute.","year":-160,"approx":true,"domain":"agriculture","tier":2,"difficulty":1,"importance":66,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["harvest"],"reviewed":"2026-10-21","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/biowaste-composting/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/biowaste-composting.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/biowaste-composting/index.html.md"},{"id":"frame-beehive","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Rähmchenbeute","subtitle":"Bewegliche Rähmchen im Abstand, den die Bienen selbst einhalten","summary":"In einer Rähmchenbeute sitzt jede Wabe in einem Holzrähmchen, das in einer Kiste hängt, ohne Wände, Boden oder Nachbarwabe zu berühren. Der Spalt um jedes Rähmchen, der Bienenabstand, ist zu schmal, als dass die Bienen darin bauen, und zu breit, als dass sie ihn verkitten. So lässt sich jede Wabe herausheben, ansehen und zurückhängen. Lorenzo Langstroth baute seine von oben zu öffnende Rähmchenbeute 1851 und ließ sie 1852 patentieren.","description":"Wie der Bienenabstand jede Wabe einer Rähmchenbeute beweglich hält, wie man ein Ersatzrähmchen baut, und Imkerei vom alten Ägypten bis Langstroth.","year":1851,"approx":false,"domain":"agriculture","tier":3,"difficulty":2,"importance":66,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["frame-saw","steel","bellows","control-of-fire"],"reviewed":"2026-10-18","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/frame-beehive/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/frame-beehive.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/frame-beehive/index.html.md"},{"id":"hydrogen-fuel-cell","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Wasserstoff-Brennstoffzelle","subtitle":"Strom aus Wasserstoff und Sauerstoff","summary":"Eine Wasserstoff-Brennstoffzelle erzeugt Strom, indem sie Wasserstoff und Sauerstoff an zwei durch einen Elektrolyten getrennten Elektroden verbindet; dabei entstehen nur Wasser und Wärme. Anders als eine Batterie wird sie von außen versorgt und arbeitet, solange Gas nachströmt. Christian Schönbein beobachtete den Effekt 1838, er und William Grove berichteten 1839 darüber, Grove baute 1842 eine Gasbatterie aus fünfzig Zellen, und in den 1960er-Jahren versorgten Brennstoffzellen die Raumschiffe Gemini und Apollo.","description":"Wie eine Brennstoffzelle Wasserstoff und Sauerstoff in Strom und Wasser verwandelt, ein Versuch mit Bleistiftminen und ihre Geschichte von 1838 bis Apollo.","year":1838,"approx":false,"domain":"electricity","tier":5,"difficulty":4,"importance":66,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["water-electrolysis","battery","glass","wire-drawing","sulfuric-acid-production"],"reviewed":"2026-10-22","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/hydrogen-fuel-cell/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/hydrogen-fuel-cell.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/hydrogen-fuel-cell/index.html.md"},{"id":"line-shaft","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Transmission","subtitle":"Eine Kraftmaschine treibt über Wellen und Riemen viele Maschinen","summary":"Eine Transmission führt die Leistung einer einzigen Kraftmaschine zu vielen Arbeitsmaschinen. Eine lange, drehende Welle unter der Decke einer Fabrik oder Werkstatt treibt jede Maschine über Riemenscheiben und Flachriemen an, sodass ein Wasserrad, eine Dampfmaschine oder ein Elektromotor einen ganzen Saal betreibt. Eine Wandmalerei von 1167 im Yanshan-Tempel in Nordchina zeigt ein Wasserrad, dessen lange Welle zugleich Stampfen und einen Mahlgang antreibt. In Europa trieb in der um 1721 nach italienischem Vorbild gebauten Seidenmühle von Derby ein einziges Wasserrad die Maschinen von fünf Stockwerken an.","description":"Wie eine Transmission die Leistung einer Kraftmaschine auf viele Maschinen verteilt, wie man ein Kurbelmodell baut, und ihre Geschichte seit 1167.","year":1167,"approx":false,"domain":"mechanics","tier":4,"difficulty":3,"importance":66,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["water-wheel","gear","plain-bearing","leather-tanning","iron-smelting"],"reviewed":"2026-10-18","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/line-shaft/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/line-shaft.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/line-shaft/index.html.md"},{"id":"staff-notation","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Notenschrift auf Linien","subtitle":"Tonhöhe und Dauer auf dem Liniensystem","summary":"Die Notenschrift auf Linien hält Musik auf einer Gruppe paralleler Linien fest. Steht eine Note auf einer Linie oder in einem Zwischenraum, gibt ihre Lage die Tonhöhe an, ein Schlüssel am Anfang benennt eine Linie, und die Form der Note zeigt ihre Dauer. Das älteste Liniensystem, eine Linie für jede Stufe der Tonleiter, steht in der Musica enchiriadis, einer Lehrschrift des späten 9. Jahrhunderts, und Guido von Arezzo brachte Linien und Schlüssel im frühen 11. Jahrhundert in die Gesangbücher.","description":"Wie Linien und Schlüssel die Tonhöhe und Notenformen die Dauer festlegen, und die Geschichte von einer Lehrschrift des 9. Jahrhunderts bis zum Notendruck.","year":900,"approx":true,"domain":"communication","tier":3,"difficulty":2,"importance":66,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["writing","writing-ink"],"reviewed":"2026-10-18","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/staff-notation/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/staff-notation.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/staff-notation/index.html.md"},{"id":"tuning-fork","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Stimmgabel","subtitle":"Ein Bezugston aus schwingendem Stahl","summary":"Die Stimmgabel liefert mit zwei schwingenden Metallzinken einen Bezugston. Musiker und Akustiker vergleichen ihn mit einer Stimme oder einem Instrument; ein Resonanzkasten macht den Ton besser hörbar.","description":"Zwei Stahlzinken schwingen und liefern einen Bezugston: Mit der Stimmgabel lassen sich Instrumente stimmen und Töne vergleichen.","year":1711,"approx":false,"domain":"measure","tier":3,"difficulty":3,"importance":66,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["steel","measures-and-standards"],"reviewed":"2026-10-17","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/tuning-fork/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/tuning-fork.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/tuning-fork/index.html.md"},{"id":"aqueduct","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Aquädukt","subtitle":"Wasser, allein von der Schwerkraft geführt","summary":"Ein Aquädukt leitet Wasser von einer fernen Quelle in eine Stadt, und zwar in einem Kanal, der auf ganzer Länge ganz leicht abfällt, sodass allein die Schwerkraft das Wasser in Bewegung hält. Die Römer bauten Hunderte davon, in Tunneln, in überdeckten Gräben und auf Bogenreihen wie dem Pont du Gard; manche lieferten Zehntausende Kubikmeter am Tag.","description":"Wie ein Aquädukt Wasser nur mit Gefälle leitet und wie man es absteckt, von der assyrischen Brücke bei Jerwan (um 690 v. Chr.) bis zum Pont du Gard.","year":-690,"approx":true,"domain":"building","tier":3,"difficulty":4,"importance":65,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["bricks","measures-and-standards","lime-mortar","irrigation","arch","surveying"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/aqueduct/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/aqueduct.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/aqueduct/index.html.md"},{"id":"condom","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Kondom","subtitle":"Eine dünne Barriere gegen Schwangerschaft und Infektionen","summary":"Ein Kondom ist eine dünne Hülle, heute meist aus Naturkautschuklatex, die beim Geschlechtsverkehr als Barriere dient. Es verhindert eine Schwangerschaft und senkt das Risiko, sexuell übertragbare Infektionen weiterzugeben, darunter HIV. Im 10. Jahrhundert beschrieb der persische Arzt al-Akhawayni eine Hülle aus der Gallenblase eines Tieres, in den 1560er-Jahren der Anatom Gabriele Falloppio eine mit Arznei getränkte Leinenhülle gegen die Syphilis. Heute werden Kondome jedes Jahr milliardenfach auf Tauchanlagen hergestellt, und jedes wird geprüft, bevor es verpackt wird.","description":"Wie eine Latexhülle als Barriere wirkt, wie Kondome milliardenfach getaucht und geprüft werden, und ihre Geschichte seit einer Hülle des 10. Jahrhunderts.","year":975,"approx":true,"domain":"everyday","tier":3,"difficulty":3,"importance":65,"status":"reviewed","sensitive":true,"prerequisites":["flax-processing","weaving","animal-domestication"],"reviewed":"2026-10-22","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/condom/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/condom.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/condom/index.html.md"},{"id":"conways-game-of-life","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Conways Spiel des Lebens","subtitle":"Muster aus einer örtlichen Regel","summary":"In John Conways Spiel des Lebens verändern lebende und tote Zellen auf einem quadratischen Raster ihren Zustand. Eine einzige örtliche Regel gilt überall gleichzeitig. Daraus entstehen ruhende, schwingende und wandernde Muster. Die Generationen lassen sich mit Spielsteinen ebenso verfolgen wie am Computer.","description":"Conways Spiel des Lebens lässt Muster auf einem Raster entstehen: Acht Nachbarn bestimmen Geburt und Überleben, alle Zellen ändern sich gleichzeitig.","year":1970,"approx":false,"domain":"electricity","tier":1,"difficulty":1,"importance":65,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["computer","paper"],"reviewed":"2026-10-16","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/conways-game-of-life/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/conways-game-of-life.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/conways-game-of-life/index.html.md"},{"id":"flute","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Flöten","subtitle":"Grifflöcher und einzelne Röhren","summary":"Eine Flöte klingt, wenn ein Luftstrahl auf eine Kante trifft und die Luft in einem Rohr in Schwingung versetzt. Bei einer Flöte mit Grifflöchern ändert der Spieler die Tonhöhe, indem er Löcher öffnet und schließt. Bei der Panflöte wandern die Lippen von Röhre zu Röhre, und jede Röhre gibt ihren eigenen Ton.","description":"Flöten und Panflöten erzeugen durch einen Luftstrahl an einer Kante Schwingungen. Grifflöcher oder die gewählte Röhre bestimmen die Tonhöhe.","year":-40000,"approx":true,"domain":"everyday","tier":1,"difficulty":2,"importance":65,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["stone-tools"],"reviewed":"2026-10-17","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/flute/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/flute.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/flute/index.html.md"},{"id":"gunpowder","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Schwarzpulver","subtitle":"Der Sprengstoff für Feuerwaffen und Bergbau","summary":"Schwarzpulver ist ein Gemisch aus Salpeter, Holzkohle und Schwefel, das äußerst schnell abbrennt und dabei heißes Gas und eine Wolke aus festen Rauchteilchen freisetzt. Chinesische Alchemisten stießen im 9. Jahrhundert darauf, und in den folgenden fünfhundert Jahren wurde es zum Treibmittel für Raketen, Feuerwaffen und Kanonen, später auch zu einem Werkzeug für Bergbau und Bauwesen.","description":"Warum Schwarzpulver ohne Luft brennt und schiebt statt zu zertrümmern, und seine Geschichte von Chinas Alchemisten im 9. Jahrhundert bis zum Bergbau.","year":850,"approx":true,"domain":"defense","tier":3,"difficulty":4,"importance":65,"status":"reviewed","sensitive":true,"prerequisites":["control-of-fire","charcoal"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/gunpowder/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/gunpowder.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/gunpowder/index.html.md"},{"id":"horseshoe","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Hufeisen","subtitle":"Ein Eisenbogen, an den Huf genagelt","summary":"Ein Hufeisen ist eine gebogene Eisenplatte, die unter den Huf eines Pferdes genagelt wird, damit sich auf hartem oder steinigem Boden das Metall abnutzt statt des Horns. Die Nägel durchdringen die äußere Hufwand, die nicht empfindlich ist. Die Römer banden eiserne Sohlen, die Hipposandalen, unter die Hufe; die ältesten sicher datierten genagelten Eisen stammen aus dem Europa des 9. und 10. Jahrhunderts, darunter eines aus Winchester.","description":"Wie ein durch die Hufwand genageltes Eisen den Pferdefuß schützt, wie man aus einem Stab ein Übungseisen schmiedet, und das Hufeisen seit der Hipposandale.","year":826,"approx":false,"domain":"agriculture","tier":3,"difficulty":3,"importance":65,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["iron-smelting","animal-domestication"],"reviewed":"2026-10-18","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/horseshoe/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/horseshoe.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/horseshoe/index.html.md"},{"id":"lighthouse","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Leuchtturm","subtitle":"Ein Turm und ein umlaufendes Feuer mit eigener Kennung","summary":"Ein Leuchtturm ist ein Turm, der ein Licht so hoch trägt, dass man es weit draußen auf See sieht, um eine Küste, eine Gefahr oder eine Hafeneinfahrt zu kennzeichnen. In vielen großen Leuchttürmen bündelt eine Linse das Licht der Lampe zu Strahlen, die sich drehen und den Horizont überstreichen, und der Rhythmus der Blitze sagt den Seeleuten, welches Feuer sie sehen. Die ältesten ausgegrabenen Leuchttürme, auf der griechischen Insel Thasos, stammen aus dem 6. Jahrhundert v. Chr.; der Pharos von Alexandria, um 280 v. Chr. vollendet, war der größte und berühmteste der Antike.","description":"Wie ein Leuchtturm mit der Fresnel-Linse aus einer Lampe umlaufende Strahlen macht, wie die Kennung jedes Feuer benennt, und seine Geschichte seit der Antike.","year":-550,"approx":true,"domain":"navigation","tier":3,"difficulty":4,"importance":65,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["oil-lamp","lime-mortar","glass"],"reviewed":"2026-10-17","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/lighthouse/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/lighthouse.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/lighthouse/index.html.md"},{"id":"lithography","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Lithografie","subtitle":"Flachdruck vom Stein mit Fett und Wasser","summary":"Die Lithografie druckt von einer ebenen Fläche. Man zeichnet mit fetter Kreide oder Tusche auf einen feinkörnigen Kalkstein. Weil Fett und Wasser sich abstoßen, haftet die fette Druckfarbe an der fetten Zeichnung und wird vom feuchten, blanken Stein abgewiesen, und ein an den Stein gepresster Bogen nimmt das Bild ab. Alois Senefelder, ein Theaterdichter in München, begann 1796 vom Stein zu drucken und entwickelte bald dieses rein chemische Verfahren. Die Lithografie machte die Vervielfältigung von Zeichnungen, Landkarten und Noten billig, und ihr Nachfolger, der Offsetdruck, ist weiterhin verbreitet.","description":"Wie die Lithografie von einem ebenen Stein druckt, weil sich Fett und Wasser abstoßen, und ihre Geschichte von Senefelders Münchner Steinen bis zum Offset.","year":1796,"approx":false,"domain":"communication","tier":4,"difficulty":3,"importance":65,"status":"reviewed","sensitive":true,"prerequisites":["paper","printing-press"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/lithography/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/lithography.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/lithography/index.html.md"},{"id":"papyrus","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Papyrusherstellung","subtitle":"Aus Markstreifen wird ein Schreibblatt","summary":"Papyrus ist ein Schreibstoff aus dem Mark einer Wasserpflanze. Dünne Streifen werden in gekreuzten Schichten zusammengepresst und getrocknet. Die fertigen Blätter lassen sich zu Rollen verbinden.","description":"Zwei gepresste Lagen aus Markstreifen bilden ein Papyrusblatt. Dieser Schreibstoff ist in Ägypten um 3000 v. Chr. belegt.","year":-3000,"approx":true,"domain":"communication","tier":2,"difficulty":2,"importance":65,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["stone-tools","weaving"],"reviewed":"2026-11-01","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/papyrus/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/papyrus.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/papyrus/index.html.md"},{"id":"sugar-refining","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Zuckergewinnung","subtitle":"Vom süßen Saft zum Kristall","summary":"Bei der Zuckergewinnung wird der süße Saft aus Zuckerrohr, Zuckerrüben oder Ahornsaft gewonnen, das meiste Wasser verkocht und die Saccharose im dicken Sirup auskristallisiert. Danach trennt man die Kristalle von der dunklen Flüssigkeit, die sie umgibt, der Melasse. Im 1. Jahrhundert n. Chr. beschrieben Dioskurides und Plinius der Ältere einen weißen, spröden Honig aus indischem Schilfrohr, der als Arznei diente.","description":"Wie Rohr- oder Rübensaft gereinigt und eingekocht wird, bis Zucker kristallisiert, wie man Zuckerkristalle züchtet, und Zucker von Indien bis zur Rübe.","year":50,"approx":true,"domain":"food","tier":3,"difficulty":3,"importance":65,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["control-of-fire","pottery","bronze"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/sugar-refining/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/sugar-refining.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/sugar-refining/index.html.md"},{"id":"tin-smelting","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Zinnverhüttung","subtitle":"Schweres schwarzes Erz, gewaschen und mit Holzkohle reduziert","summary":"Bei der Zinnverhüttung wird Zinnstein, ein schweres schwarzes Zinnoxid, mit Holzkohle unter einem kräftigen Luftstrom erhitzt und so zu Metall. Das Zinn schmilzt schon bei 232 °C und läuft aus dem Feuer. Tiegel mit zinnreichen Rückständen aus Göltepe in der Türkei, aus dem 3. Jahrtausend v. Chr., sind der älteste veröffentlichte Nachweis; erst das Zinn machte Bronze möglich.","description":"Wie schwerer Zinnstein aus Kies gewaschen und mit Holzkohle reduziert wird, eine kleine Tiegelschmelze und Zinn von Anatolien bis zu den Hütten Cornwalls.","year":-3000,"approx":true,"domain":"materials","tier":3,"difficulty":3,"importance":65,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["pottery","charcoal","stone-tools","water-wheel","bellows","iron-smelting"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/tin-smelting/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/tin-smelting.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/tin-smelting/index.html.md"},{"id":"x-ray","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Röntgenaufnahme","subtitle":"Durch den Körper sehen","summary":"Beim Röntgen durchdringen unsichtbare Strahlen den Körper und treffen auf eine Platte oder einen Detektor, sodass Knochen und dichtes Gewebe Schatten werfen. Wilhelm Conrad Röntgen entdeckte die Strahlen am 8. November 1895 in Würzburg, und Anfang 1896, wenige Wochen nach seiner Mitteilung, suchten Ärzte in Europa und Amerika damit nach Brüchen und Kugeln.","description":"Wie Röntgenstrahlen Fleisch durchdringen und Knochen zeigen, wie die ersten Röhren arbeiteten, und Röntgens Entdeckung in Würzburg im November 1895.","year":1895,"approx":false,"domain":"medicine","tier":5,"difficulty":5,"importance":65,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["generator","photography"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/x-ray/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/x-ray.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/x-ray/index.html.md"},{"id":"hourglass","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Sanduhr","subtitle":"Zeit messen mit rieselnden Körnern","summary":"Eine Sanduhr misst eine festgelegte Zeitspanne: Trockener Sand rinnt durch einen engen Hals von einem Glaskolben in den anderen, und zwar in einem Tempo, das Hals und Körnung bestimmen. Die älteste bekannte Abbildung findet sich in Ambrogio Lorenzettis Fresko der Guten Regierung in Siena, gemalt 1338–1339.","description":"Wie eine Sanduhr mit rieselndem Sand die Zeit misst, wie man ihre zwei Kolben verbindet und einstellt, und ihre Geschichte seit einem Fresko von 1338.","year":1338,"approx":true,"domain":"measure","tier":3,"difficulty":2,"importance":64,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["glass","rope","bronze"],"reviewed":"2026-10-15","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/hourglass/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/hourglass.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/hourglass/index.html.md"},{"id":"hydroponics","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Hydroponik","subtitle":"Pflanzen mit den Wurzeln in einer Nährlösung ziehen","summary":"Hydroponik zieht Pflanzen ohne Erde: Die Wurzeln stehen in Wasser, das die nötigen Mineralstoffe gelöst enthält. Die Lösung übernimmt die Arbeit des Bodens, während die Wurzeln im Dunkeln bleiben und Luft bekommen. Der Botaniker Julius Sachs veröffentlichte 1860 Versuche, in denen Pflanzen in solchen Lösungen bis zur Samenreife wuchsen, und William Gericke gab dem Verfahren 1937 seinen Namen.","description":"Wie Pflanzen ohne Erde in einer Lösung aus Mineralsalzen wachsen, wie man Salat im Glas zieht, und die Geschichte seit den Gläsern von Julius Sachs.","year":1860,"approx":false,"domain":"agriculture","tier":4,"difficulty":2,"importance":64,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["glass"],"reviewed":"2026-10-22","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/hydroponics/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/hydroponics.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/hydroponics/index.html.md"},{"id":"abrasive-machining","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Bohren und Sägen mit Schleifmittel","subtitle":"Stein mit Sand schneiden","summary":"Beim Bohren und Sägen mit Schleifmittel wird ein Stoff, der härter ist als das Werkzeug, durch lose harte Körner geschnitten, meist nassen Quarzsand, die ein bewegtes Rohr, ein Blatt oder eine Schnur an ihm reibt. Das Werkzeug trägt nur die Körner, die winzige Teilchen abschaben. Die ältesten bekannten Spuren tragen Jaderinge aus Xiaonanshan in Nordostchina, die vor etwa 9.000 Jahren mit Schnur und Sand gesägt wurden. In Mitteleuropa sägten Bauern der frühneolithischen Linearbandkeramik ab etwa 5500 v. Chr. Grünsteinplatten zu Beilrohlingen und bohrten deren Schaftlöcher mit hohlen Röhren, feinem Sand und Wasser. Ägyptische Steinmetzen schnitten später Granit auf dieselbe Weise mit Kupfer, und Diamantkernbohrer nutzen das Prinzip mit fest im Werkzeug sitzenden Körnern.","description":"Wie loser Sand unter weichem Rohr oder Blatt Stein bohrt und sägt, wie man eine Fliese mit Kupferrohr bohrt, und die Geschichte bis zum Diamanten.","year":-7000,"approx":true,"domain":"tools","tier":2,"difficulty":2,"importance":62,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["stone-tools","rope"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/abrasive-machining/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/abrasive-machining.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/abrasive-machining/index.html.md"},{"id":"anaerobic-digestion","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Vergärung und Biogas","subtitle":"Brenngas aus Abfällen, die ohne Luft verrotten","summary":"Bei der Vergärung zersetzen Mikroben feuchte organische Stoffe in einem geschlossenen Behälter ohne Luft. Dabei entstehen Biogas, ein Brennstoff vor allem aus Methan und Kohlendioxid, und ein vergorener Brei, der auf die Felder kommt. Mitte der 1890er Jahre verbrannte man in Exeter in England das Gas aus einer abgedeckten Abwassergrube in Lampen.","description":"Wie Mikroben in einem dichten Behälter Mist und Abwasser in methanreiches Biogas verwandeln, ein Flaschenmodell dazu und die Geschichte von Volta bis Exeter.","year":1895,"approx":true,"domain":"energy","tier":4,"difficulty":3,"importance":62,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["sewerage","bricks","steel"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/anaerobic-digestion/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/anaerobic-digestion.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/anaerobic-digestion/index.html.md"},{"id":"bimetallic-thermostat","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Bimetallthermostat","subtitle":"Eine Temperatur halten mit einem Streifen, der sich biegt","summary":"Ein Bimetallthermostat hält eine Temperatur mit einem Streifen aus zwei Metallen, die flächig miteinander verbunden sind. Das eine dehnt sich bei Wärme stärker aus als das andere, der Streifen biegt sich, und seine Bewegung öffnet oder schließt eine Klappe, ein Ventil oder einen elektrischen Kontakt. Jean Simon Bonnemain beschrieb 1782 einen Wärmeregler, den die ungleiche Ausdehnung von Eisen und Messing bewegte; Andrew Ure nannte den genieteten Streifen um 1830 Thermostat.","description":"Wie sich ein Streifen aus zwei Metallen bei Wärme biegt und Klappe oder Kontakt steuert, ein Thermostat aus Papier und Alufolie und seine Geschichte.","year":1782,"approx":false,"domain":"measure","tier":4,"difficulty":3,"importance":62,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["steel","bronze","thermometer"],"reviewed":"2026-10-18","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/bimetallic-thermostat/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/bimetallic-thermostat.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/bimetallic-thermostat/index.html.md"},{"id":"bordeaux-mixture","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Bordeauxbrühe","subtitle":"Kupfer und Kalk gegen den Falschen Mehltau der Rebe","summary":"Die Bordeauxbrühe ist ein Fungizid aus Kupfersulfat und Kalk in Wasser, das auf Reben gespritzt wird, um sie vor dem Falschen Mehltau zu schützen. Sie trocknet zu einem blaugrünen Belag, der die Sporen der Krankheit nicht in Blätter und Trauben eindringen lässt. 1882 bemerkte der Botaniker Alexis Millardet im Médoc, dass mit Kupfersulfat und Kalk bespritzte Reben von der Krankheit verschont geblieben waren, und 1885 stellte er die mit dem Chemiker Ulysse Gayon erarbeitete Behandlung vor.","description":"Wie Kupfer und Kalk Reben vor dem Falschen Mehltau schützen, Millardets Entdeckung im Médoc zwischen 1882 und 1885 und das Kupfer, das im Boden bleibt.","year":1882,"approx":false,"domain":"agriculture","tier":4,"difficulty":3,"importance":62,"status":"reviewed","sensitive":true,"prerequisites":["copper-smelting","lime-mortar"],"reviewed":"2026-10-22","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/bordeaux-mixture/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/bordeaux-mixture.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/bordeaux-mixture/index.html.md"},{"id":"dental-restorative-materials","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Zahnfüllungen","subtitle":"Einen ausgehöhlten Zahn mit einem Stoff schließen, der darin aushärtet","summary":"Eine Füllung verschließt einen Zahn, aus dem das kariöse Gewebe entfernt wurde, mit einem Stoff, der weich genug ist, um in das Loch gestopft zu werden, und danach hart wird. Die ältesten bekannten Füllungen, etwa 13.000 Jahre alt, sind Pfropfen aus Bitumen mit Pflanzenfasern und Haaren in zwei Schneidezähnen aus Riparo Fredian in der Toskana. Silberamalgam war vom 19. Jahrhundert an die übliche Füllung, bis am Zahn haftende Kunststoffe es ablösten.","description":"Wie Füllungen einen kariösen Zahn verschließen, vom Bitumen vor 13.000 Jahren bis zu Amalgam und Komposit, mit einem Versuch aus Seife und Gips.","year":-11000,"approx":true,"domain":"medicine","tier":3,"difficulty":3,"importance":62,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["stone-tools","adhesives"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/dental-restorative-materials/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/dental-restorative-materials.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/dental-restorative-materials/index.html.md"},{"id":"electric-heating-element","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Elektrisches Heizelement","subtitle":"Elektrischen Strom in nutzbare Wärme verwandeln","summary":"Ein elektrisches Heizelement ist ein Leiter, der elektrischen Strom in Wärme verwandeln soll, etwa in einem Wasserkocher, einem Backofen, einem Bügeleisen oder einem Warmwasserbereiter. Das älteste Patent darauf erhielt 1859 in den Vereinigten Staaten George B. Simpson, für einen Platindraht, der in die Rillen einer Specksteinplatte gelegt und aus Batterien gespeist wurde. Der Nickel-Chrom-Draht, 1906 von Albert Marsh patentiert, und das Rohrheizelement, eine Wendel in Magnesiumoxid in einem Metallrohr, 1921 von Charles C. Abbott von General Electric patentiert, machten Heizelemente langlebig.","description":"Wie ein elektrisches Heizelement Strom in Wärme verwandelt, warum sein Draht nicht durchbrennt, und seine Geschichte seit einer Platinwendel von 1857.","year":1857,"approx":false,"domain":"electricity","tier":4,"difficulty":3,"importance":62,"status":"reviewed","sensitive":true,"prerequisites":["resistor","battery","wire-drawing","steel"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/electric-heating-element/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/electric-heating-element.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/electric-heating-element/index.html.md"},{"id":"obstetric-vacuum-extractor","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Saugglocke","subtitle":"Eine Saugschale, die den Kopf des Kindes bei der Geburt mitzieht","summary":"Die Saugglocke ist eine Schale, die sich durch Unterdruck an der Kopfhaut des Kindes festsaugt und einen Griff zum Ziehen hat, damit Arzt oder Hebamme eine stockende Geburt beenden helfen können. Ein Marinechirurg versuchte um 1706 einen gläsernen Schröpfkopf am Kopf eines Kindes, und die Metallglocken von Yves Couzigou und Tage Malmström machten das Verfahren nach 1946 verbreitet.","description":"Wie eine Saugglocke an der Kopfhaut des Kindes haftet, wie viel Zug sie aushält, ein Saugnapfversuch und ihre Geschichte seit 1706.","year":1706,"approx":true,"domain":"medicine","tier":4,"difficulty":3,"importance":62,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["glass","piston-pump"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/obstetric-vacuum-extractor/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/obstetric-vacuum-extractor.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/obstetric-vacuum-extractor/index.html.md"},{"id":"paper-recycling","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Papierrecycling","subtitle":"Aus Altpapier wieder neue Bögen","summary":"Beim Papierrecycling wird gebrauchtes Papier wieder zu Faserbrei. Die Bögen werden in Wasser gerührt, bis sich ihre Fasern lösen, von Klammern, Kunststoff und Druckfarbe befreit und zu neuem Papier geformt. In Japan wird Shukushi, ein graues Papier aus beschriebenen Blättern, seit dem frühen 11. Jahrhundert bezeugt; es diente lange für kaiserliche Befehle.","description":"Wie Altpapier aufgelöst, gereinigt und von Druckfarbe befreit wird, wie man selbst einen Bogen schöpft, und seine Geschichte seit Heian-Japan.","year":1000,"approx":true,"domain":"materials","tier":3,"difficulty":2,"importance":62,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["paper"],"reviewed":"2026-10-21","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/paper-recycling/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/paper-recycling.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/paper-recycling/index.html.md"},{"id":"pipe-organ","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Pfeifenorgel","subtitle":"Gleichmäßiger Wind, Tasten und gestimmte Pfeifen","summary":"Die Pfeifenorgel ist ein Blasinstrument, das man über Tasten spielt. Luft unter gleichbleibendem Druck füllt eine Windlade, und jede Taste öffnet ein Ventil, das sie in Pfeifen einlässt, die jeweils auf einen Ton gestimmt sind. Antike Autoren schreiben die erste Orgel, die Hydraulis oder Wasserorgel, Ktesibios zu, einem Ingenieur in Alexandria im 3. Jahrhundert v. Chr.","description":"Wie die Pfeifenorgel gleichmäßigen Wind mit Windlade, Tasten und gestimmten Pfeifen in Töne verwandelt, von der Wasserorgel Alexandrias bis zur Kirchenorgel.","year":-250,"approx":true,"domain":"everyday","tier":3,"difficulty":4,"importance":62,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["flute","piston-pump","bellows","adhesives"],"reviewed":"2026-10-17","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/pipe-organ/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/pipe-organ.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/pipe-organ/index.html.md"},{"id":"typewriter","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Schreibmaschine","subtitle":"Ein gedruckter Buchstabe pro Anschlag","summary":"Die Schreibmaschine druckt Text Zeichen für Zeichen über eine Tastatur. Jede Taste schwenkt einen Typenhebel, dessen erhabener Buchstabe ein Farbband gegen das Papier schlägt, und eine Feder zieht den Wagen nach jedem Anschlag um einen Buchstabenschritt weiter. Die ältesten erhaltenen getippten Briefe schrieb 1808 die Gräfin Carolina Fantoni auf einer Maschine, die Michael Adler Pellegrino Turri zuschreibt, italienische Quellen dagegen ihrem Bruder Agostino Fantoni, und die Sholes and Glidden, ab 1874 von Remington verkauft, wurde als erste in großer Zahl hergestellt.","description":"Wie eine Schreibmaschine einen Anschlag in einen Buchstaben verwandelt und den Wagen weiterschaltet, ein Modell mit einer Taste und die Geschichte seit 1808.","year":1808,"approx":true,"domain":"communication","tier":4,"difficulty":4,"importance":62,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["writing","paper","writing-ink","steel","gear","weaving"],"reviewed":"2026-10-18","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/typewriter/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/typewriter.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/typewriter/index.html.md"},{"id":"winemaking","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Weinbereitung","subtitle":"Wie Trauben durch Gärung zu Wein werden","summary":"Wein entsteht durch Gärung: Hefen verwandeln den Zucker zerdrückter Trauben in Alkohol und Kohlendioxid. Die ältesten chemischen Spuren von Traubenwein stammen aus Tongefäßen von etwa 6000–5800 v. Chr., gefunden in zwei jungsteinzeitlichen Dörfern Georgiens im Südkaukasus.","description":"Wie Hefen zerdrückte Trauben in Wein verwandeln, wie man sicher eine kleine Menge Rotwein bereitet, und die Geschichte des Weins seit dem Neolithikum.","year":-6000,"approx":true,"domain":"food","tier":2,"difficulty":2,"importance":62,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["pottery"],"reviewed":"2026-10-18","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/winemaking/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/winemaking.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/winemaking/index.html.md"},{"id":"bow-and-arrow","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Pfeil & Bogen","subtitle":"Gespeicherte Energie auf Distanz","summary":"Ein Bogen speichert die Arbeit, die der Schütze mit seinen Armen leistet, als Energie in den gebogenen Wurfarmen und gibt sie in einem Sekundenbruchteil wieder frei. So fliegt ein Pfeil viel schneller und weiter, als eine Hand ihn werfen könnte. Kleine Steinspitzen aus Südafrika deuten darauf hin, dass Menschen schon vor etwa 64.000 Jahren mit Pfeilen schossen, und der Bogen blieb eine Waffe für Jagd und Krieg, bis Feuerwaffen ihn verdrängten.","description":"Wie ein Bogen die Kraft des Schützen speichert, wie man einen Langbogen aus Eibe baut, und 64.000 Jahre Pfeil und Bogen von Sibudu bis zur Mary Rose.","year":-62000,"approx":true,"domain":"defense","tier":2,"difficulty":2,"importance":60,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["stone-tools","rope","adhesives"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/bow-and-arrow/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/bow-and-arrow.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/bow-and-arrow/index.html.md"},{"id":"cable-stayed-bridge","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Schrägseilbrücke","subtitle":"Eine Fahrbahn an geraden Seilen von Pylonen","summary":"Eine Schrägseilbrücke hängt ihren Überbau an gerade Seile, die Schrägseile, die von hohen Pylonen zu Punkten entlang der Fahrbahn laufen. Jedes Seil hebt einen Teil der Fahrbahn und zieht ihn zum Pylon hin, der nur noch senkrecht gedrückt wird, wenn sich beide Seiten ausgleichen. Carl Imanuel Löscher veröffentlichte 1784 einen solchen Entwurf aus Holz, bei Dryburgh 1818 und bei Nienburg 1825 stürzten Schrägseilbrücken ein, und der Typ kehrte Mitte der 1950er-Jahre mit der Strömsundbrücke in Schweden in Stahl zurück.","description":"Wie Schrägseile eine Fahrbahn von hohen Pylonen tragen, ein Tischmodell mit Fadenseilen und Schrägseilbrücken von Löschers Holzentwurf 1784 bis Strömsund.","year":1784,"approx":false,"domain":"building","tier":4,"difficulty":4,"importance":60,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["steel","wire-drawing","timber-framing"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/cable-stayed-bridge/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/cable-stayed-bridge.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/cable-stayed-bridge/index.html.md"},{"id":"cipher-disc","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Chiffrierscheibe","subtitle":"Zwei drehbare Alphabete wechseln den Schlüssel","summary":"Eine Chiffrierscheibe besteht aus zwei beschrifteten Ringen, einem festen und einem, der sich auf demselben Stift dreht. Jede Stellung des inneren Rings ergibt ein anderes Ersatzalphabet, sodass man mitten in einer Nachricht das Alphabet wechseln kann. Leon Battista Alberti beschrieb das Gerät 1466–1467 in Rom.","description":"Wie eine Scheibe mit zwei drehbaren Alphabeten verschlüsselt, wie man sie aus Karton baut, und ihre Geschichte von Alberti 1466 bis zum Sezessionskrieg.","year":1466,"approx":true,"domain":"communication","tier":3,"difficulty":2,"importance":60,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["writing","bronze","paper"],"reviewed":"2026-10-18","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/cipher-disc/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/cipher-disc.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/cipher-disc/index.html.md"},{"id":"cotton-gin","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Egreniermaschine","subtitle":"Die Baumwollfaser vom Samen lösen","summary":"Eine Egreniermaschine trennt die Baumwollfaser von den Samen, an denen sie gewachsen ist. Walzenmaschinen klemmen die Faser zwischen zwei drehenden Walzen ein und halten den Samen zurück, Sägemaschinen reißen sie mit Zähnen ab. Die ältesten bekannten Maschinen stammen aus Indien, aus dem 5. oder 6. Jahrhundert n. Chr. Eli Whitneys Zahnmaschine, 1794 patentiert, machte kurzstapelige Baumwolle im ganzen Süden der USA rentabel und steigerte dort die Nachfrage nach versklavten Arbeitskräften.","description":"Wie eine Egreniermaschine die Faser vom Samen löst, wie man ein kleines Handmodell baut, und die Maschinen Indiens, Chinas und der Südstaaten.","year":500,"approx":true,"domain":"tools","tier":3,"difficulty":2,"importance":60,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["gear"],"reviewed":"2026-10-18","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/cotton-gin/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/cotton-gin.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/cotton-gin/index.html.md"},{"id":"crane","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Kran & Flaschenzug","subtitle":"Mehr heben, als man wiegt","summary":"Ein Kran hebt eine Last, indem er Weg gegen Kraft eintauscht: Ein Seil läuft über mehrere Rollen und auf eine Trommel, die eine Winde oder ein Tretrad dreht, sodass wenige Menschen einen Stein heben, der ein Vielfaches ihres Gewichts wiegt. Griechische Baumeister nutzten Kräne seit dem späten 6. Jahrhundert v. Chr.; Römer und mittelalterliche Bauleute errichteten damit Tempel und Kathedralen und beluden Schiffe.","description":"Wie ein Kran mit Flaschenzug und Tretrad Weg gegen Kraft tauscht, wie man ein Tischmodell baut, und seine Geschichte seit den Griechen um 515 v. Chr.","year":-515,"approx":true,"domain":"mechanics","tier":3,"difficulty":3,"importance":60,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["rope","wheel","timber-framing","iron-smelting"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/crane/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/crane.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/crane/index.html.md"},{"id":"dental-drill","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Zahnbohrer","subtitle":"Ein kleines Schneidwerkzeug so schnell drehen, dass es in den Zahn schneidet","summary":"Ein Zahnbohrer dreht einen kleinen Fräser, den Bohrer im engeren Sinn, so schnell, dass er Schmelz und Dentin abträgt. Die ältesten angebohrten Zähne, mit Feuersteinspitzen an einem Bogenbohrer durchlocht, stammen aus Mehrgarh in Pakistan und sind nach Datierungen am Zahnschmelz etwa 5200 bis 4700 v. Chr. alt, frühere Schätzungen lauteten 7000 bis 5500 v. Chr. Ab 1871 trieb ein Fußpedal den Bohrer an, seit 1957 drehen ihn Luftturbinen mit Hunderttausenden Umdrehungen in der Minute.","description":"Wie der Zahnbohrer seinen Fräser dreht, vom Bogenbohrer mit Feuerstein in Mehrgarh bis zu Tretmaschine und Luftturbine, mit einem Versuch an einem Gipszahn.","year":-5000,"approx":true,"domain":"medicine","tier":3,"difficulty":3,"importance":60,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["stone-tools","rope"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/dental-drill/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/dental-drill.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/dental-drill/index.html.md"},{"id":"flax-processing","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Flachsaufbereitung","subtitle":"Von gerösteten Stängeln zur spinnfertigen Faser","summary":"Bei der Flachsaufbereitung wird aus den Stängeln der Flachspflanze eine lange, saubere Faser gewonnen, die sich zu Leinen verspinnen lässt. Die Stängel werden gerauft und feucht gehalten, bis Mikroben die Faser vom Holz lösen, dann getrocknet, gebrochen, geschwungen und gehechelt. Das älteste Leinen, dessen Flachs außer Zweifel steht, stammt aus Nahal Hemar, einer Höhle in der Judäischen Wüste, und ist etwa 8000 v. Chr. entstanden.","description":"Wie Flachsstängel geröstet, gebrochen, geschwungen und gehechelt werden, ein kleiner Versuch zu Hause und die Geschichte des Flachses seit etwa 8000 v. Chr.","year":-8000,"approx":true,"domain":"materials","tier":2,"difficulty":2,"importance":60,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["rope"],"reviewed":"2026-10-18","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/flax-processing/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/flax-processing.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/flax-processing/index.html.md"},{"id":"fountain-pen","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Füllfederhalter","subtitle":"Eine Feder mit eigenem Tintenvorrat","summary":"Ein Füllfederhalter trägt seine Tinte in sich. Ein Vorrat im Schaft speist eine geschlitzte Metallfeder über einen Tintenleiter, dessen feine Kanäle Tinte hinab- und Luft hinaufführen: Die Tinte fließt, solange die Feder das Papier berührt, und bleibt sonst, wo sie ist. Die älteste bekannte Bauanleitung für eine solche Feder stammt von Daniel Schwenter und wurde um 1620 verschlüsselt in einem Nürnberger Handbuch der Geheimschrift gedruckt.","description":"Wie der Füller Tinte zur Feder führt und Luft einlässt, wie eine Tauchfeder einen Tintenspeicher bekommt, und seine Geschichte seit Schwenter um 1620.","year":1620,"approx":true,"domain":"everyday","tier":4,"difficulty":3,"importance":60,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["writing-ink","steel"],"reviewed":"2026-10-18","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/fountain-pen/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/fountain-pen.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/fountain-pen/index.html.md"},{"id":"koji-fermentation","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Koji-Fermentation","subtitle":"Ein Schimmelpilz wächst auf gegartem Getreide, und seine Enzyme lassen Lebensmittel gären","summary":"Koji ist gedämpfter Reis, Gerste, Weizen oder Soja, auf dem man einen Schimmelpilz, meist Aspergillus oryzae, wachsen lässt, bis er voller Enzyme ist. Mit weiterem Getreide, Bohnen, Salz oder Wasser vermischt, spalten diese Enzyme Stärke in Zucker und Eiweiß in kleinere Bausteine: der erste Schritt zu Sake, Miso und Sojasauce. In Shangshan in Südchina ließ man schon vor etwa 10.000 bis 9000 Jahren mit Schimmelpilzen auf Reis ein Getränk gären.","description":"Wie ein Schimmelpilz auf gedämpftem Reis Enzyme für Sake, Miso und Sojasauce bildet, ein Iodtest mit getrocknetem Koji und 10.000 Jahre Geschichte.","year":-8000,"approx":true,"domain":"food","tier":2,"difficulty":3,"importance":60,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["pottery","harvest"],"reviewed":"2026-10-21","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/koji-fermentation/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/koji-fermentation.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/koji-fermentation/index.html.md"},{"id":"lead-smelting","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Bleiverhüttung","subtitle":"Blei aus Bleiglanz und das Silber darin","summary":"Bei der Bleiverhüttung wird das Metall aus Bleiglanz gewonnen, einem grauen Bleisulfid, das oft etwas Silber enthält. Das Erz gibt sein Blei in einem Feuer ab, das nicht sehr heiß sein muss, und das Treiben trennt danach das Silber ab. Der älteste Gegenstand, der nachweislich aus verhüttetem Blei besteht, stammt aus der Ashalim-Höhle im Negev und datiert von 4300 bis 4000 v. Chr. Bleidämpfe und Bleistaub sind giftig.","description":"Wie Bleiglanz sein Blei abgibt, wie das Treiben daraus Silber gewinnt, und die Bleiverhüttung vom Negev um 4000 v. Chr. bis zu den Boles Englands.","year":-4200,"approx":true,"domain":"materials","tier":3,"difficulty":3,"importance":60,"status":"reviewed","sensitive":true,"prerequisites":["control-of-fire","stone-tools"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/lead-smelting/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/lead-smelting.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/lead-smelting/index.html.md"},{"id":"mirror","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Spiegel","subtitle":"Licht zurückwerfen, um ein Bild zu formen","summary":"Ein Spiegel ist eine Fläche, die glatt und blank genug ist, um Licht geordnet zurückzuwerfen, sodass das Auge ein Bild dessen sieht, was vor ihr steht. Die ältesten sicher datierten Spiegel sind Stücke aus poliertem Obsidian, einem schwarzen vulkanischen Glas, die in der ersten Hälfte des 7. Jahrtausends v. Chr. in Gräber der jungsteinzeitlichen Siedlung Çatalhöyük in Anatolien gelegt wurden. Später fertigte man Spiegel aus Kupfer und Bronze, dann aus Glas mit Metallbelag: Blei in der römischen Kaiserzeit, in Venedig ab dem frühen 16. Jahrhundert ein Amalgam aus Zinn und Quecksilber und ab 1835 eine dünne Silberschicht.","description":"Wie ein Spiegel ein Bild erzeugt, das hinter ihm zu liegen scheint, und seine Geschichte vom Obsidian aus Çatalhöyük bis zu Bronze, Glas und Silber.","year":-6500,"approx":true,"domain":"optics","tier":2,"difficulty":2,"importance":60,"status":"reviewed","sensitive":true,"prerequisites":["stone-tools"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/mirror/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/mirror.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/mirror/index.html.md"},{"id":"photography","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Fotografie","subtitle":"Licht, das eine Spur hinterlässt","summary":"Die Fotografie hält das von einem Objektiv erzeugte Bild auf einer Fläche fest, die das Licht chemisch verändert. Nicéphore Niépce schuf 1826 oder 1827 die älteste erhaltene Kamerafotografie, und die Daguerreotypie, 1839 in Paris öffentlich gemacht, war das erste Verfahren, das dem Publikum verkauft wurde: Kameras und Platten waren binnen Wochen im Handel.","description":"Wie Objektiv und lichtempfindliche Chemie ein Bild festhalten, Lochkamera und Cyanotypie zum Selbermachen und die Fotografie von Niépce 1827 bis zur Kodak.","year":1827,"approx":true,"domain":"optics","tier":4,"difficulty":4,"importance":60,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["glass","eyeglasses"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/photography/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/photography.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/photography/index.html.md"},{"id":"playing-cards","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Spielkarten","subtitle":"Farben und Werte hinter gleichen Rückseiten","summary":"Ein Kartenspiel besteht aus Karten aus steifem Papier mit gleichen Rückseiten; jede Vorderseite zeigt eine Farbe und einen Wert. Der erste sichere Beleg stammt aus China: 1294 wurden in Enzhou zwei Spieler mit Papierkarten und den Druckstöcken dafür gefasst. Im mamlukischen Ägypten gab es Spiele mit 52 Karten in vier Farben, und in den 1370er-Jahren erreichten die Karten Europa.","description":"Wie ein Kartenspiel funktioniert, wie Karten gedruckt und mit Schablonen koloriert wurden, und ihre Geschichte von China 1294 bis Europa.","year":1294,"approx":false,"domain":"everyday","tier":3,"difficulty":2,"importance":60,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["paper","writing-ink","adhesives"],"reviewed":"2026-10-17","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/playing-cards/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/playing-cards.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/playing-cards/index.html.md"},{"id":"refrigeration","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Kältetechnik","subtitle":"Wärme aus einem Kasten pumpen","summary":"Kältetechnik hält einen Raum kälter als seine Umgebung, indem sie darin eine Flüssigkeit verdampfen lässt, die dabei Wärme aufnimmt, und den Dampf nach draußen führt, verdichtet und wieder verflüssigt. Jacob Perkins ließ 1834 in London die erste geschlossene Kompressionskältemaschine patentieren; Ammoniakmaschinen kühlten in den 1870er-Jahren Brauereien und Schiffe, und elektrische Haushaltskühlschränke verbreiteten sich ab Ende der 1920er-Jahre.","description":"Wie ein Kühlschrank mit einer siedenden Flüssigkeit Wärme abführt, ein gefahrloser Tontopfkühler zum Nachbauen, und die Geschichte seit Perkins 1834.","year":1834,"approx":false,"domain":"everyday","tier":4,"difficulty":4,"importance":60,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["steam-engine","piston-pump","thermometer","distillation"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/refrigeration/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/refrigeration.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/refrigeration/index.html.md"},{"id":"sword","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Schwert","subtitle":"Eine lange Klinge an einem Griff","summary":"Ein Schwert ist eine lange Klinge an einem Griff, gemacht zum Hieb, zum Stich oder zu beidem. Die Klinge trägt Schneiden und Spitze, das Gefäß gibt der Hand Halt, Schutz und ein Gegengewicht. Die ältesten bekannten Schwerter aus arsenhaltigem Kupfer stammen aus Arslantepe in der Osttürkei: die einen aus einem Palast, aus Schichten von etwa 3400 bis 3000 v. Chr., die anderen aus einem Königsgrab von etwa 3000 bis 2900 v. Chr.","description":"Wie Klinge, Parierstange, Griff und Knauf eines Schwerts zusammenwirken, ein Anschauungsmodell aus Pappe und Schaumstoff und die Geschichte seit Arslantepe.","year":-3300,"approx":true,"domain":"defense","tier":3,"difficulty":4,"importance":60,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["copper-smelting","bronze"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/sword/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/sword.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/sword/index.html.md"},{"id":"torch","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Fackel","subtitle":"Ein brennendes Holzbündel, in der Hand getragen","summary":"Eine Fackel ist ein Bündel trockenes Holz, das an einem Ende brennt, während das andere kühl genug bleibt, um es zu halten. Sie wirft ein Licht nach allen Seiten, das mit ihrem Träger mitgeht. Fackelspuren an den Wänden der Chauvet-Höhle zeigen, dass Menschen solche Lichter vor etwa 30.000 Jahren unter die Erde trugen.","description":"Wie eine Fackel aus trockenen Ästen brennt, welche Spuren sie in Höhlen hinterlässt und wie die Chauvet-Höhle sie auf etwa 30.000 Jahre datiert.","year":-28000,"approx":true,"domain":"energy","tier":1,"difficulty":1,"importance":60,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["control-of-fire","stone-tools"],"reviewed":"2026-10-17","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/torch/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/torch.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/torch/index.html.md"},{"id":"water-clock","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Wasseruhr","subtitle":"Zeit messen mit fließendem Wasser","summary":"Eine Wasseruhr misst die Zeit mit Wasser, das aus einem Gefäß ausläuft oder hineinläuft, und man liest sie an Marken auf der Gefäßwand ab. Die älteste schriftliche Nachricht ist die Grabinschrift des ägyptischen Beamten Amenemhet um 1500 v. Chr., die älteste erhaltene Wasseruhr wurde im 14. Jahrhundert v. Chr. für Amenophis III. gefertigt.","description":"Wie eine Wasseruhr die Zeit mit fließendem Wasser misst, wie man eine einfache baut und eicht, und ihre Geschichte von Ägypten um 1500 v. Chr. bis China.","year":-1500,"approx":true,"domain":"measure","tier":2,"difficulty":2,"importance":60,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["pottery","measures-and-standards"],"reviewed":"2026-10-18","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/water-clock/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/water-clock.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/water-clock/index.html.md"},{"id":"cofferdam","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Fangedamm","subtitle":"Bauen auf einem leer gepumpten Flussgrund","summary":"Ein Fangedamm ist eine vorübergehende, wasserdichte Umschließung in einem Fluss, einem See oder im Meer, aus der man das Wasser pumpt, um ein Fundament auf trockenem Grund zu legen. Vitruv beschrieb um 25 v. Chr. einen Fangedamm aus zwei Holzwänden, gestampftem Ton dazwischen und Schöpfrädern zum Leeren. Seit dem frühen 20. Jahrhundert baut man sie auch aus ineinandergreifenden Stahlspundbohlen.","description":"Wie ein Fangedamm das Wasser fernhält, während ein Fundament entsteht, wie man ein Modell in einer Wanne baut, und seine Geschichte seit Vitruv.","year":-25,"approx":true,"domain":"building","tier":3,"difficulty":4,"importance":58,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["water-wheel","basketry"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/cofferdam/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/cofferdam.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/cofferdam/index.html.md"},{"id":"dental-prosthetics","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Zahnersatz und Implantate","subtitle":"Verlorene Zähne durch Kronen, Brücken und Anker im Knochen ersetzen","summary":"Zahnersatz ersetzt einen verlorenen Zahn oder deckt einen zerbrochenen ab: Die Krone überkappt einen Zahn, die Brücke hängt einen künstlichen Zahn an seine Nachbarn, die Prothese lässt sich herausnehmen, und das Implantat verankert einen neuen Zahn im Kieferknochen. Das älteste bekannte Gerät, ein Band aus reinem Gold, stammt aus einem Grab in Satricum südlich von Rom, in der etruskischen Welt, um 630 v. Chr. Titanimplantate, mit denen der Knochen verwächst, werden seit 1965 eingesetzt.","description":"Wie Kronen, Brücken, Prothesen und Implantate Zähne ersetzen, von etruskischen Goldbändern bis zum Titan, mit einem Brückenmodell auf Holzzähnen.","year":-630,"approx":true,"domain":"medicine","tier":3,"difficulty":4,"importance":58,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["dental-drill","dental-restorative-materials"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/dental-prosthetics/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/dental-prosthetics.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/dental-prosthetics/index.html.md"},{"id":"dice","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Spielwürfel","subtitle":"Markierte Flächen für einen Wurf des Zufalls","summary":"Würfel sind Gegenstände mit markierten Flächen, die man wirft, damit der Zufall das Ergebnis bestimmt. Ein gerechter Würfel gibt jeder Fläche dieselbe Chance, weil seine sechs Flächen gleich sind und sein Gewicht in der Mitte liegt. Würfel in Kubusform tauchen im 3. Jahrtausend v. Chr. auf: Ein Würfel aus gebranntem Ton aus Tepe Gawra im Norden des Irak stammt aus der Zeit von 2800–2500 v. Chr. Älter sind Wurfstäbe mit einer markierten Seite, in Ägypten schon in vordynastischer Zeit das wichtigste Mittel, den Zufall entscheiden zu lassen.","description":"Wie ein Würfel jeder Fläche dieselbe Chance gibt, wie man einen gerechten aus Hartholz fertigt, und die Geschichte von Astragal und Ur bis zum Kubus.","year":-2800,"approx":true,"domain":"everyday","tier":1,"difficulty":2,"importance":58,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["stone-tools"],"reviewed":"2026-10-17","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/dice/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/dice.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/dice/index.html.md"},{"id":"igloo","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Iglu","subtitle":"Ein Gewölbe aus spiralförmig gesetzten Schneeblöcken","summary":"Ein Iglu ist eine Kuppel aus Schneeblöcken, die in einer aufsteigenden Spirale gesetzt werden und sich so ohne Gerüst oder Gerippe schließen. Die Inuit der zentralen kanadischen Arktis wohnten im Winter in großen Iglus und bauen kleine bis heute als Unterkunft auf der Jagd. Schneehäuser schmelzen jedes Frühjahr, und Hinweise auf ihr Alter geben die Messer, mit denen man die Blöcke schnitt. Schneemesser verbreiteten sich in der östlichen Arktis mit der Dorset-Kultur, die etwa zwischen 800 und 500 v. Chr. entstand. Auch die Thule, Vorfahren der Inuit, die um das 13. Jahrhundert aus Alaska kamen, bauten Schneehäuser.","description":"Wie Inuit ein Schneehaus in einer Spirale bauen, warum der tiefe Eingang die Kälte festhält, wie man sicher eine kleine Schneehütte baut, und die Geschichte.","year":-500,"approx":true,"domain":"building","tier":1,"difficulty":3,"importance":58,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["oil-lamp","stone-tools"],"reviewed":"2026-10-22","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/igloo/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/igloo.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/igloo/index.html.md"},{"id":"kite","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Drachen","subtitle":"Ein Flügel an der Leine","summary":"Ein Drachen ist ein leichter Flügel, den der Wind trägt und eine Leine festhält. Die Luft, die an der schräg gestellten Bespannung vorbeiströmt, drückt sie nach oben und hinten, und der Zug der Leine hält sie an ihrem Platz. Der älteste eindeutige Bericht stammt aus China: 549 ließ man aus einer belagerten Palaststadt Papierdrachen mit einem Erlass an einer langen Schnur steigen.","description":"Wie ein Drachen an der Leine fliegt, wie man sicher einen kleinen aus Papier und Bambus baut, und seine Geschichte seit den Papierdrachen von 549.","year":549,"approx":false,"domain":"aviation","tier":3,"difficulty":2,"importance":58,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["paper","rope","adhesives"],"reviewed":"2026-10-18","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/kite/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/kite.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/kite/index.html.md"},{"id":"solar-power-tower","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Solarturmkraftwerk","subtitle":"Ein Spiegelfeld, das einen Kessel oben auf einem Turm erhitzt","summary":"Ein Solarturmkraftwerk lenkt mit einem Feld sonnennachgeführter Spiegel, den Heliostaten, das Sonnenlicht auf einen Receiver oben auf einem Turm. Das gebündelte Licht verdampft Wasser oder erhitzt eine Salzschmelze, die sich speichern lässt, und die Wärme treibt eine Dampfturbine an. Giovanni Francia baute Mitte der 1960er-Jahre in Sant’Ilario bei Genua das erste Turmkraftwerk.","description":"Wie nachgeführte Spiegel einen Receiver auf einem Turm erhitzen und Dampf erzeugen, ein sicheres Spiegelmodell und die Geschichte von Francia bis Gemasolar.","year":1965,"approx":true,"domain":"energy","tier":5,"difficulty":4,"importance":58,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["mirror","steam-turbine","steel"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/solar-power-tower/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/solar-power-tower.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/solar-power-tower/index.html.md"},{"id":"soldering-iron","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Elektrischer Lötkolben","subtitle":"Drähte und Bauteile mit flüssigem Zinn verbinden","summary":"Ein elektrischer Lötkolben ist ein durch elektrischen Strom beheiztes Werkzeug, meist eine Kupferspitze, die ein Widerstandsdraht erwärmt, und dient dazu, Lot, eine Zinnlegierung, auf einer Verbindungsstelle zu schmelzen, damit Drähte und Bauteile zusammenhalten und Strom leiten. Im Feuer erhitzte Lötkolben fügten schon im 12. Jahrhundert die Bleiruten von Glasfenstern zusammen; 1880 meldete Charles Ball einen durch elektrischen Strom beheizten Kolben zum Patent an.","description":"Wie ein elektrischer Lötkolben Lot schmilzt, wie man eine gute Lötstelle sicher herstellt, und seine Geschichte vom Feuer bis zum elektrischen Kolben von 1880.","year":1880,"approx":false,"domain":"tools","tier":4,"difficulty":2,"importance":58,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["copper-smelting","tin-smelting","lead-smelting","resistor","insulated-electric-cable"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/soldering-iron/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/soldering-iron.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/soldering-iron/index.html.md"},{"id":"washing-machine","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Waschmaschine","subtitle":"Wäsche in der Trommel waschen, spülen und schleudern","summary":"Eine Waschmaschine bewegt die Wäsche durch Wasser und Waschmittel, spült sie und entfernt einen großen Teil des Wassers durch Auswringen oder Schleudern. Im Oktober 1677 beschrieb und zeichnete Robert Hooke in seinem Tagebuch ein Gerät von Sir John Hoskins zum Spülen feiner Wäsche. Im Januar 1752 druckte die Londoner Monatsschrift The Gentleman’s Magazine eine bebilderte Beschreibung einer Maschine zum Waschen von Leinen. 1765 beschrieb Gotthard Friedrich Stender, Pastor in Kurland, einen englischen Waschbottich, und Jacob Christian Schäffer in Regensburg stellte im Jahr darauf eine verbesserte Maschine vor. Aus Bottichen und Trommeln mit Kurbel wurden zu Beginn des 20. Jahrhunderts elektrische Maschinen und dann der Waschvollautomat mit Trommel, den Bendix ab 1937 verkaufte.","description":"Wie eine Trommelwaschmaschine die Wäsche umwälzt, spült und schleudert, und ihre Geschichte von Spülgeräten des 17. Jahrhunderts bis zum Vollautomaten.","year":1677,"approx":false,"domain":"everyday","tier":4,"difficulty":4,"importance":58,"status":"reviewed","sensitive":true,"prerequisites":["soap","steel"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/washing-machine/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/washing-machine.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/washing-machine/index.html.md"},{"id":"water-tap","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Wasserhahn","subtitle":"Einen Wasserstrom von Hand öffnen und schließen","summary":"Ein Wasserhahn lässt Wasser aus einem Rohr oder Gefäß fließen und hält es wieder an: Ein Teil im Inneren verschließt den Durchgang, entweder ein durchbohrtes Küken, das man um eine Vierteldrehung dreht, oder eine weiche Dichtung, die auf einen Sitz geschraubt wird. Die ältesten sicher bekannten Hähne sind römisch und aus Bronze: einer stammt von den Schiffen des Kaisers Caligula auf dem Nemisee (37–41 n. Chr.), andere aus Pompeji, das 79 n. Chr. verschüttet wurde; ein Eimer mit Hahn über einer Schüssel ergibt noch heute eine einfache Handwaschstelle.","description":"Wie ein Wasserhahn öffnet und schließt, vom römischen Kükenhahn bis zum Spindelhahn mit Dichtung, eine Handwaschstelle mit Eimer, und die Hähne aus Pompeji.","year":40,"approx":true,"domain":"building","tier":3,"difficulty":2,"importance":58,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["bronze","aqueduct","leather-tanning"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/water-tap/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/water-tap.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/water-tap/index.html.md"},{"id":"bicycle","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Fahrrad","subtitle":"Zwei Räder, von Beinen angetrieben","summary":"Das Fahrrad ist ein zweirädriges Fahrzeug, das der Fahrer durch Lenken im Gleichgewicht hält und mit den Beinen antreibt, über Pedale, eine Kette und ein Ritzel am Hinterrad. Aus Karl Drais' hölzerner Laufmaschine von 1817 entstand 1885 das kettengetriebene Sicherheitsniederrad; mit luftgefüllten Reifen braucht man darauf für eine Strecke nur einen Bruchteil der Energie, die das Gehen kostet.","description":"Wie ein Fahrrad im Gleichgewicht bleibt und die Beinkraft überträgt, wie man ein Laufrad baut, und seine Geschichte von Drais 1817 bis zum Luftreifen.","year":1817,"approx":false,"domain":"land-transport","tier":4,"difficulty":3,"importance":55,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["wheel","iron-smelting","steel","gear","wire-drawing"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/bicycle/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/bicycle.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/bicycle/index.html.md"},{"id":"cheese","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Käse","subtitle":"Milch, die monatelang hält","summary":"Käse ist Milch, deren Eiweiß dickgelegt, von der Molke getrennt und meist gesalzen und gereift wurde, sodass er weit länger hält als frische Milch. Milchfettreste in durchlochten jungsteinzeitlichen Gefäßen zeigen, dass Bauern in Europa ihn schon vor mehr als 7000 Jahren herstellten.","description":"Wie Lab oder Säure Milch gerinnen lassen, wie man Paneer selbst macht, und Käse von jungsteinzeitlichen Sieben vor über 7000 Jahren bis zur Fabrik.","year":-5500,"approx":true,"domain":"food","tier":2,"difficulty":2,"importance":55,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["pottery","salt-preservation","animal-domestication"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/cheese/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/cheese.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/cheese/index.html.md"},{"id":"chess","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Schach","subtitle":"Ein Kampf von Figuren mit eigenen Gangarten","summary":"Schach spielen zwei Personen auf einem Brett mit 64 Feldern. Jede Seite hat sechzehn Figuren von sechs Arten, die sich jeweils anders bewegen, und das Ziel ist, den gegnerischen König in eine Falle zu treiben. Persische und Sanskrit-Texte um 600 nennen das Spiel zuerst. Über die islamische Welt kam es nach Europa, und seine heutige Form stammt aus dem späten 15. Jahrhundert, als Dame und Läufer ihre weiten Züge erhielten.","description":"Wie die Schachfiguren ziehen und wie man gewinnt, wie man Brett und Figuren baut, und die Geschichte vom Chaturanga bis zur neuen Dame um 1500.","year":600,"approx":true,"domain":"everyday","tier":2,"difficulty":2,"importance":55,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["stone-tools"],"reviewed":"2026-10-17","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/chess/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/chess.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/chess/index.html.md"},{"id":"coffee-processing","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Kaffeeaufbereitung und Röstung","subtitle":"Von der roten Kirsche zur gerösteten Bohne","summary":"Die Aufbereitung macht aus der reifen Frucht des Kaffeestrauchs eine trockene grüne Bohne, und die Röstung macht diese Bohne braun, spröde und duftend. Die Frucht wird entweder im Ganzen getrocknet oder vor dem Trocknen von Fruchtfleisch und klebriger Schicht befreit und danach geschält. Schriftliche Berichte führen die ersten Kaffeetrinker zu Sufis im Jemen des 15. Jahrhunderts.","description":"Wie Kaffeekirschen trocken oder nass zu Rohkaffee werden, was beim Rösten geschieht, ein sicherer Versuch zu Hause und die Geschichte ab dem Jemen um 1450.","year":1450,"approx":true,"domain":"food","tier":3,"difficulty":2,"importance":55,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["control-of-fire","iron-smelting"],"reviewed":"2026-10-18","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/coffee-processing/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/coffee-processing.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/coffee-processing/index.html.md"},{"id":"crossbow","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Armbrust","subtitle":"Ein Bogen, den ein Schloss gespannt hält","summary":"Die Armbrust ist ein kurzer, steifer Bogen, der quer auf einem hölzernen Schaft sitzt. Die Sehne wird einmal gespannt und von einem Schloss gehalten, sodass der Schütze ohne Kraftaufwand zielen und den Schuss mit einem Abzug lösen kann. Bronzene Abzugsmechanismen aus Gräbern in Qufu im Osten Chinas stammen aus dem 6. Jahrhundert v. Chr.; im mittelalterlichen Europa diente die Armbrust bei Belagerungen, auf See und auf der Jagd.","description":"Wie eine Armbrust den gespannten Bogen mit einer Nuss hält und per Abzug löst, ein gefahrloses Modell des Schlosses und ihre Geschichte seit China.","year":-550,"approx":true,"domain":"defense","tier":3,"difficulty":3,"importance":55,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["bow-and-arrow","bronze","horn-working","iron-smelting","adhesives"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/crossbow/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/crossbow.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/crossbow/index.html.md"},{"id":"dyeing","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Färben","subtitle":"Farbe, die in der Faser bleibt","summary":"Beim Färben gelangt die Farbe in die Faser: Der Farbstoff dringt in Garn oder Stoff ein und übersteht das Waschen. Die meisten Pflanzenfarbstoffe wie Krapp und Färberwau geben mit einer Beize, meist Alaun, kräftigere und echtere Farben; Indigo dagegen wird in einer Küpe löslich gemacht und wird an der Luft wieder blau.","description":"Wie Beizen Krapp und Wau binden und eine Indigoküpe arbeitet, wie man Wolle traditionell färbt, vom 6200 Jahre alten Indigo aus Peru bis zum Mauvein.","year":-4200,"approx":true,"domain":"everyday","tier":2,"difficulty":2,"importance":55,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["rope","pottery","control-of-fire"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/dyeing/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/dyeing.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/dyeing/index.html.md"},{"id":"eyeglasses","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Brille","subtitle":"Linsen, die das Arbeitsleben verlängern","summary":"Eine Brille ist ein Paar Linsen in einer Fassung vor den Augen, das Alters- und Weitsichtigkeit, Kurzsichtigkeit oder Astigmatismus ausgleicht. Sie entstand in den 1280er-Jahren in Italien als Lesehilfe für ältere Menschen; Gläser für Kurzsichtige kamen im 15. Jahrhundert hinzu, Bügel im 18.","description":"Wie eine Brille die Alterssichtigkeit ausgleicht, wie man eine mittelalterliche Nietbrille baut, und ihre Geschichte seit Italien in den 1280er-Jahren.","year":1286,"approx":true,"domain":"optics","tier":3,"difficulty":3,"importance":55,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["glass","wire-drawing"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/eyeglasses/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/eyeglasses.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/eyeglasses/index.html.md"},{"id":"food-smoking","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Räuchern","subtitle":"Lebensmittel im Holzrauch trocknen und würzen","summary":"Beim Räuchern werden Fleisch, Fisch oder Käse dem Rauch von glimmendem Holz ausgesetzt. Der Rauch trocknet die Oberfläche und lagert dort phenolische Verbindungen ab, die manche Mikroben und das Ranzigwerden der Fette bremsen, dazu Farbe und Geschmack. Keimfrei macht er die Lebensmittel nicht. Die ältesten schriftlichen Anweisungen stammen von Cato dem Älteren, um 160 v. Chr., für gesalzene Schinken, die zwei Tage im Rauch hängen.","description":"Wie Holzrauch Fleisch und Fisch trocknet und schützt, was Kalt- und Heißräuchern unterscheidet, und Räucherhäuser von Catos Schinken bis zum Chorkor-Ofen.","year":-160,"approx":true,"domain":"food","tier":2,"difficulty":2,"importance":55,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["control-of-fire","salt-preservation"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/food-smoking/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/food-smoking.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/food-smoking/index.html.md"},{"id":"fresnel-lens","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Fresnel-Linse","subtitle":"Eine dünne Linse aus konzentrischen Glasstufen","summary":"Eine Fresnel-Linse ist eine Sammellinse, der man den größten Teil ihres Glases genommen hat. Ihre gewölbte Seite ist in konzentrische Ringe zerlegt, die jeweils die Neigung der entsprechenden Zone einer gewöhnlichen Linse behalten. So bricht sie das Licht ebenso, bleibt aber dünn und leicht. Buffon schlug 1748 eine in Stufen geschliffene Linse für ein Brennglas vor. Augustin Fresnel ließ solche Linsen aus einzelnen Glasstücken bauen, und die erste leuchtete am 25. Juli 1823 im Leuchtturm von Cordouan in Frankreich.","description":"Wie eine Stufenlinse Licht bricht wie eine dicke Linse, mit einem Bruchteil des Glases, wie man sie vermisst und einen Strahl formt, und ihre Geschichte.","year":1748,"approx":false,"domain":"optics","tier":3,"difficulty":3,"importance":55,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["glass","eyeglasses","oil-lamp"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/fresnel-lens/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/fresnel-lens.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/fresnel-lens/index.html.md"},{"id":"gelatin-production","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Gelatineherstellung","subtitle":"Das Kollagen von Haut und Knochen in heißem Wasser lösen, gelieren lassen und trocknen","summary":"Gelatine ist das Kollagen von Haut, Knochen und Fischhaut, das Hitze aufgeschlossen und in heißem Wasser gelöst hat. Das Rohmaterial wird zuerst eingeweicht, damit es sich lockert, der warme Auszug wird geklärt und eingedickt, beim Abkühlen geliert er und wird dann getrocknet. Rohe Gelatine ist Hautleim. In der Höhle Nahal Hemar in Israel ist ein Überzug aus Kollagen und Pflanzenharz auf einem menschlichen Schädel direkt auf 8920 bis 8430 v. Chr. datiert, und Körbe aus derselben Schicht sind mit Rinderkollagen ausgekleidet.","description":"Wie sich das Kollagen von Haut und Knochen in heißem Wasser löst und geliert, ein Versuch mit Blattgelatine und die Geschichte seit der Jungsteinzeit.","year":-8430,"approx":true,"domain":"materials","tier":2,"difficulty":2,"importance":55,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["control-of-fire"],"reviewed":"2026-10-21","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/gelatin-production/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/gelatin-production.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/gelatin-production/index.html.md"},{"id":"instant-noodles","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Instantnudeln","subtitle":"Gedämpfte Nudeln, in heißem Öl oder heißer Luft getrocknet und in heißem Wasser wieder weich","summary":"Instantnudeln sind Weizennudeln, die gedämpft und danach getrocknet werden, meist durch ein kurzes Bad in heißem Öl, manchmal in heißer Luft. So halten sie sich monatelang und werden in wenigen Minuten in heißem Wasser wieder weich. Nissin brachte die ersten, Chicken Ramen, am 25. August 1958 in Japan in den Handel, nachdem Momofuku Ando das Frittierverfahren in einer kleinen Werkstatt hinter seinem Haus entwickelt hatte.","description":"Wie gedämpfte Nudeln in heißem Öl oder heißer Luft trocknen, damit heißes Wasser sie in Minuten weich macht, ein Küchenversuch und ihre Geschichte seit 1958.","year":1958,"approx":false,"domain":"food","tier":4,"difficulty":2,"importance":55,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["quern","oil-press"],"reviewed":"2026-10-21","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/instant-noodles/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/instant-noodles.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/instant-noodles/index.html.md"},{"id":"jeans","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Jeans","subtitle":"Genietete Arbeitshose aus Indigo-Köper","summary":"Jeans sind Arbeitshosen aus Denim, einem Baumwollköper mit indigoblauer Kette und weißem Schuss, deren Taschenecken von Kupfernieten gehalten werden, damit harte Arbeit die Nähte nicht aufreißt. Der Schneider Jacob Davis in Reno nähte um den Jahreswechsel 1870/71 seine ersten genieteten Hosen, und 1873 erhielt er zusammen mit dem Kaufmann Levi Strauss aus San Francisco ein Patent auf die Nieten.","description":"Wie Denim gewebt und gefärbt wird, warum Jeans Nieten haben, wie die Teile im Stapel zugeschnitten und genäht werden, und die Geschichte seit 1870.","year":1870,"approx":true,"domain":"everyday","tier":4,"difficulty":3,"importance":55,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["weaving","dyeing","cotton-gin","copper-smelting","needle-and-hand-sewing"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/jeans/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/jeans.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/jeans/index.html.md"},{"id":"nautical-knots","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Seemannsknoten","subtitle":"Schlingen, Steke und Stiche für das Tauwerk an Bord","summary":"Seemannsknoten sind ein kleiner Satz von Augen, Steken, Verbindungsknoten und Stopperknoten, mit denen man eine Leine an einem Pfahl, einem Ring, einer Klampe oder einer anderen Leine festmacht. Sie halten unter Last und lassen sich trotzdem von Hand wieder lösen. Bei einem Schiff aus der Zeit um 2566 v. Chr., das zerlegt neben der Cheops-Pyramide in Gizeh begraben wurde, waren die meisten Teile mit Knoten zusammengebunden, und in Mersa Gawasis, einem ägyptischen Hafen am Roten Meer, lagerten um 1800 v. Chr. Rollen geknoteten Schiffstauwerks.","description":"Wie Seemannsknoten durch Reibung halten, wie man Palstek, Webeleinstek, Klampenschlag und Achtknoten knüpft, und ägyptisches Schiffstauwerk um 2566 v. Chr.","year":-2566,"approx":true,"domain":"navigation","tier":2,"difficulty":2,"importance":55,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["rope"],"reviewed":"2026-10-21","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/nautical-knots/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/nautical-knots.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/nautical-knots/index.html.md"},{"id":"paintbrush","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Pinsel","subtitle":"Ein Haarbüschel, das Farbe trägt","summary":"Ein Pinsel ist ein Büschel aus Haaren, Borsten oder Pflanzenfasern, das an einem Stiel befestigt ist. In Farbe getaucht, hält das Büschel die Flüssigkeit zwischen seinen Haaren und gibt sie wieder ab, wenn man es über eine Fläche zieht. Töpfer der Yangshao-Kultur in China malten schon um 4000 v. Chr. mit spitzen Pinseln, und feine Pinsel entstehen bis heute, indem man ein Haarbündel abbindet und in eine Zwinge setzt.","description":"Wie ein Pinsel Farbe zwischen seinen Haaren hält und abgibt, wie man einen Rundpinsel in einen Federkiel bindet, und seine Geschichte.","year":-4000,"approx":true,"domain":"tools","tier":2,"difficulty":2,"importance":55,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["paint","rope","adhesives"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/paintbrush/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/paintbrush.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/paintbrush/index.html.md"},{"id":"pigeon-post","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Brieftaubenpost","subtitle":"Nachrichten, die Tauben heimtragen","summary":"Die Brieftaubenpost befördert schriftliche Nachrichten mit Brieftauben, die zu dem Schlag zurückfliegen, in dem sie leben. Man bringt die Vögel in Körben fort, gibt ihnen eine kleine Nachricht mit und lässt sie fliegen; sie tragen sie nach Hause. Die ältesten verlässlichen Berichte stammen von der Belagerung von Mutina 43 v. Chr.","description":"Wie Brieftauben Nachrichten zu ihrem Schlag zurückbringen, wie man eine Taubenpost tiergerecht einrichtet und betreibt, und ihre Geschichte seit 43 v. Chr.","year":-43,"approx":false,"domain":"communication","tier":3,"difficulty":3,"importance":55,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["writing","paper","basketry"],"reviewed":"2026-10-18","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/pigeon-post/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/pigeon-post.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/pigeon-post/index.html.md"},{"id":"railway-air-brake","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Druckluftbremse der Eisenbahn","subtitle":"Bremsen an jedem Wagen, gesteuert mit Luft von der Lokomotive","summary":"Mit der Druckluftbremse bremst der Lokführer von der Lokomotive aus alle Fahrzeuge eines Zuges zugleich. Eine dampfgetriebene Pumpe presst Luft in einen Behälter, und eine Leitung, die den ganzen Zug entlangläuft, führt sie zum Bremszylinder jedes Wagens. In der selbsttätigen Form hat jeder Wagen seinen eigenen Behälter und ein Steuerventil, das die Bremsen anlegt, sobald der Druck in der Leitung sinkt, auch wenn ein Schlauch platzt oder der Zug reißt. Samuel Cunliffe Lister ließ sich 1848 in England eine Eisenbahnbremse mit Druckluft patentieren. Mit dem Patent von George Westinghouse vom 13. April 1869 wurde die Druckluftbremse praxistauglich, seine selbsttätige Bremse folgte wenige Jahre später.","description":"Wie ein Steuerventil einen Druckabfall in der Hauptluftleitung in Bremskraft an jedem Wagen verwandelt, ein sicheres Modell und die Bremse seit 1848.","year":1848,"approx":false,"domain":"land-transport","tier":5,"difficulty":4,"importance":55,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["steam-locomotive","piston-pump","vulcanized-rubber"],"reviewed":"2026-10-21","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/railway-air-brake/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/railway-air-brake.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/railway-air-brake/index.html.md"},{"id":"safety-lamp","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Wetterlampe","subtitle":"Eine Flamme hinter Drahtgewebe gegen Schlagwetter","summary":"Die Wetterlampe ist eine Öllampe, deren Flamme so eingeschlossen ist, dass sie die Schlagwetter einer Kohlengrube nicht entzünden kann. In der bekanntesten Form, der von Humphry Davy, lässt ein Zylinder aus feinem Eisendrahtgewebe Luft hinein und hält die Flamme zurück. Die erste Sicherheitslampe beschrieb William Clanny 1813, und Davy wie George Stephenson bauten 1815 jeweils ihre eigene.","description":"Wie Drahtgewebe die Flamme vom Schlagwetter trennt, wie der Bergmann das Gas an ihr abliest, und die Lampen von Clanny, Stephenson und Davy.","year":1813,"approx":false,"domain":"tools","tier":4,"difficulty":3,"importance":55,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["oil-lamp","wire-drawing","glass","bellows","candle"],"reviewed":"2026-10-17","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/safety-lamp/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/safety-lamp.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/safety-lamp/index.html.md"},{"id":"saxophone","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Saxophon","subtitle":"Ein einfaches Rohrblatt auf einem konischen Messingrohr","summary":"Das Saxophon ist ein Blasinstrument mit konischem Messingrohr, das von einem einfachen Rohrblatt aus Schilfrohr auf einem Mundstück angeregt wird. Seine weiten Tonlöcher schließen gepolsterte Klappendeckel, die über Klappen bewegt werden, und eine Oktavklappe hebt jeden Ton um eine Oktave. Adolphe Sax hatte 1841 ein Basssaxophon auf der Brüsseler Industrieausstellung und ließ 1846 in Paris eine Familie von acht Saxophonen patentieren.","description":"Wie Blatt, konisches Rohr, Klappen und Oktavloch beim Saxophon die Töne erzeugen, ein einfacher Versuch und Adolphe Sax’ Instrument von 1841 bis 1846.","year":1841,"approx":false,"domain":"everyday","tier":4,"difficulty":4,"importance":55,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["copper-smelting","wire-drawing","leather-tanning"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/saxophone/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/saxophone.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/saxophone/index.html.md"},{"id":"sericulture","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Seidenraupenzucht","subtitle":"Seidenraupen aufziehen und Seide abhaspeln","summary":"Seidenraupenzucht ist die Aufzucht von Seidenraupen um ihrer Seide willen. Die Raupen des zahmen Seidenspinners fressen Maulbeerblätter, und jede spinnt einen Kokon aus einem einzigen durchgehenden Faden, der in heißem Wasser zusammen mit den Fäden anderer Kokons abgehaspelt und zu einem Garn vereint wird. Um 3500 v. Chr. wurden in Zentralchina Kinder in Seidengewebe bestattet, und an einem dieser Fundorte, Wanggou, hat ein Team des Chinesischen Nationalen Seidenmuseums die Seide der Hausseidenraupe zugeordnet.","description":"Wie Seidenraupen mit Maulbeerlaub aufgezogen und ihre Kokons zu Garn abgehaspelt werden, ein Versuch zu Hause und die Geschichte der Seide seit 3500 v. Chr.","year":-3500,"approx":true,"domain":"materials","tier":3,"difficulty":3,"importance":55,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["pottery","basketry"],"reviewed":"2026-10-18","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/sericulture/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/sericulture.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/sericulture/index.html.md"},{"id":"sheet-metal-shear","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Blechschere","subtitle":"Ein gerades Messer gleitet an einem festen vorbei","summary":"Eine Blechschere schneidet Blech und Platten zwischen zwei gehärteten Stahlmessern, die mit sehr kleinem Spalt aneinander vorbeigleiten. Bei der Tafelschere bewegt sich ein langes, leicht schräg gestelltes gerades Messer in Führungen an einem festen Messer vorbei und schneidet die ganze Breite einer Tafel. Metallscheren stehen im frühen 12. Jahrhundert in der Werkzeugliste einer Werkstatt, und dampfgetriebene Schermaschinen wurden in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts in britischen Maschinenfabriken gebaut. Am 31. Januar 1843 erhielt George Thorneycroft aus Wolverhampton ein Patent auf eine Schere für breite Eisenbleche, deren schräges Obermesser, von Exzentern bewegt, in geraden Führungen lief.","description":"Wie eine Tafelschere Blech zwischen zwei Messern mit kleinem Spalt schneidet, wie man Aluminium mit der Handblechschere sauber schneidet, und ihre Geschichte.","year":1843,"approx":false,"domain":"tools","tier":4,"difficulty":3,"importance":55,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["steel","rolling-mill","steam-engine"],"reviewed":"2026-10-22","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/sheet-metal-shear/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/sheet-metal-shear.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/sheet-metal-shear/index.html.md"},{"id":"spinning-wheel","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Spinnrad","subtitle":"Faser schneller zu Garn","summary":"Das Spinnrad verdreht lose Fasern zu Garn mit einer Spindel, die von einem großen Rad angetrieben wird, viel schneller als eine Handspindel. Das Flügelspinnrad, in Deutschland um 1480 bekannt, wickelt das Garn beim Spinnen zugleich auf eine Spule, sodass Spinnen und Aufwickeln sich nicht mehr abwechseln.","description":"Wie Spinnrad und Flügel Fasern zu Garn drehen und aufwickeln, wie man ein einfaches Spinnrad für Wolle baut, und seine Geschichte seit etwa dem Jahr 1000.","year":1000,"approx":true,"domain":"everyday","tier":3,"difficulty":2,"importance":55,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["wheel","rope"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/spinning-wheel/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/spinning-wheel.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/spinning-wheel/index.html.md"},{"id":"tank","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Panzer","subtitle":"Ein gepanzertes Kampffahrzeug auf Ketten","summary":"Ein Panzer ist ein Kampffahrzeug mit einem Rumpf aus Stahl, dessen Waffen aus dem Schutz der Panzerung feuern und das auf zwei Ketten über zerwühltes Gelände fährt. Er entstand 1915 in Großbritannien, als der Stellungskrieg die Heere der Westfront zum Stillstand gebracht hatte, und Ingenieure in Lincoln bauten Little Willie, den ersten fahrfähigen Panzer. 1916 kamen Panzer bei Flers-Courcelette zum Einsatz, und der französische Renault FT von 1917 mit seiner Waffe in einem rundum drehbaren Turm wurde zum Vorbild späterer Panzer.","description":"Wie Ketten, Panzerung, Motor und Turm eines Panzers zusammenwirken, und seine Geschichte von den Schützengräben 1915 und Little Willie bis zum Renault FT.","year":1915,"approx":false,"domain":"defense","tier":5,"difficulty":5,"importance":55,"status":"reviewed","sensitive":true,"prerequisites":["continuous-track","combustion-engine","steel","firearms"],"reviewed":"2026-10-22","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/tank/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/tank.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/tank/index.html.md"},{"id":"tea-processing","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Teeverarbeitung","subtitle":"Vom frischen Blatt zu grünem, schwarzem oder weißem Tee","summary":"Die Teeverarbeitung macht aus den jungen Trieben des Teestrauchs trockene Blätter, die sich halten. Ihr Kern ist die Steuerung der Oxidation: Grüner Tee wird bald nach der Ernte erhitzt, schwarzer Tee wird gerollt und darf dunkeln, bevor er getrocknet wird. Der älteste als trockenes Blatt erhaltene Tee besteht aus Bündeln von Teeknospen aus dem Grab des chinesischen Kaisers Jing, der 141 v. Chr. starb.","description":"Wie Welken, Rollen, Oxidation und Hitze aus einem Blatt grünen, schwarzen oder weißen Tee machen, wie man ihn zu Hause verarbeitet, und seine Geschichte.","year":-141,"approx":true,"domain":"food","tier":3,"difficulty":2,"importance":55,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["basketry","iron-smelting","charcoal"],"reviewed":"2026-10-18","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/tea-processing/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/tea-processing.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/tea-processing/index.html.md"},{"id":"tipi","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Tipi","subtitle":"Ein Kegel aus Stangen unter einer Decke aus genähten Häuten","summary":"Ein Tipi ist ein Kegel aus langen Stangen, umhüllt von einer annähernd halbkreisförmigen Decke aus zusammengenähten Bisonhäuten, später aus Segeltuch: die tragbare Wohnung der Völker der nordamerikanischen Plains. Steinkreise, die die Zeltdecken beschwerten, werden in den nordwestlichen Plains vor etwa 4.500 Jahren häufig, und 1541 beschrieb die Expedition Coronados Hautzelte, deren Stangen von Hunden geschleift wurden.","description":"Wie ein Tipi aus Stangen und Bisonhäuten dem Wind standhält und Rauch abzieht, wie man ein Modell baut, und seine Geschichte vom Steinkreis bis zum Segeltuch.","year":-2500,"approx":true,"domain":"building","tier":2,"difficulty":2,"importance":55,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["stone-tools","needle-and-hand-sewing","rope","leather-tanning"],"reviewed":"2026-10-17","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/tipi/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/tipi.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/tipi/index.html.md"},{"id":"toothpaste","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Zahnpasta","subtitle":"Eine Paste oder ein Pulver, das die Zähne reinigt und den Zahnschmelz schützt","summary":"Zahnpasta ist eine Paste, mit der man die Zähne putzt, und die meisten Sorten enthalten heute Fluorid, das den Zahnschmelz widerstandsfähiger gegen Karies macht. Der Papyrus Ebers, im 16. Jahrhundert v. Chr. in Ägypten geschrieben, nennt bereits Zubereitungen für Zähne und Zahnfleisch, und griechische und römische Autoren überlieferten Zahnpulver aus zerriebenem Stein, Muschelschalen und Asche. Zahnpulver und Pasten aus dem Tiegel wichen ab dem Ende der 1880er-Jahre Pasten in biegsamen Zinntuben, und 1960 erkannte die American Dental Association erstmals eine Fluoridzahnpasta an.","description":"Was Zahnpasta enthält, wie Fluorid den Zahnschmelz schützt, wie viel man nimmt, und ihre Geschichte von ägyptischen Heilmitteln bis zur Zahnpastatube.","year":-1500,"approx":true,"domain":"everyday","tier":2,"difficulty":2,"importance":55,"status":"reviewed","sensitive":true,"prerequisites":["pottery","tin-smelting"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/toothpaste/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/toothpaste.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/toothpaste/index.html.md"},{"id":"tungsten-extraction","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Wolframgewinnung","subtitle":"Ein Metall, zu hochschmelzend zum Gießen, als Pulver aus dem Erz gewonnen und in Form gepresst","summary":"Wolfram schmilzt bei einer höheren Temperatur als jedes andere Metall und lässt sich deshalb nicht wie Eisen oder Kupfer schmelzen und gießen. Es wird aus seinen Erzen als feines Pulver gewonnen und aus diesem Pulver zu Stäben, Draht und dem harten Carbid der Schneidwerkzeuge geformt. Die Brüder Elhuyar stellten das Metall 1783 in Bergara im Baskenland erstmals rein dar.","description":"Wie Wolfram aus Wolframit und Scheelit als Pulver gewonnen und zu Draht und Hartmetall verarbeitet wird, von den Brüdern Elhuyar 1783 bis zu Coolidge.","year":1783,"approx":false,"domain":"materials","tier":5,"difficulty":5,"importance":55,"status":"reviewed","sensitive":true,"prerequisites":["mining","charcoal"],"reviewed":"2026-10-20","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/tungsten-extraction/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/tungsten-extraction.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/tungsten-extraction/index.html.md"},{"id":"turning-grille-cipher","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Verschlüsselung mit Drehschablone","subtitle":"Buchstaben durch eine drehbare Maske verteilen","summary":"Eine Drehschablone verteilt die Buchstaben einer Nachricht durch ausgeschnittene Fenster. Jede Vierteldrehung legt andere Felder frei; mit derselben Maske lässt sich die Umstellung rückgängig machen.","description":"Eine ausgeschnittene Papiermaske dreht sich über einem festen Raster, ordnet die Buchstaben einer Nachricht um und macht sie wieder lesbar.","year":1745,"approx":true,"domain":"communication","tier":3,"difficulty":1,"importance":55,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["paper","writing"],"reviewed":"2026-10-17","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/turning-grille-cipher/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/turning-grille-cipher.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/turning-grille-cipher/index.html.md"},{"id":"underfloor-heating","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Fußbodenheizung","subtitle":"Einen Raum vom Boden her wärmen","summary":"Eine Fußbodenheizung wärmt einen Raum über seinen Boden. Heiße Gase eines Feuers oder warmes Wasser ziehen durch einen Hohlraum, Kanäle oder Rohre unter dem Boden, der sich auf ganzer Fläche erwärmt und seine Wärme sanft und gleichmäßig abgibt. Beheizte Böden erscheinen im 4. und 3. Jahrhundert v. Chr. in griechischen Bädern auf Sizilien und in Häusern in Korea; heutige Anlagen pumpen warmes Wasser durch Rohre im Boden.","description":"Wie Wärme aus einem Ofen oder warmem Wasser durch einen Boden dringt, ein Versuch mit warmem Wasser unter einer Fliese und beheizte Böden seit Gela.","year":-300,"approx":true,"domain":"building","tier":3,"difficulty":3,"importance":55,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["control-of-fire","bricks"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/underfloor-heating/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/underfloor-heating.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/underfloor-heating/index.html.md"},{"id":"waste-sorting","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Abfallsortierung","subtitle":"Siebe, Magnete und Luftdüsen am Band","summary":"Die Abfallsortierung trennt gemischten Müll oder gesammelte Wertstoffe in Ströme, die sich verkaufen und wiederverwenden lassen. Förderbänder tragen den Abfall an Trommeln vorbei, die ihn nach Größe sortieren, an Magneten, die Stahl herausheben, an schnell drehenden Magnetrotoren, die Aluminium wegschleudern, und an Sensoren, die ausgewählte Teile mit Luft vom Band blasen. 1876 siebten die Müllwerke des Gesundheitsausschusses von Manchester trockenen Müll bereits auf dampfgetriebenen Sieben.","description":"Wie eine Sortieranlage Abfall mit Sieben, Magneten, Wirbelstrom und Luftdüsen trennt, wie man das Prinzip selbst ausprobiert, und ihre Geschichte.","year":1876,"approx":true,"domain":"tools","tier":4,"difficulty":3,"importance":55,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["steam-engine","electric-motor"],"reviewed":"2026-10-21","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/waste-sorting/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/waste-sorting.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/waste-sorting/index.html.md"},{"id":"waste-to-energy","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Müllheizkraftwerk","subtitle":"Dampf und Strom aus dem verbleibenden Abfall","summary":"Ein Müllheizkraftwerk verbrennt den Haushaltsabfall, der nicht recycelt wird, und gewinnt daraus Strom und oft auch Wärme für Gebäude. Sein Rauchgas muss gereinigt werden, und seine Schlacke enthält noch Metalle, die sich zurückgewinnen lassen. Schon 1876 nutzte Manchester die Wärme seiner Müllöfen, und Halifax in England erzeugte 1893 als Erstes Strom aus städtischem Müll.","description":"Was ein Müllheizkraftwerk mit dem übrigen Hausmüll macht, welchen Strom und welche Wärme es liefert, wie seine Emissionen begrenzt werden, und seine Geschichte.","year":1876,"approx":true,"domain":"energy","tier":5,"difficulty":5,"importance":55,"status":"reviewed","sensitive":true,"prerequisites":["steam-engine","generator"],"reviewed":"2026-10-21","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/waste-to-energy/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/waste-to-energy.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/waste-to-energy/index.html.md"},{"id":"wired-circuit-board","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Verdrahtete Schaltungsplatte","subtitle":"Bauteile auf einem Brett, mit Drähten verbunden","summary":"Eine verdrahtete Schaltungsplatte trägt die Teile einer elektrischen Schaltung auf einem steifen, isolierenden Brett; jedes Teil ist angeschraubt, jede Verbindung ein eigener Draht. Ein um 1905 auf einem Mahagonisockel gebauter Versuchsempfänger ist im Science Museum in London erhalten, und so auf Holzbrettern gebaute Rundfunkgeräte der 1920er-Jahre hießen im Englischen „Breadboards“; die Firma Atwater Kent in Philadelphia brachte 1923 sieben solche Modelle heraus. Ab den 1940er-Jahren übernahmen gedruckte Schaltungen, doch mit Brett, Schrauben und Draht lässt sich noch heute eine funktionierende Schaltung von Hand aufbauen.","description":"Wie Radios der 1920er-Jahre auf einem Holzbrett entstanden, jedes Teil mit eigenem Draht, wie man ein einfaches Brett sicher verdrahtet und was folgte.","year":1905,"approx":true,"domain":"electricity","tier":5,"difficulty":2,"importance":55,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["resistor","capacitor","insulated-electric-cable","soldering-iron","radio"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/wired-circuit-board/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/wired-circuit-board.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/wired-circuit-board/index.html.md"},{"id":"zinc-extraction","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Zinkverhüttung","subtitle":"Ein Metall, das als Dampf aus dem Feuer entweicht und beim Abkühlen aufgefangen werden muss","summary":"Zink ist schwer zu verhütten, weil es bei der Hitze, die nötig ist, um es aus dem Erz zu lösen, schon verdampft und an der Luft wieder zu Oxid verbrennt. Zinkmetall wurde zuerst durch Destillation in geschlossenen Tongefäßen gewonnen. Zawar in Rajasthan destillierte Zink schon im Frühmittelalter in großem Maßstab, China folgte unter den Ming, Europa im 18. Jahrhundert.","description":"Warum Zink als Dampf aus dem Feuer entweicht, wie Retorten und Vorlagen es auffingen, und die Zinkverhüttung von Zawar und den Ming bis zur Elektrolyse.","year":1000,"approx":true,"domain":"materials","tier":4,"difficulty":4,"importance":55,"status":"reviewed","sensitive":true,"prerequisites":["mining","charcoal","pottery"],"reviewed":"2026-10-20","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/zinc-extraction/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/zinc-extraction.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/zinc-extraction/index.html.md"},{"id":"zipper","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Reißverschluss","subtitle":"Zwei Zahnreihen, die ein Schieber verbindet und trennt","summary":"Ein Reißverschluss schließt eine Öffnung mit zwei Stoffbändern, die jeweils eine Reihe gleicher kleiner Glieder tragen. Ein Schieber, der an ihnen entlangläuft, führt die Reihen schräg zusammen, sodass jedes Glied in das nächste greift, und ein Keil in seinem Inneren trennt sie wieder. Whitcomb Judson aus Chicago meldete 1891 das Patent auf den ersten Verschluss aus ineinandergreifenden Haken an, der mit einem Schieber bedient wurde; erteilt wurde es 1893. Gideon Sundback ersetzte die Haken durch gleiche, ineinandersitzende Glieder in einem 1917 erteilten Patent; diese Form ist bis heute in Gebrauch.","description":"Wie der Schieber eines Reißverschlusses zwei Reihen gleicher Glieder verbindet und trennt, wie man einen ausgeleierten Schieber richtet, und seine Geschichte.","year":1891,"approx":false,"domain":"everyday","tier":4,"difficulty":3,"importance":55,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["weaving","steel"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/zipper/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/zipper.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/zipper/index.html.md"},{"id":"cavity-wall","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Zweischalige Wand","subtitle":"Zwei Mauerschalen mit Luft dazwischen","summary":"Eine zweischalige Wand mit Luftschicht besteht aus zwei getrennten Mauerschalen mit einem Spalt dazwischen, die über diesen Spalt hinweg verankert sind. Regen, der die äußere Schale durchdringt, läuft an ihrer Innenseite hinab und wird wieder nach außen geleitet, sodass die innere Schale trocken bleibt, und der Spalt kann Dämmstoff aufnehmen. Um 25 v. Chr. riet Vitruv, vor einer feuchten Wand mit kleinem Abstand eine dünne zweite Wand mit Öffnungen ins Freie zu errichten.","description":"Wie zweischaliges Mauerwerk Regen von der Innenschale fernhält und Dämmung aufnimmt, ein Versuch mit Ziegeln, und die Geschichte seit Vitruv.","year":-25,"approx":true,"domain":"building","tier":3,"difficulty":2,"importance":54,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["bricks","lime-mortar","steel"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/cavity-wall/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/cavity-wall.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/cavity-wall/index.html.md"},{"id":"tofu","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Tofu","subtitle":"Sojamilch wird schnittfest","summary":"Tofu entsteht, wenn gekochte Sojamilch gerinnt und ein weiches Gel bildet. Für festen Tofu lässt man die Bruchstücke abtropfen und presst sie in einem Tuch. Ein chinesischer Text um 965 enthält die älteste erhaltene schriftliche Erwähnung.","description":"Wie aus gekochter Sojamilch Tofu wird: Bohnen, Gerinnungsmittel und Presse, sichere Zubereitung und die älteste erhaltene Erwähnung um 965.","year":965,"approx":true,"domain":"food","tier":3,"difficulty":2,"importance":53,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["pottery","weaving","quern"],"reviewed":"2026-10-15","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/tofu/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/tofu.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/tofu/index.html.md"},{"id":"battery-recycling","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Batterierecycling","subtitle":"Blei und Lithium aus verbrauchten Zellen zurückgewonnen","summary":"Beim Batterierecycling werden die Metalle und anderen Stoffe gebrauchter Batterien zurückgewonnen, und ihr Blei, ihre Säure und ihre brennbaren Zellen bleiben aus dem gewöhnlichen Müll heraus. Aus Bleiakkus gewinnt die Industrie Blei, Kunststoff und Säure zurück, aus Lithium-Ionen-Akkus Kobalt, Nickel, Kupfer und Lithium. In Großbritannien erfasste eine Verordnung von 1903 für Akkumulatorenfabriken bereits die Rückgewinnung von Blei aus alten Platten.","description":"Was aus gebrauchten Blei- und Lithium-Ionen-Akkus zurückgewonnen wird, warum die Arbeit gefährlich und streng geregelt ist und wie das Gewerbe gewachsen ist.","year":1903,"approx":true,"domain":"materials","tier":5,"difficulty":5,"importance":52,"status":"reviewed","sensitive":true,"prerequisites":["lead-acid-battery","lead-smelting"],"reviewed":"2026-10-21","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/battery-recycling/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/battery-recycling.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/battery-recycling/index.html.md"},{"id":"biodiesel","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Biodiesel","subtitle":"Pflanzenöl als Kraftstoff für Dieselmotoren","summary":"Biodiesel ist ein Kraftstoff für Dieselmotoren aus Pflanzenölen oder tierischen Fetten. Ein Alkohol, meist Methanol, spaltet jedes Fettmolekül in drei dünnflüssigere Moleküle, Fettsäureester, und setzt das Glycerin frei, das sie zusammenhielt. Der belgische Chemiker Georges Chavanne ließ 1937 die Verwendung solcher Ester als Kraftstoff patentieren, und im Jahr darauf fuhr damit ein Bus zwischen Brüssel und Löwen.","description":"Was Biodiesel ist, warum Pflanzenöl als Ester im Dieselmotor gut verbrennt und seine Geschichte seit Chavannes belgischem Patent von 1937.","year":1937,"approx":false,"domain":"energy","tier":5,"difficulty":4,"importance":52,"status":"reviewed","sensitive":true,"prerequisites":["oil-press","distillation","combustion-engine"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/biodiesel/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/biodiesel.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/biodiesel/index.html.md"},{"id":"chocolate-making","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Schokoladenherstellung","subtitle":"Von der fermentierten Bohne zur Schokolade","summary":"Schokolade entsteht aus den Samen des Kakaobaums. Sie werden in ihrem Fruchtfleisch fermentiert, getrocknet, geröstet, geschält und zu einer fetten braunen Masse gemahlen, die man trinken, zu Kakaobutter und Kakaopulver auspressen oder mit Zucker und zusätzlicher Butter zu einer Tafel verarbeiten kann. Die ältesten Kakaospuren, in Keramik aus Ecuador, sind etwa 5300 Jahre alt.","description":"Wie aus Kakaobohnen Schokolade wird: Fermentieren, Trocknen, Rösten, Mahlen, Pressen, Temperieren, ein sicheres Rezept und die Geschichte seit 3300 v. Chr.","year":-3300,"approx":true,"domain":"food","tier":3,"difficulty":3,"importance":52,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["pottery","quern","control-of-fire"],"reviewed":"2026-10-18","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/chocolate-making/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/chocolate-making.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/chocolate-making/index.html.md"},{"id":"mancala","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Mancala","subtitle":"Samen säen von Mulde zu Mulde","summary":"Mancala ist eine Familie von Brettspielen, die durch Säen gespielt werden: Ein Spieler nimmt alle Samen aus einer Mulde, legt sie einzeln in die folgenden Mulden und schlägt je nachdem, wo der letzte Samen landet. Mehrere hundert Varianten sind aus Afrika und Asien beschrieben. Die ältesten datierten Bretter, die Mancala sein könnten, stammen aus Matara in Eritrea und aus dem 6. bis 8. Jahrhundert.","description":"Wie Säen und Schlagen beim Mancala funktionieren, wie man ein Brett mit zwei Reihen und 48 Samen baut, und seine Geschichte von Aksum bis Kalah.","year":600,"approx":true,"domain":"everyday","tier":1,"difficulty":1,"importance":52,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["stone-tools"],"reviewed":"2026-10-17","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/mancala/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/mancala.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/mancala/index.html.md"},{"id":"oyster-farming","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Austernzucht","subtitle":"Junge Austern fangen und aufziehen","summary":"Die Austernzucht zieht Austern aus ihren treibenden Larven auf. Der Züchter bringt harte Flächen ins Wasser, auf denen sich die Jungtiere festsetzen, und lässt sie dann auf dem Meeresboden, in Netzbeuteln auf niedrigen Tischen oder hängend im tieferen Wasser bis zur Marktgröße heranwachsen. Die älteste schriftliche Nachricht betrifft die Austernbänke, die Sergius Orata vor 91 v. Chr. bei Baiae in Kampanien anlegte.","description":"Wie junge Austern sich an Kollektoren festsetzen und in Beuteln wachsen, wie man einen gekalkten Ziegelkollektor baut, und von Rom bis Arcachon.","year":-95,"approx":true,"domain":"agriculture","tier":3,"difficulty":3,"importance":52,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["rope","pottery","lime-mortar","steel"],"reviewed":"2026-10-18","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/oyster-farming/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/oyster-farming.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/oyster-farming/index.html.md"},{"id":"airship","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Luftschiff","subtitle":"Ein Ballon mit Antrieb und Ruder","summary":"Ein Luftschiff ist ein Gasballon mit Motoren, Propellern und Rudern, der gegen den Wind oder quer zu ihm fahren kann, statt nur zu treiben. Henri Giffard gelang am 24. September 1852 der erste Motorflug, von Paris nach Élancourt, mit einer Dampfmaschine unter einer langen Hülle. Starre Zeppeline beförderten später Fahrgäste über die Ozeane, bis zum Brand der Hindenburg 1937.","description":"Wie ein Luftschiff auf seinem Traggas schwebt, angetrieben und gesteuert wird, Prall-, halbstarre und Starrluftschiffe und Giffards Dampfluftschiff von 1852.","year":1852,"approx":false,"domain":"aviation","tier":5,"difficulty":4,"importance":50,"status":"reviewed","sensitive":true,"prerequisites":["hot-air-balloon","steam-engine","rope"],"reviewed":"2026-10-18","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/airship/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/airship.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/airship/index.html.md"},{"id":"alarm-clock","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Wecker","subtitle":"Ein Signal zur vorher gewählten Stunde","summary":"Ein Wecker gibt zu einer vorher gewählten Zeit ein Signal, um einen Schlafenden zu wecken oder an eine Arbeit zu erinnern. Vitruv, der nach 27 v. Chr. schrieb, beschreibt Wasseruhren des Ktesibios von Alexandria, eines Ingenieurs des 3. Jahrhunderts v. Chr., deren Räder Trompeten ertönen ließen und Steine auswarfen. 1198 schlug eine Wasseruhr der Abtei Bury St Edmunds in England vor der Matutin und weckte den Mönch, der die Sakristei verwaltete. Spätere Wecker ließen Metallkugeln fallen, wenn brennender Weihrauch einen Faden durchtrennte, läuteten, wenn ein Stift im Zifferblatt einer eisernen Uhr seine Stunde erreichte, oder zündeten eine Kerze an.","description":"Wie ein Wecker zur eingestellten Stunde ein Signal auslöst, wie man einen Wassertropfenwecker baut, und seine Geschichte seit den Wasseruhren des Ktesibios.","year":-270,"approx":true,"domain":"everyday","tier":3,"difficulty":2,"importance":50,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["water-clock","bronze"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/alarm-clock/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/alarm-clock.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/alarm-clock/index.html.md"},{"id":"automatic-railway-coupler","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Automatische Eisenbahnkupplung","subtitle":"Wagen, die sich beim Zusammenstoßen selbst kuppeln","summary":"Eine automatische Kupplung verbindet zwei Eisenbahnwagen, wenn man sie gegeneinanderschiebt, und trennt sie, wenn man an einem Hebel an der Wagenseite zieht. Niemand muss dafür zwischen die Wagen treten. William C. Bussey aus Illinois ließ sich am 17. Juli 1847 eine Kupplung patentieren, die sich selbst verriegelte, wenn ein Wagen auf einen anderen auflief, und Ezra Millers selbstkuppelnder Haken von 1863 kam an Personenwagen zum Einsatz. Die Klauenkupplung von Eli Janney aus dem Jahr 1873, deren zwei gebogene Klauen sich wie eingehakte Finger umgreifen, wurde zum Standard der nordamerikanischen Bahnen, und ein Gesetz von 1893 schrieb in den Vereinigten Staaten automatische Kupplungen für Wagen im Verkehr zwischen den Bundesstaaten vor.","description":"Wie eine Klauenkupplung schließt und verriegelt, wenn zwei Wagen aufeinandertreffen, ein Modell aus Karton und die selbsttätige Kupplung von 1847 bis Janney.","year":1847,"approx":false,"domain":"land-transport","tier":4,"difficulty":3,"importance":50,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["steam-locomotive"],"reviewed":"2026-10-21","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/automatic-railway-coupler/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/automatic-railway-coupler.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/automatic-railway-coupler/index.html.md"},{"id":"beer","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Bier","subtitle":"Getreidezucker, zu Alkohol vergoren","summary":"Bier entsteht, wenn die Stärke gekeimten Getreides in Zucker verwandelt und dieser Zucker von Hefe zu Alkohol vergoren wird. Chemische Spuren von Gerstenbier reichen im Westen des Iran ins 4. Jahrtausend v. Chr. zurück, und das Brauen folgte dem Ackerbau fast überall, wo Getreide wuchs.","description":"Wie Mälzen, Maischen und Hefe aus Gerste Bier machen, ein 10-Liter-Sud in der Küche und die Geschichte des Brauens seit etwa 3500 v. Chr. im Iran.","year":-3500,"approx":true,"domain":"food","tier":2,"difficulty":2,"importance":50,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["pottery","bread"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/beer/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/beer.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/beer/index.html.md"},{"id":"beverage-carbonation","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Karbonisierung von Getränken","subtitle":"Kohlendioxid ins Wasser drücken, damit es beim Öffnen perlt","summary":"Bei der Karbonisierung wird Kohlendioxid unter Druck in einem Getränk gelöst und eingeschlossen, bevor das Gas entweichen kann. Beim Öffnen sinkt der Druck, und das überschüssige Gas perlt als Bläschen aus. Gabriel-François Venel beschrieb 1750 vor der Pariser Akademie der Wissenschaften ein künstliches Sprudelwasser; Priestley, Nooth und Schweppe machten daraus später Apparate und ein Gewerbe.","description":"Wie sich Kohlendioxid unter Druck in Wasser löst und als Bläschen entweicht, ein gefahrloser Versuch mit zwei Flaschen und künstliches Sprudelwasser seit 1750.","year":1750,"approx":false,"domain":"food","tier":4,"difficulty":2,"importance":50,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["glass","distillation"],"reviewed":"2026-10-21","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/beverage-carbonation/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/beverage-carbonation.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/beverage-carbonation/index.html.md"},{"id":"body-armor","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Körperpanzer","subtitle":"Schuppen, Kettengeflecht, Platten und Fasern gegen Hieb und Stich","summary":"Ein Körperpanzer ist Kleidung, die einen Schlag an Stelle des Körpers aufnimmt. Die ältesten bekannten Stücke sind Panzerplatten aus Knochen und Horn aus Gräbern in Rostowka in Westsibirien, die auf etwa 2100 v. Chr. datiert werden. Röcke aus Bronzeschuppen, auf Leinen oder Leder geschnürt, trugen im 15. Jahrhundert v. Chr. die Wagenkämpfer im Vorderen Orient. Um 300 v. Chr. folgte das Kettengeflecht aus verschlungenen Eisenringen, im späten europäischen Mittelalter der Plattenharnisch aus Stahl und in den 1970er-Jahren Westen aus Kunstfasern, die nach amtlichen Normen gegen Schusswaffen geprüft werden.","description":"Wie Schuppen, Kettengeflecht, Platten und Fasern einen Schlag aufhalten, ein Modell aus Karton und seine Geschichte von Sibirien bis zur Polizeiweste.","year":-2100,"approx":true,"domain":"defense","tier":3,"difficulty":3,"importance":50,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["bronze","weaving","needle-and-hand-sewing"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/body-armor/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/body-armor.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/body-armor/index.html.md"},{"id":"go-game","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Go","subtitle":"Gebiet mit Steinen umschließen","summary":"Go spielen zwei Personen, die abwechselnd schwarze und weiße Steine auf die Schnittpunkte eines Linienbretts setzen. Jede Seite versucht, einen größeren Teil des Bretts zu umschließen als die andere. Ein Stein oder eine Gruppe ohne freien Nachbarpunkt wird geschlagen und vom Brett genommen. Chinesische Texte des 5. und 4. Jahrhunderts v. Chr. nennen das Spiel bereits, und die ältesten vollständigen Bretter, Steinplatten mit 15 bis 17 Linien in jeder Richtung, stammen aus Gräbern der Han-Dynastie.","description":"Wie man Go auf den Punkten eines Liniengitters spielt, wie Steine geschlagen werden, wie man Brett und Steine baut, und die lange Geschichte in China.","year":-400,"approx":true,"domain":"everyday","tier":2,"difficulty":1,"importance":50,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["stone-tools"],"reviewed":"2026-10-17","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/go-game/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/go-game.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/go-game/index.html.md"},{"id":"hydraulic-manipulator","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Hydraulischer Manipulatorarm","subtitle":"Gelenke, von Drucköl bewegt","summary":"Ein hydraulischer Manipulatorarm ist eine Kette starrer Ausleger, die durch Bolzen verbunden sind und deren Gelenke jeweils ein eigener Hydraulikzylinder bewegt. Eine Pumpe fördert Drucköl, und ein Bediener, später auch eine Steuerung, öffnet Ventile, die es auf die eine oder andere Seite jedes Kolbens leiten. So können kleine Zylinder schwere Lasten heben und genau absetzen. 1947 bauten Vaino Holopainen und Roy Handy in den USA einen hydraulischen Heckbagger; ihre Firma Wain-Roy meldete 1948 einen Heckbagger für Traktoren zum Patent an, dessen Ausleger, Löffelstiel und Abstützung jeweils eigene Zylinder hatten. Die Arme von Ladekranen, Hydraulikbaggern und frühen Industrierobotern arbeiten nach demselben Prinzip.","description":"Wie Drucköl jedes Gelenk eines Ladekrans oder Baggerarms bewegt, ein Modell, das von Wasserspritzen angetrieben wird, und die Arme von HIAB und Wain-Roy.","year":1947,"approx":false,"domain":"mechanics","tier":5,"difficulty":4,"importance":50,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["hydraulic-press","crane","combustion-engine"],"reviewed":"2026-10-22","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/hydraulic-manipulator/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/hydraulic-manipulator.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/hydraulic-manipulator/index.html.md"},{"id":"jet-pump","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Strahlpumpe","subtitle":"Ein schneller Strahl reißt ein zweites Fluid mit, ganz ohne bewegte Teile","summary":"Eine Strahlpumpe bewegt ein Fluid mit Hilfe eines anderen: Ein schneller Strahl aus Wasser, Dampf oder Luft tritt aus einer Düse und reißt das umgebende Fluid mit, ohne Kolben, Rad oder Ventil. Die älteste bekannte Beschreibung ist die des Wassergebläses, das Giambattista Della Porta in Rom Öfen anblasen sah und 1589 in seiner Natürlichen Magie abdruckte.","description":"Wie ein schneller Strahl ohne bewegte Teile ein zweites Fluid mitreißt, vom 1589 beschriebenen Wassergebläse bis zu Giffards Injektor und zur Wasserstrahlpumpe.","year":1589,"approx":true,"domain":"mechanics","tier":3,"difficulty":2,"importance":50,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["iron-smelting"],"reviewed":"2026-10-21","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/jet-pump/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/jet-pump.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/jet-pump/index.html.md"},{"id":"mercury-extraction","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Quecksilbergewinnung","subtitle":"Das flüssige Metall aus dem Zinnober","summary":"Quecksilber, das einzige bei Raumtemperatur flüssige Metall, wird fast vollständig aus Zinnober gewonnen, einem roten Erz aus Quecksilber und Schwefel, das beim Erhitzen sein Metall als Dampf abgibt. Die älteste bekannte Beschreibung seiner Gewinnung aus Zinnober schrieb der Grieche Theophrast um 315 v. Chr. Jahrhundertelang lieferten die großen Bergwerke von Almadén, Idrija und Huancavelica das Quecksilber, mit dem amerikanisches Silber gewonnen wurde, auf Kosten der Gesundheit ihrer Arbeiter.","description":"Wie Hitze das Quecksilber aus Zinnober löst, die Bergwerke von Almadén, Idrija und Huancavelica, die Amalgamation des Silbers und die Vergiftung der Bergleute.","year":-315,"approx":true,"domain":"materials","tier":3,"difficulty":4,"importance":50,"status":"reviewed","sensitive":true,"prerequisites":["mining","control-of-fire","pottery"],"reviewed":"2026-10-22","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/mercury-extraction/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/mercury-extraction.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/mercury-extraction/index.html.md"},{"id":"molten-salt-thermal-storage","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Salzschmelzespeicher","subtitle":"Sonnenwärme, in Tanks mit heißem Salz für die Nacht aufbewahrt","summary":"Ein Salzschmelzespeicher bewahrt die Wärme eines Solarkraftwerks in großen, gedämmten Tanks mit geschmolzenem Nitratsalz auf, damit das Kraftwerk auch nach Sonnenuntergang oder unter Wolken Dampf und Strom erzeugen kann. Kaltes Salz mit etwa 290 °C wird im Receiver auf etwa 565 °C erhitzt und in einem heißen Tank gehalten, bis es gebraucht wird. Der französische Solarturm Thémis, 1983 ans Netz angeschlossen, nutzte Salzschmelze, um seine Wärme zu transportieren und zu speichern.","description":"Wie Tanks mit heißer und kalter Salzschmelze Sonnenwärme für die Nacht speichern, ein sicheres Modell mit warmem Wasser und die Geschichte bis Gemasolar.","year":1983,"approx":false,"domain":"energy","tier":5,"difficulty":4,"importance":50,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["solar-power-tower","steel","steam-turbine"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/molten-salt-thermal-storage/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/molten-salt-thermal-storage.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/molten-salt-thermal-storage/index.html.md"},{"id":"music-box","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Spieldose","subtitle":"Eine Stiftwalze zupft einen Stahlkamm","summary":"Eine Spieldose spielt von selbst eine Melodie: Eine Messingwalze mit feinen Stahlstiften dreht sich langsam und zupft die gestimmten Zungen eines Stahlkamms. Angetrieben wird sie von einer Uhrfeder, und eine kleine Luftbremse hält das Tempo gleichmäßig. Die Lage der Stifte verschlüsselt die Melodie. Das älteste datierte Beispiel ist eine Uhr von Michel-Joseph Ransonnet aus Nancy mit einem auf 1772 datierten Gehäuse, in der eine Stiftwalze über gefederte Hebel sechs Stahlzungen anreißt. 1796 baute der Genfer Uhrmacher Antoine Favre ein Glockenspiel ohne Glocken und Hämmer, dessen Stifte Stahllamellen erfassten.","description":"Wie Stiftwalze, Stahlkamm, Bleigewichte und Windfang einer Spieldose eine Melodie spielen, mit Kurbelversuch und ihrer Geschichte seit den 1770er-Jahren.","year":1770,"approx":true,"domain":"everyday","tier":4,"difficulty":4,"importance":50,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["steel","mechanical-clock","lead-smelting"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/music-box/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/music-box.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/music-box/index.html.md"},{"id":"parachute","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Fallschirm","subtitle":"Ein Schirm, der den Fall bremst","summary":"Ein Fallschirm bremst einen Fall, indem er über der Last eine große Kappe aus Stoff entfaltet, sodass der Luftwiderstand bald ihr Gewicht ausgleicht. Ein italienischer Ingenieur zeichnete die Idee um 1470. 1783 erprobte Louis-Sébastien Lenormand sie in Montpellier und gab ihr den Namen, und 1797 schwebte André-Jacques Garnerin unter einem Fallschirm von einem Ballon über Paris herab.","description":"Wie die Kappe eines Fallschirms den Fall bremst und ein Hilfsschirm sie herauszieht, und seine Geschichte von Zeichnungen um 1470 bis zum Seidenschirm von 1919.","year":1783,"approx":false,"domain":"aviation","tier":4,"difficulty":3,"importance":50,"status":"reviewed","sensitive":true,"prerequisites":["weaving","rope","needle-and-hand-sewing"],"reviewed":"2026-10-18","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/parachute/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/parachute.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/parachute/index.html.md"},{"id":"pitfall-traps","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Fallgruben","subtitle":"Eine Grube, aus der das Tier nicht herauskommt","summary":"Eine Fallgrube ist ein Loch, in das ein Tier stürzt und aus dem es nicht wieder herausklettern kann. Jäger gruben die Gruben an den Wechseln der Tiere, oft in langen Reihen, die durch Zäune verbunden waren, und verbargen die Öffnung. Die ältesten bekannten Fallgruben auf der Insel Tanegashima im Süden Japans wurden vor etwa 38.000 bis 34.000 Jahren gegraben.","description":"Wie Fallgruben Tiere festhalten, die nicht wieder herauskommen, von rund 36.000 Jahre alten Gruben in Japan bis zu den Elchgruben Skandinaviens.","year":-34000,"approx":true,"domain":"tools","tier":1,"difficulty":2,"importance":50,"status":"reviewed","sensitive":true,"prerequisites":["stone-tools"],"reviewed":"2026-10-17","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/pitfall-traps/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/pitfall-traps.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/pitfall-traps/index.html.md"},{"id":"potters-wheel","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Töpferscheibe","subtitle":"Ton durch Drehen formen","summary":"Die Töpferscheibe ist eine schwere Scheibe, die sich um eine senkrechte Achse dreht, sodass der Ton in ihrer Mitte von den Händen des Töpfers rundum gleichmäßig geformt werden kann. Sie begann vor mehr als sechstausend Jahren im Vorderen Orient als langsame Drehscheibe; die schnelle Scheibe, die genug Schwung speichert, um ein Gefäß aus einem Tonklumpen zu drehen, kam später.","description":"Wie Töpferscheibe und Schwungrad das Zentrieren und Drehen von Ton erlauben, wie man eine Fußscheibe baut, und ihre Geschichte seit etwa 4000 v. Chr.","year":-4000,"approx":true,"domain":"tools","tier":3,"difficulty":2,"importance":50,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["pottery","flywheel","plain-bearing"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/potters-wheel/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/potters-wheel.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/potters-wheel/index.html.md"},{"id":"steam-bath","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Schwitzbad","subtitle":"Schwitzen bei heißen Steinen und Dampf","summary":"Ein Schwitzbad ist ein kleiner geschlossener Raum, der so stark beheizt wird, dass die Menschen darin schwitzen, meist durch im Feuer erhitzte Steine, auf die man Wasser gießt, damit Dampfstöße aufsteigen. Die finnische Sauna, die russische Banja, das mesoamerikanische Temazcal und die Schwitzhütte der Plains sind Formen davon. Eines der ältesten bekannten liegt in Puerto Escondido in Honduras und stammt aus der Zeit um 1100–900 v. Chr.; das älteste im Tiefland der Maya liegt in Cuello in Belize.","description":"Wie ein Schwitzbad Wärme in Steinen speichert und Dampf erzeugt, wie man eine Rauchsauna heizte, die Sicherheitsregeln und die Geschichte seit den Maya.","year":-1000,"approx":true,"domain":"everyday","tier":2,"difficulty":2,"importance":50,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["control-of-fire"],"reviewed":"2026-10-17","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/steam-bath/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/steam-bath.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/steam-bath/index.html.md"},{"id":"textile-recycling","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Textilrecycling","subtitle":"Abgetragene Stoffe wieder zu Faser reißen","summary":"Beim Textilrecycling werden die Fasern abgetragener Kleidung und Stoffe zurückgewonnen. Lumpen werden nach Faser und Farbe sortiert und von einer Zahntrommel zu loser Faser zerrissen, die man mit etwas neuer Faser wieder verspinnt oder zu Filz, Polstermaterial und Dämmstoff verarbeitet. Wieder versponnene Lumpenwolle, Shoddy genannt, entstand zuerst um 1813 in Batley in Yorkshire.","description":"Wie Alttextilien sortiert und zu Fasern für Garn, Filz und Dämmstoff zerrissen werden, wie man Wolle von Hand zurückgewinnt, und Shoddy aus Batley um 1813.","year":1813,"approx":true,"domain":"materials","tier":4,"difficulty":2,"importance":50,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["weaving","water-wheel","steel"],"reviewed":"2026-10-21","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/textile-recycling/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/textile-recycling.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/textile-recycling/index.html.md"},{"id":"trebuchet","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Trebuchet","subtitle":"Ein fallendes Gewicht schleudert Steine","summary":"Ein Trebuchet ist eine große Wippe zum Steinewerfen. Ein schwerer Kasten mit Erde oder Steinen am kurzen Arm eines drehbaren Balkens fällt herab und reißt den langen Arm hoch, dessen Schleuder das Geschoss wirft. Die ersten Trebuchets im alten China wurden von Zugmannschaften bedient; die Gegengewichtsmaschine erscheint im späten 12. Jahrhundert, erstmals gezeichnet in einem um 1180 bis 1187 für Saladin geschriebenen Handbuch, und blieb die schwerste Artillerie, bis Kanonen sie ablösten.","description":"Wie ein Gegengewichts-Trebuchet ein fallendes Gewicht in einen Wurf verwandelt, ein Tischmodell und seine Geschichte bis zu den Burgbelagerungen.","year":1180,"approx":true,"domain":"defense","tier":3,"difficulty":4,"importance":50,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["rope","timber-framing","iron-smelting","crane"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/trebuchet/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/trebuchet.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/trebuchet/index.html.md"},{"id":"vulcanized-rubber","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Vulkanisierter Kautschuk","subtitle":"Pflanzensaft, durch Schwefel zäh gemacht","summary":"Vulkanisierter Kautschuk ist Kautschuk, dessen lange Moleküle miteinander verknüpft wurden, ursprünglich durch Erhitzen von Naturkautschuk mit Schwefel; so bleibt er bei Hitze und Kälte elastisch, statt klebrig oder spröde zu werden. Charles Goodyear stieß 1839 in den Vereinigten Staaten auf den Effekt, und er und Thomas Hancock in Großbritannien machten das Verfahren Anfang der 1840er-Jahre zuverlässig; erst damit wurde Gummi für Reifen, Schläuche, Dichtungen und Schuhe brauchbar.","description":"Wie Schwefel Kautschukmoleküle zu einem elastischen Netz verknüpft, vom Latex zum Reifen, und Goodyears heißer Ofen von 1839 und Hancocks Patent.","year":1839,"approx":false,"domain":"materials","tier":4,"difficulty":3,"importance":50,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["control-of-fire"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/vulcanized-rubber/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/vulcanized-rubber.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/vulcanized-rubber/index.html.md"},{"id":"absorption-refrigerator","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Absorptionskühlschrank","subtitle":"Kälte aus einer Flamme, mit in Wasser gelöstem Ammoniak","summary":"Ein Absorptionskühlschrank erzeugt Kälte aus Wärme. Flüssiges Ammoniak siedet im kalten Raum und entzieht den Lebensmitteln Wärme; Wasser nimmt dann den Dampf auf, und eine Flamme oder ein elektrisches Heizelement treibt das Ammoniak wieder aus dem Wasser, damit der Kreislauf von vorn beginnt. Ferdinand Carré ließ sich 1859 in Frankreich eine Maschine patentieren, die mit Ammoniak und Wasser arbeitete. Eine kontinuierliche Bauart ohne bewegliche Teile, 1922 in Stockholm erfunden, kühlt bis heute Wohnwagen und Boote.","description":"Wie ein Absorptionskühlschrank mit Ammoniak und Wasser Kälte aus einer Flamme gewinnt, warum sein Kreislauf verschlossen bleibt, und seine Geschichte seit 1859.","year":1859,"approx":false,"domain":"everyday","tier":4,"difficulty":4,"importance":48,"status":"reviewed","sensitive":true,"prerequisites":["refrigeration","steel","oil-lamp"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/absorption-refrigerator/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/absorption-refrigerator.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/absorption-refrigerator/index.html.md"},{"id":"cooling-tower","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Kühlturm","subtitle":"Kondensatorwasser, gekühlt durch die Verdunstung eines kleinen Teils","summary":"Ein Kühlturm kühlt das warme Wasser aus den Kondensatoren eines Kraftwerks oder einer Fabrik, indem er es durch einen Luftstrom fallen lässt: Ein kleiner Teil verdunstet und nimmt die Wärme mit. Das gekühlte Wasser fließt zum Kondensator zurück. Ein erster hölzerner Turm mit Kaminzug, gebaut von Hans Joachim Balcke, wurde 1894 in Nürnberg erprobt, und die hohe Hyperboloidschale aus Beton kam im Ersten Weltkrieg aus den Niederlanden.","description":"Wie ein Kühlturm Kondensatorwasser durch Verdunstung kühlt, ein Modell mit warmem Wasser und die Geschichte von Balckes Turm von 1894 bis zum Beton.","year":1894,"approx":false,"domain":"energy","tier":4,"difficulty":3,"importance":48,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["steam-engine","piston-pump","steel","reinforced-concrete"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/cooling-tower/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/cooling-tower.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/cooling-tower/index.html.md"},{"id":"hydrometer","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Aräometer","subtitle":"Die Dichte an einem Schwimmer ablesen","summary":"Ein Aräometer ist ein beschwerter Schwimmer mit einer Skala am Hals. In einer leichten Flüssigkeit sinkt er tiefer ein als in einer dichten, und die Tiefe, in der er zur Ruhe kommt, gibt die Dichte an. Die älteste Beschreibung steht in einem Brief des Synesios von Kyrene an Hypatia um 400, und der Alkoholmesser wendet das Verfahren auf die Stärke von Branntwein an.","description":"Wie ein Aräometer die Dichte einer Flüssigkeit misst, wie man aus einem Strohhalm ein einfaches baut, und seine Geschichte von einem Brief um 400 bis heute.","year":400,"approx":true,"domain":"measure","tier":3,"difficulty":2,"importance":48,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["glass","bronze","measures-and-standards","distillation","paper"],"reviewed":"2026-10-18","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/hydrometer/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/hydrometer.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/hydrometer/index.html.md"},{"id":"sitar","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Sitar","subtitle":"Kürbis, bewegliche Bünde und Resonanzsaiten","summary":"Die Sitar ist eine Langhalslaute aus Nordindien, die mit einem Drahtplektrum gezupft wird. Ein getrockneter Kürbis bildet ihren Korpus, gewölbte Metallbünde sind an den hohlen Hals gebunden und lassen sich für jeden Raga verschieben, und feine Resonanzsaiten unter den Bünden klingen mit, wenn die gespielten Saiten ihre Töne anschlagen. Mogulmalereien zeigen sie in der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts.","description":"Wie Kürbis, bewegliche Bünde, gewölbter Steg und Resonanzsaiten den Klang der Sitar formen, und was über ihre Herkunft im 18. Jahrhundert bekannt ist.","year":1740,"approx":true,"domain":"everyday","tier":3,"difficulty":4,"importance":48,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["wire-drawing","adhesives","rope"],"reviewed":"2026-10-17","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/sitar/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/sitar.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/sitar/index.html.md"},{"id":"book-cipher","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Buchchiffre","subtitle":"Geheimbriefe mit einem gedruckten Buch als Schlüssel","summary":"Eine Buchchiffre verbirgt eine Nachricht, indem sie auf Stellen in einem Buch verweist, das beide Briefpartner in derselben gedruckten Ausgabe besitzen. Jedes Wort oder jeder Buchstabe wird durch seinen Ort im Buch ersetzt, etwa Seite, Zeile und Wort. Girolamo Cardano beschrieb das Verfahren 1557.","description":"Wie zwei Exemplare desselben gedruckten Buches als Schlüssel dienen, wie Seite, Zeile und Wort eine Nachricht ersetzen, und die Geschichte seit 1557.","year":1557,"approx":false,"domain":"communication","tier":3,"difficulty":1,"importance":45,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["writing","printing-press"],"reviewed":"2026-10-18","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/book-cipher/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/book-cipher.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/book-cipher/index.html.md"},{"id":"clothes-iron","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Bügeleisen","subtitle":"Stoff glätten mit Hitze, Gewicht und Dampf","summary":"Ein Bügeleisen glättet Stoff mit einer heißen, flachen und schweren Sohle, oft mit Hilfe von Feuchtigkeit. In China reichen bronzene Bügelpfannen bis in die Zeit der Streitenden Reiche (475–221 v. Chr.) zurück: Eine wurde in Tiemulike in Xinjiang gefunden. Eine Bronzepfanne der Westlichen Han weist sich durch ihre Inschrift als Bügelpfanne aus dem Haushalt der Prinzessin Yangxin aus, der Schwester des Kaisers Wu (reg. 141–87 v. Chr.). Chinesische Eisen enthielten glühende Holzkohle, europäische wurden im Feuer erhitzt oder mit einem glühenden Bolzen gefüllt; das elektrische Bügeleisen wurde 1882 patentiert und erhielt in den 1920er-Jahren Thermostat und Dampf.","description":"Wie ein Bügeleisen mit Hitze, Gewicht und Feuchtigkeit Falten aus dem Stoff holt, und seine Geschichte von chinesischen Bronzepfannen bis zum Dampfbügeleisen.","year":-300,"approx":true,"domain":"everyday","tier":3,"difficulty":2,"importance":45,"status":"reviewed","sensitive":true,"prerequisites":["bronze","charcoal","weaving","iron-smelting"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/clothes-iron/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/clothes-iron.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/clothes-iron/index.html.md"},{"id":"combination-lock","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Kombinationsschloss","subtitle":"Öffnen durch Einstellen von Scheiben statt mit einem Schlüssel","summary":"Ein Kombinationsschloss öffnet sich ohne Schlüssel: Scheiben, Ringe oder Räder mit je einer Kerbe müssen alle in die richtige Stellung gedreht sein, bevor sich der Riegel bewegen lässt. Das älteste bekannte Beispiel ist ein kleines Bronzeschloss von einem Kästchen aus einem kaiserzeitlichen Frauengrab in Athen; das älteste datierte sitzt auf einem Messingkästchen, das 1197 in Iran entstand.","description":"Wie ein Kombinationsschloss aufgeht, wenn gekerbte Räder unter einem Fühlbalken fluchten, ein Modell aus Karton und seine Geschichte seit dem alten Athen.","year":1197,"approx":false,"domain":"everyday","tier":3,"difficulty":3,"importance":45,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["lock-and-key","bronze","steel"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/combination-lock/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/combination-lock.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/combination-lock/index.html.md"},{"id":"continuous-track","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Gleiskette","subtitle":"Ein Fahrweg, den das Fahrzeug selbst auslegt und wieder aufnimmt","summary":"Eine Gleiskette ist ein endloses Band aus gelenkig verbundenen Platten, das um die Räder eines Fahrzeugs läuft: Das Fahrzeug legt vorn seinen eigenen Fahrweg aus und nimmt ihn hinten wieder auf. Weil sie das Gewicht auf einen langen Bodenstreifen verteilt, sinken schwere Maschinen nicht in Schlamm, Torf oder Schnee ein. Richard Lovell Edgeworth ließ sich 1770 einen Wagen patentieren, der seinen eigenen Weg aus Holzbohlen auslegte, und John Barry 1821 sowie George Cayley 1825 ließen sich endlose Eisenbahnen patentieren. Dampf-Holzschlepper in Maine brachten sie Anfang der 1900er-Jahre zum Einsatz, und seither nutzen sie Traktoren, Planierraupen und Erdbaumaschinen.","description":"Wie eine Gleiskette das Gewicht eines Fahrzeugs verteilt und wie es lenkt, ein Pappmodell mit einem Gummiband und die Geschichte der Kette seit 1770.","year":1770,"approx":false,"domain":"land-transport","tier":4,"difficulty":3,"importance":45,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["wheel","gear","iron-smelting"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/continuous-track/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/continuous-track.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/continuous-track/index.html.md"},{"id":"deadfall-trap","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Schlagfalle","subtitle":"Ein angehobenes Gewicht, von einem Auslöser freigegeben","summary":"Eine Schlagfalle tötet, indem sie einen schweren Stamm oder Stein auf ein Tier fallen lässt, das ihren Auslöser berührt. Das Gewicht wird vorher angehoben und in einem wackligen Gleichgewicht gehalten, sodass eine leichte Berührung es herabfallen lässt. Holzstäbchen aus der Cougar Mountain Cave in Oregon, rund 12.000 Jahre alt, deutet das Team, das sie datiert hat, als die ältesten bekannten Auslöser solcher Fallen.","description":"Wie eine Schlagfalle das Gewicht eines angehobenen Stammes oder Steins nutzt, von 12.000 Jahre alten Auslösern in Oregon bis zur sibirischen Kulema.","year":-10000,"approx":true,"domain":"tools","tier":1,"difficulty":2,"importance":45,"status":"reviewed","sensitive":true,"prerequisites":["stone-tools"],"reviewed":"2026-10-17","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/deadfall-trap/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/deadfall-trap.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/deadfall-trap/index.html.md"},{"id":"duct-tape","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Gewebeklebeband","subtitle":"Vom Kautschukpflaster zum Duct Tape","summary":"Gewebeklebeband ist ein Stoffstreifen, der auf einer Seite mit einer klebrigen Kautschukschicht beschichtet ist und unter leichtem Druck hält, ohne Wasser oder Wärme. Ein Patent von William Shecut und Horace Day aus dem Jahr 1845 strich bereits eine Kautschukmasse auf Baumwolle, um medizinische Pflaster herzustellen. Duct Tape, die bekannteste Form, entstand als wasserdichtes Gewebeband für die US-Armee im Zweiten Weltkrieg und erhielt seinen Namen nach dem Krieg von den Heizungs- und Lüftungskanälen.","description":"Wie Gewebeband unter leichtem Druck klebt, wie man seine Haftung mit einem einfachen Schältest misst, und seine Geschichte seit den Pflastern von 1845.","year":1845,"approx":false,"domain":"tools","tier":4,"difficulty":2,"importance":45,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["weaving","adhesives","distillation"],"reviewed":"2026-10-22","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/duct-tape/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/duct-tape.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/duct-tape/index.html.md"},{"id":"fishing-reel","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Angelrolle","subtitle":"Schnur auf einer Spule speichern und aufwickeln","summary":"Die Angelrolle ist eine an der Rute befestigte Spule, die weit mehr Schnur fasst, als die Rute lang ist. Der Angler kann einen starken Fisch abziehen lassen, die Schnur einholen, wenn er ermüdet, und den Köder weit hinauswerfen. Die älteste klare Beschreibung stammt aus chinesischen Gedichten um 870, die von einem einzelnen Rad mit Horngriff erzählen, das beim Auslaufen der Schnur zirpte.","description":"Wie eine Rolle Schnur speichert und aufwickelt, wozu Knarre, Zahnräder und feste Spule dienen, wie man eine Holzrolle baut, von Tang-China bis Kentucky.","year":870,"approx":true,"domain":"mechanics","tier":3,"difficulty":3,"importance":45,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["fishing-rod-and-hook","plain-bearing","gear"],"reviewed":"2026-10-18","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/fishing-reel/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/fishing-reel.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/fishing-reel/index.html.md"},{"id":"gear-pump","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Zahnradpumpe","subtitle":"Flüssigkeit zwischen kämmenden Zähnen gefördert","summary":"Eine Zahnradpumpe fördert eine Flüssigkeit mit zwei Zahnrädern, die in einem eng anliegenden Gehäuse ineinandergreifen. Wo die Zähne auseinandergehen, strömt die Flüssigkeit in die Lücken zwischen ihnen; sie wird außen um jedes Rad herumgetragen und dort hinausgedrückt, wo die Zähne wieder ineinandergreifen. Johannes Kepler ersann eine ventillose Zahnradpumpe zum Entwässern von Bergwerken: 1602 bestellte er bei zwei Augsburger Handwerkern ein Modell aus Messing, das nie geliefert wurde, und Jost Bürgi baute 1604 eines; ein 1719 in Lyon gedrucktes Buch beschreibt eine, die in einen Brunnen versenkt und von einem Handrad aus angetrieben wurde, um Wasser zu heben. Heute fördern Zahnradpumpen Motoröl und Kraftstoff und treiben die Hydraulik von Traktoren und Baumaschinen.","description":"Wie zwei kämmende Zahnräder Flüssigkeit an einem engen Gehäuse entlangtragen, ein Kurbelmodell zum Bauen und die Pumpe aus einem Lyoner Buch von 1719.","year":1602,"approx":false,"domain":"mechanics","tier":4,"difficulty":3,"importance":45,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["gear"],"reviewed":"2026-10-22","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/gear-pump/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/gear-pump.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/gear-pump/index.html.md"},{"id":"headphones","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Kopfhörer","subtitle":"Zwei elektrische Hörer an den Ohren, um allein zu hören","summary":"Kopfhörer sind zwei kleine elektrische Hörer, die ein Bügel über dem Kopf an die Ohren drückt, damit ein Mensch allein und mit freien Händen hören kann. Bei der ältesten Bauart zieht ein Dauermagnet an einer dünnen Eisenscheibe, und der ankommende Strom verstärkt oder schwächt diesen Zug, sodass die Scheibe schwingt und Schall ins Ohr schickt. Das älteste bekannte am Kopf getragene Paar steht in einem Patent, das Andrew C. Hubbard aus Danbury, Connecticut, im Juli 1879 anmeldete.","description":"Wie Kopfhörer mit Magnet und Eisenscheibe aus Strom Schall machen, wie man einen einfachen Hörer baut, und ihre Geschichte seit einem Patent von 1879.","year":1879,"approx":false,"domain":"everyday","tier":5,"difficulty":3,"importance":45,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["telephone","steel","wire-drawing"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/headphones/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/headphones.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/headphones/index.html.md"},{"id":"hot-air-balloon","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Heißluftballon","subtitle":"Auf warmer Luft steigen","summary":"Ein Heißluftballon steigt, weil die erwärmte Luft in seiner Hülle leichter ist als die kühlere Luft ringsum. Die Brüder Montgolfier, die 1782 ein kleines Modell in einem Zimmer hatten fliegen lassen, führten 1783 in Frankreich erstmals einen öffentlich vor, und am 21. November jenes Jahres trug ihr Ballon zwei Männer über Paris, der erste freie Flug von Menschen.","description":"Warum heiße Luft einen Ballon hebt, wie man ein Modell aus Seidenpapier baut, und der Flug der Montgolfiers, der 1783 zwei Männer über Paris trug.","year":1783,"approx":false,"domain":"aviation","tier":4,"difficulty":3,"importance":45,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["paper","control-of-fire","weaving","basketry","iron-smelting"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/hot-air-balloon/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/hot-air-balloon.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/hot-air-balloon/index.html.md"},{"id":"jaw-harp","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Maultrommel","subtitle":"Eine schwingende Zunge, die im Mund klingt","summary":"Die Maultrommel ist ein kleines Instrument mit einer elastischen Zunge, die an einem Ende mit einem Rahmen verbunden ist. An die Lippen gehalten und gezupft oder mit einer Schnur angerissen, schwingt die Zunge, und der Mund des Spielers wirkt als Resonator, der einen Oberton nach dem anderen hervorhebt. Die ältesten bekannten sind dünne Maultrommeln aus Knochen aus Shimao in Nordchina, datiert auf etwa 2000 v. Chr.","description":"Wie Zunge und Mund bei der Maultrommel eine Melodie ergeben, wie man eine Bambusmaultrommel mit Schnur baut, und die Knochenmaultrommeln Chinas.","year":-2000,"approx":true,"domain":"everyday","tier":1,"difficulty":2,"importance":45,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["stone-tools","rope"],"reviewed":"2026-10-17","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/jaw-harp/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/jaw-harp.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/jaw-harp/index.html.md"},{"id":"perfume-extraction","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Duftstoffgewinnung","subtitle":"Den Duft der Blüten einfangen","summary":"Ohne Destillierblase gewinnen Parfümeure den Duft von Blüten, Schalen und Gewürzen auf drei Hauptwegen: Sie legen sie in Öl oder Fett ein, waschen das duftende Fett mit Alkohol aus und pressen das Öl aus Zitrusschalen. Tafeln aus Girsu in Sumer bezeugen die Herstellung von Duftöl schon um 2400 v. Chr., und die ältesten Schritt-für-Schritt-Rezepte aus Assur stammen von etwa 1200 v. Chr.","description":"Wie Parfümeure den Duft von Blüten in Fett, Öl und Alkohol einfangen oder aus Zitrusschalen pressen, eine sichere Enfleurage und die Geschichte seit Sumer.","year":-2400,"approx":true,"domain":"everyday","tier":2,"difficulty":2,"importance":45,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["oil-press","pottery","control-of-fire","animal-domestication","glass"],"reviewed":"2026-10-22","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/perfume-extraction/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/perfume-extraction.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/perfume-extraction/index.html.md"},{"id":"poker","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Poker","subtitle":"Wetten auf ein verdecktes Blatt aus fünf Karten","summary":"Poker ist eine Familie von Kartenspielen, bei denen jeder Spieler auf ein Blatt aus fünf Karten setzt, das die anderen nicht sehen. Die Blätter werden nach einer festen, auf ihrer Seltenheit beruhenden Rangfolge verglichen, und wer allein übrig bleibt, gewinnt, ohne eine Karte zu zeigen. Der älteste Augenzeugenbericht schildert ein Spiel auf einem Mississippi-Dampfer im Dezember 1829, gespielt mit nur zwanzig Karten.","description":"Wie Poker die Blätter ordnet und mit Einsätzen und Bluff spielt, wie man eine Runde Draw Poker spielt, und seine Geschichte seit 1829.","year":1829,"approx":true,"domain":"everyday","tier":3,"difficulty":1,"importance":45,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["playing-cards"],"reviewed":"2026-10-17","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/poker/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/poker.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/poker/index.html.md"},{"id":"pregnancy-test","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Biologischer Schwangerschaftstest","subtitle":"Ein Hormon an seiner Wirkung auf ein Tier erkennen","summary":"Ein biologischer Schwangerschaftstest erkannte eine Schwangerschaft an der Wirkung, die der Urin einer Frau auf ein Versuchstier hatte. Der Urin einer Schwangeren enthält ein Hormon aus der Plazenta, und dieses Hormon wirkt auf die Eierstöcke oder Hoden einer Maus, eines Kaninchens, eines Frosches oder einer Kröte. Selmar Aschheim und Bernhard Zondek beschrieben die Reaktion 1927 in Berlin. Mehrere Jahrzehnte lang führten spezialisierte Labors diese Tests im Auftrag von Ärzten durch, bis Tests auf der Grundlage von Antikörpern die Tiere überflüssig machten.","description":"Wie ein Hormon der Plazenta einst an seiner Wirkung auf Maus, Kaninchen oder Frosch erkannt wurde, von Berlin 1927 bis zu den ersten Antikörpertests.","year":1927,"approx":false,"domain":"medicine","tier":5,"difficulty":4,"importance":45,"status":"reviewed","sensitive":true,"prerequisites":["microscope","glass"],"reviewed":"2026-10-22","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/pregnancy-test/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/pregnancy-test.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/pregnancy-test/index.html.md"},{"id":"rotary-converter","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Einankerumformer","subtitle":"Wechselstrom in Gleichstrom mit einer einzigen Maschine","summary":"Ein Einankerumformer ist eine einzige rotierende Maschine, die Wechselstrom in Gleichstrom verwandelt oder umgekehrt. Seine Ankerwicklung ist zugleich mit Schleifringen und mit einem Kommutator verbunden, sodass er auf der Wechselstromseite als Motor läuft und auf der Gleichstromseite als Generator wirkt. Charles Bradley beschrieb die Idee 1887 in einer Patentanmeldung, und Umformer speisten im frühen 20. Jahrhundert die Gleichstrombahnen.","description":"Wie eine einzige rotierende Maschine Wechselstrom in Gleichstrom umformt, ein handgedrehtes Modell mit Kleinspannung und die Unterwerke der Straßenbahnen.","year":1887,"approx":false,"domain":"electricity","tier":5,"difficulty":4,"importance":45,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["generator","electric-motor"],"reviewed":"2026-10-22","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/rotary-converter/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/rotary-converter.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/rotary-converter/index.html.md"},{"id":"scarecrow","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Vogelscheuche","subtitle":"Eine Menschengestalt, die Vögel vom Feld hält","summary":"Eine Vogelscheuche ist eine wie ein Mensch gekleidete Figur, die auf einem Feld oder in einem Garten aufgestellt wird, damit Vögel der Saat und der reifenden Ernte fernbleiben. Vögel lernen bald, dass sie sich nie bewegt; deshalb wirkt sie nur eine Zeit lang, wenn man sie nicht umsetzt und verändert. Die älteste klare Erwähnung steht im Brief des Jeremia, einer jüdischen Schrift, die wahrscheinlich im 3. oder 2. Jahrhundert v. Chr. entstand und Götzenbilder mit einer Vogelscheuche im Gurkenfeld vergleicht. Römische Gedichte um 35 v. Chr. beschreiben hölzerne Statuen des Gottes Priapus als Wächter der Gärten gegen Vögel und Diebe.","description":"Wie eine Vogelscheuche Vögel abschreckt und warum sie sich daran gewöhnen, wie man eine für den Garten baut, und ihre Geschichte seit der Antike.","year":-200,"approx":true,"domain":"agriculture","tier":2,"difficulty":1,"importance":45,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["seed-saving","rope","weaving"],"reviewed":"2026-10-17","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/scarecrow/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/scarecrow.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/scarecrow/index.html.md"},{"id":"self-climbing-tower-crane","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Selbstkletternder Turmdrehkran","subtitle":"Ein Kran, der seinen Turm selbst verlängert","summary":"Ein selbstkletternder Turmdrehkran verlängert seinen Turm selbst. Ein Kletterrahmen um die Turmspitze trägt den Ausleger und seine Maschinen; ein Hydraulikzylinder hebt diesen Rahmen und alles darüber um die Höhe eines Turmstücks an, und ein neues Turmstück wird durch eine Öffnung in seiner Seite eingeschoben. So kann der Kran seinen Haken über einem Gebäude halten, das Geschoss um Geschoss wächst. Solche Krane kamen Mitte der 1950er-Jahre in Frankreich und Deutschland auf. Nach seiner eigenen Firmengeschichte baute der französische Hersteller Potain einen Kran mit einem solchen Kletterkäfig; der Käfig wurde zuerst mit Seilen gehoben, später ersetzten Hydraulikzylinder die Seile. In derselben Zeit entwarf Liebherr in Deutschland den selbstkletternden 25H.","description":"Wie ein Turmdrehkran sein Oberteil anhebt und ein neues Turmstück in den eigenen Turm schiebt, ein Modell mit Spritzenheber und der Kletterkäfig der 1950er.","year":1955,"approx":true,"domain":"mechanics","tier":5,"difficulty":4,"importance":45,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["crane","steel","hydraulic-press","electric-motor"],"reviewed":"2026-10-22","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/self-climbing-tower-crane/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/self-climbing-tower-crane.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/self-climbing-tower-crane/index.html.md"},{"id":"sewing-machine","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Nähmaschine","subtitle":"Tausend Stiche pro Minute","summary":"Eine Nähmaschine verbindet Stoff mit maschinell gebildeten Stichen, meist indem sie einen Oberfaden, geführt von einer Nadel mit dem Öhr nahe der Spitze, um einen Unterfaden aus einem Schiffchen oder einer Spulenkapsel schlingt. Barthélemy Thimonniers Kettenstichmaschine von 1830 war die erste, die in einer Werkstatt arbeitete; Elias Howes Steppstich-Patent von 1846 und Isaac Singers Maschine von 1851 machten sie zum Werkzeug von Industrie und Haushalt.","description":"Wie die Nähmaschine zwei Fäden zum Steppstich verschlingt, ein großes Modell zum Nachbauen und ihre Geschichte von Thimonniers Maschine 1830 bis Singer.","year":1830,"approx":false,"domain":"everyday","tier":4,"difficulty":4,"importance":45,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["gear","iron-smelting","weaving","steel","lathe","needle-and-hand-sewing","flywheel"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/sewing-machine/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/sewing-machine.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/sewing-machine/index.html.md"},{"id":"spring-traps","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Federfallen","subtitle":"Gespeicherte Energie aus gebogenem Holz oder Stahl","summary":"Eine Federfalle fängt ein Tier mit Energie, die in gebogenem Holz oder Stahl gespeichert ist und von einem Auslöser freigegeben wird; dann schließen sich Bügel, Klappen oder eine Schlinge. Die ältesten Bilder, die als Federfallen gedeutet werden, stammen aus Ägypten: eine Hieroglyphe einer Vogelfalle, belegt seit dem Alten Reich (2686–2181 v. Chr.), und Taubenfallen, die um 2000 v. Chr. in einem Grab in Beni Hasan gemalt wurden. Die ältesten erhaltenen Stücke sind hölzerne Trittfallen aus den Mooren Nordeuropas und Irlands, die Pollenanalysen in die Bronzezeit und Radiokarbondaten ins 6. und 7. Jahrhundert n. Chr. stellen.","description":"Wie Federfallen Energie in gebogenem Holz oder Stahl speichern: von hölzernen Moorfallen und Maulwurfsfallen bis zu Tellereisen und ihren Verboten.","year":-2500,"approx":true,"domain":"tools","tier":2,"difficulty":2,"importance":45,"status":"reviewed","sensitive":true,"prerequisites":["rope","stone-tools"],"reviewed":"2026-10-17","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/spring-traps/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/spring-traps.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/spring-traps/index.html.md"},{"id":"stroboscopic-animation","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Stroboskopische Animation","subtitle":"Zeichnungen durch Schlitze und Lichtblitze bewegen","summary":"Ein Gerät für stroboskopische Animation zeigt eine Reihe von Bildern, jedes ein Stück weiter in einer Bewegung gezeichnet, nacheinander und jedes für einen Augenblick an derselben Stelle, sodass das Auge eine einzige Figur in Bewegung sieht. Der belgische Physiker Joseph Plateau beschrieb 1832 das erste, eine geschlitzte Scheibe, die man im Spiegel betrachtet. Simon Stampfer machte in Wien unabhängig dieselbe Entdeckung: Thomas Renoldner datiert sein Gerät auf 1832, veröffentlicht und mit einem kaiserlichen Privileg geschützt wurde es 1833. Bei der Schlitzscheibe, beim Zoetrop und beim Filmprojektor trennt ein Augenblick Dunkelheit die Bilder; das Praxinoskop ersetzt die Schlitze durch einen Spiegelkranz.","description":"Wie sich drehende Schlitzscheiben und Trommeln eine Reihe von Zeichnungen in Bewegung setzen, von Plateaus Phenakistiskop 1832 bis zur Blende des Projektors.","year":1832,"approx":false,"domain":"optics","tier":4,"difficulty":2,"importance":45,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["paper","mirror"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/stroboscopic-animation/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/stroboscopic-animation.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/stroboscopic-animation/index.html.md"},{"id":"sundial","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Sonnenuhr","subtitle":"Die Zeit am Schatten ablesen","summary":"Eine Sonnenuhr zeigt die Zeit am Schatten, den die Sonne auf eine markierte Fläche wirft. Die ältesten erhaltenen Stücke stammen aus dem Ägypten des 15. Jahrhunderts v. Chr., und bis sich im Spätmittelalter die Räderuhr verbreitete, war sie das wichtigste Mittel, den Tag einzuteilen.","description":"Wie eine Sonnenuhr die Zeit am Schatten zeigt, wie man eine waagerechte Sonnenuhr für seinen Ort berechnet, und Ägyptens Schattenuhren um 1450 v. Chr.","year":-1450,"approx":true,"domain":"measure","tier":2,"difficulty":1,"importance":45,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["stone-tools","measures-and-standards"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/sundial/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/sundial.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/sundial/index.html.md"},{"id":"torsion-catapult","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Torsionsgeschütz","subtitle":"Artillerie mit verdrillten Sehnensträngen","summary":"Ein Torsionsgeschütz schleudert Pfeile oder Steine mit der Energie verdrillter Seile. Seine Arme stecken in straffen Strängen aus Tiersehnen, die in einem Holzrahmen gespannt sind, und das Zurückziehen der Sehne verdrillt die Stränge noch stärker. Griechische Ingenieure entwickelten es im 4. Jahrhundert v. Chr.; nach Duncan Campbell zeigen Bestandslisten eines athenischen Arsenals Torsionsgeschütze wahrscheinlich schon 330/329 v. Chr., und die Römer nutzten ihre Nachfahren bis in die Spätantike.","description":"Wie ein Torsionsgeschütz Energie in verdrillten Sehnensträngen speichert, ein Tischmodell mit Wattebällchen und seine Geschichte bis zum Onager.","year":-330,"approx":true,"domain":"defense","tier":3,"difficulty":4,"importance":45,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["crossbow","rope","bronze","iron-smelting","crane"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/torsion-catapult/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/torsion-catapult.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/torsion-catapult/index.html.md"},{"id":"vertical-greenhouse","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Turmgewächshaus","subtitle":"Ein Glasturm, der seine Pflanzen auf beweglichen Gestellen auf und ab fährt","summary":"Ein Turmgewächshaus zieht Pflanzen in einem hohen Glasturm und hält sie in Bewegung. Zwei endlose Ketten tragen hängende Gestelle mit Töpfen auf der einen Seite hinauf und auf der anderen hinab, sodass jede Pflanze der Reihe nach in den hellen oberen Teil kommt und unten eine Wanne mit Wasser oder Nährlösung durchläuft. Der österreichische Ingenieur Othmar Ruthner nahm das erste 1963 in Betrieb, und Türme nach seinem Entwurf wurden in Österreich, Deutschland und mehreren anderen Ländern gebaut.","description":"Wie ein gläserner Turm seine Pflanzen an endlosen Ketten auf und ab fährt, wie man ein handgedrehtes Topfrad baut, und die Türme der 1960er-Jahre.","year":1963,"approx":false,"domain":"agriculture","tier":5,"difficulty":3,"importance":45,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["glass","steel","electric-motor","hydroponics"],"reviewed":"2026-10-22","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/vertical-greenhouse/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/vertical-greenhouse.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/vertical-greenhouse/index.html.md"},{"id":"wood-distillation","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Holzdestillation","subtitle":"Holzkohle, Teer, Holzessig und Methanol aus Holz, das ohne Luft erhitzt wird","summary":"Bei der Holzdestillation wird Holz in einem geschlossenen Gefäß ohne Luft erhitzt, sodass es sich zersetzt, statt zu verbrennen. Die Dämpfe werden zu Teer und zu einer sauren, wässrigen Flüssigkeit gekühlt, dem Holzessig, der Essigsäure und Holzgeist, also Methanol, enthält; Holzkohle bleibt zurück. Johann Rudolf Glauber beschrieb das Auffangen von Holzessig Ende der 1640er Jahre, und bis in die 1920er Jahre war die Holzdestillation die wichtigste Quelle für Methanol.","description":"Wie ohne Luft erhitztes Holz Holzkohle, Teer, Holzessig und Methanol liefert, warum diese Flüssigkeit gefährlich ist, und die Geschichte seit Glauber.","year":1648,"approx":true,"domain":"materials","tier":4,"difficulty":4,"importance":45,"status":"reviewed","sensitive":true,"prerequisites":["distillation","iron-smelting","bricks"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/wood-distillation/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/wood-distillation.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/wood-distillation/index.html.md"},{"id":"wood-waste-recovery","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Holzabfallverwertung","subtitle":"Sägewerksreste zu Mulch, Brennstoff und Platten hacken","summary":"Die Verwertung von Holzabfällen nimmt Schwarten, Reststücke, Hobelspäne und Sägemehl aus Sägewerken und Tischlereien sowie die Äste aus der Baumpflege und macht daraus wieder einen Rohstoff. Gehackt und sortiert wird derselbe Stoffstrom zu Mulch für Gärten, zu Presslingen und Pellets für Öfen und zu harzgebundenen Platten. 1603 beschrieb Hugh Plat in London Kohlenkugeln mit dem Sägemehl gesägter Bretter, und 1924 fand William H. Mason in Laurel in Mississippi einen Weg, die Hackschnitzel, die ein Sägewerk als Abfall verbrannte, zu Hartfaserplatten zu verarbeiten.","description":"Wie Reststücke, Späne und Sägemehl aus Sägewerken gehackt und als Mulch, Holzpellets und Spanplatten genutzt werden, und die Geschichte seit 1603.","year":1603,"approx":false,"domain":"materials","tier":4,"difficulty":3,"importance":45,"status":"reviewed","sensitive":true,"prerequisites":["frame-saw","adhesives","steel"],"reviewed":"2026-10-22","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/wood-waste-recovery/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/wood-waste-recovery.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/wood-waste-recovery/index.html.md"},{"id":"berimbau","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Berimbau","subtitle":"Ein geschlagener Bogen mit Kürbis am Bauch","summary":"Das Berimbau ist ein Musikbogen aus Brasilien: ein Holzstab, den ein einziger Stahldraht krümmt, mit einem offenen Kürbis nahe dem unteren Ende. Der Spieler schlägt den Draht mit einem dünnen Stäbchen, ändert den Ton, indem er eine Münze oder einen Stein dagegen drückt, und färbt den Klang, indem er den Kürbis an den Bauch führt und wieder entfernt. Kürbisbögen in den Händen von Afrikanern in Brasilien wurden seit den 1810er Jahren gezeichnet und beschrieben.","description":"Wie Draht, Münze und Kürbis beim Berimbau Töne und Wah-Klang erzeugen, wie man es bespannt, und die Bögen der Afrikaner in Brasilien ab 1810.","year":1814,"approx":true,"domain":"everyday","tier":3,"difficulty":2,"importance":42,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["wire-drawing"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/berimbau/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/berimbau.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/berimbau/index.html.md"},{"id":"nine-mens-morris","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Mühle","subtitle":"Mühlen schließen auf drei ineinander liegenden Quadraten","summary":"Mühle spielen zwei Personen auf einem Brett aus drei ineinander liegenden Quadraten, die in der Mitte ihrer Seiten verbunden sind; so entstehen 24 Punkte. Jeder setzt neun Steine, zieht sie dann entlang der Linien, und drei Steine in einer Reihe, eine Mühle, nehmen dem Gegner einen Stein. Die ältesten datierten Bretter stammen aus dem Boden eines buddhistischen Stupas des 2. oder 3. Jahrhunderts n. Chr. im Swat-Tal in Pakistan und von einer Platte, die in einem Grab des 3. oder 4. Jahrhunderts bei Van in der Türkei wiederverwendet wurde.","description":"Wie man Mühle auf 24 Punkten spielt, wie eine Mühle einen Stein schlägt, wie man ein Brett zeichnet, und die Geschichte von römischen Ziegeln bis Alfons X.","year":250,"approx":true,"domain":"everyday","tier":2,"difficulty":1,"importance":42,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["stone-tools"],"reviewed":"2026-10-17","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/nine-mens-morris/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/nine-mens-morris.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/nine-mens-morris/index.html.md"},{"id":"pressure-coffee-maker","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Dampfdruck-Kaffeekocher","subtitle":"Vom Dampf durch das Kaffeepulver gedrückt","summary":"Ein Dampfdruck-Kaffeekocher nutzt den Druck in einem geschlossenen, beheizten Kessel, um heißes Wasser durch eine Schicht gemahlenen Kaffees in eine eigene Kammer zu treiben. 1822 erhielt Louis Bernard Rabaut in England ein Patent auf eine Kanne, in der der Dampfdruck kochendes Wasser aufwärts durch den Kaffee drückte. Die Aluminium-Mokkakanne der 1930er-Jahre ist seine bekannteste Form.","description":"Wie ein Dampfdruck-Kaffeekocher heißes Wasser mit Dampf und Luft durch das Kaffeepulver drückt, und seine Geschichte von Rabauts Patent von 1822 bis zur Moka.","year":1822,"approx":false,"domain":"everyday","tier":4,"difficulty":3,"importance":42,"status":"reviewed","sensitive":true,"prerequisites":["coffee-processing","iron-smelting","tin-smelting"],"reviewed":"2026-10-22","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/pressure-coffee-maker/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/pressure-coffee-maker.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/pressure-coffee-maker/index.html.md"},{"id":"autogyro","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Tragschrauber","subtitle":"Ein Rotor, den der Fahrtwind dreht, und ein Propeller, der ihn vorwärtszieht","summary":"Ein Tragschrauber ist ein Luftfahrzeug, das von einem Rotor getragen wird, den im Flug kein Motor antreibt: Die Luft, die ihn von unten nach oben durchströmt, hält ihn in Drehung, während ein gewöhnlicher Propeller die Maschine vorwärtszieht oder -schiebt. Juan de la Ciervas C.4 machte im Januar 1923 in Getafe bei Madrid den ersten Tragschrauberflug, dank Blättern mit Schlaggelenken.","description":"Wie die von unten einströmende Luft den freien Rotor eines Tragschraubers dreht, warum Cierva die Blätter gelenkig machte, und die Geschichte seit 1923.","year":1923,"approx":false,"domain":"aviation","tier":5,"difficulty":4,"importance":40,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["airplane","combustion-engine"],"reviewed":"2026-10-21","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/autogyro/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/autogyro.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/autogyro/index.html.md"},{"id":"camouflage","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Tarnung","subtitle":"Farben und Muster, die ein Objekt schwer sichtbar machen","summary":"Tarnung ist die Kunst, ein hergestelltes Objekt durch Bemalung schwer sichtbar zu machen. Sie beruht auf drei Prinzipien, die man bei Tieren beobachtet: die Farben des Hintergrunds annehmen, den Umriss durch kontrastreiche Flecken auflösen und das Objekt oben dunkler und unten heller schattieren, damit es flach wirkt. Um 390 riet der römische Schriftsteller Vegetius, Segel und Taue der Spähschiffe meerblau zu färben, damit man sie nicht sah. 1898 beschrieb der Naturforscher Richard Kearton einen künstlichen Baumstamm aus bemaltem Tuch, der einen Fotografen samt Kamera vor Vögeln verbarg, und 1902 ließen sich der Maler Abbott Thayer und Gerome Brush ein Verfahren patentieren, Schiffe mit dieser Gegenschattierung zu bemalen. Im Ersten Weltkrieg stellte die französische Armee eine Einheit von Künstlern auf, um sie anzuwenden.","description":"Wie Hintergrundanpassung, auflösende Flecken und Gegenschattierung tarnen, ein Versuch mit zwei bemalten Rollen und die Geschichte seit dem 4. Jahrhundert.","year":390,"approx":true,"domain":"defense","tier":4,"difficulty":1,"importance":40,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["paint"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/camouflage/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/camouflage.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/camouflage/index.html.md"},{"id":"coffee-depulper","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Kaffeeentpulper","subtitle":"Eine raue Walze, die Haut und Fruchtfleisch von frischen Kaffeekirschen abstreift","summary":"Ein Kaffeeentpulper streift die rote Haut und das süße Fruchtfleisch von frisch gepflückten Kaffeekirschen, ohne die beiden Bohnen darin zu beschädigen. Eine drehende Walze mit rauer Kupferoberfläche zieht jede Kirsche an einem feststehenden Teil vorbei, das knapp weiter als eine Bohne eingestellt ist: Die Kirsche platzt, die glatten Bohnen werden zurückgehalten, die Haut wird mitgenommen. Ein 1765 geschriebener Brief des Vizegouverneurs von Dominica, 1774 in London gedruckt, beschreibt schon westindischen Kaffee, der vor dem Einweichen durch eine Mühle geht, und Laborie veröffentlichte 1798 in London die älteste ausführliche Beschreibung einer solchen Mühle.","description":"Wie eine raue Walze und ein verstellbares Teil Kaffeekirschen entpulpen, ein Kirschenversuch zum Spalt und der Entpulper seit den 1760er-Jahren.","year":1765,"approx":false,"domain":"tools","tier":3,"difficulty":2,"importance":40,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["coffee-processing","copper-smelting","steel","wire-drawing"],"reviewed":"2026-10-21","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/coffee-depulper/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/coffee-depulper.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/coffee-depulper/index.html.md"},{"id":"horn-working","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Hornverarbeitung","subtitle":"Horn mit Hitze erweichen und in Form pressen","summary":"Horn ist die harte Scheide aus Keratin, die bei Rindern, Schafen und Ziegen über einem knöchernen Zapfen am Kopf wächst. In Wasser oder über dem Feuer erhitzt, wird es so weich, dass man es aufbiegen, flach pressen, krümmen oder in Formen drücken kann, und beim Abkühlen behält es die neue Gestalt. Hornarbeiter machten daraus Kämme, Löffel, Becher, Knöpfe und dünne, durchscheinende Scheiben, bis Kunststoffe es ersetzten. Zu den ältesten bekannten Gegenständen aus Horn gehören Kämme aus dem vordynastischen Ägypten, um 3900–3500 v. Chr.; in Polen stammen bearbeitete Hornzapfen aus Kopydłowo aus der Zeit um 3600–3400 v. Chr.","description":"Wie man Horn vom Zapfen löst, mit Hitze erweicht, flach presst oder formt, wie man ein Stück sicher bearbeitet, und die Geschichte des Hornhandwerks.","year":-3700,"approx":true,"domain":"materials","tier":2,"difficulty":2,"importance":40,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["animal-domestication","stone-tools","control-of-fire","pottery"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/horn-working/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/horn-working.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/horn-working/index.html.md"},{"id":"lock-and-key","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Schloss & Schlüssel","subtitle":"Ein Riegel, den nur sein Schlüssel löst","summary":"Ein Schloss hält einen Riegel fest, bis ein Schlüssel der richtigen Form ihn freigibt. Hölzerne Stiftschlösser waren im Alten Orient in Gebrauch, und dasselbe Prinzip, im 19. Jahrhundert verfeinert, arbeitet heute in den meisten Schließzylindern.","description":"Wie ein hölzernes Stiftschloss funktioniert und wie man es baut, vom Palast in Chorsabad im 8. Jahrhundert v. Chr. bis zu Yales Flachschlüssel von 1865.","year":-700,"approx":true,"domain":"everyday","tier":2,"difficulty":3,"importance":40,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["stone-tools"],"reviewed":"2026-10-14","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/lock-and-key/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/lock-and-key.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/lock-and-key/index.html.md"},{"id":"manual-food-grinder","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Handfleischwolf und Reibe","subtitle":"Eine Schnecke mit Kurbel schneidet an der Lochscheibe","summary":"Ein Handfleischwolf verwandelt Stücke von Fleisch oder anderen Lebensmitteln in eine feine, gleichmäßige Masse: Eine von einer Kurbel getriebene Schnecke schiebt sie gegen eine Lochscheibe, an der ein Kreuzmesser, das sich mit der Schnecke dreht, alles abschneidet, was durch die Löcher kommt. Die älteste gefundene datierte Beschreibung ist ein amerikanisches Patent von 1845 für eine Wurstfleischmaschine mit spiralförmigen Flügeln und einer umlaufenden Schneidplatte; derselbe Antrieb kann eine Reibtrommel drehen.","description":"Wie ein Handfleischwolf zwischen umlaufendem Messer und fester Lochscheibe schneidet, sicherer Gebrauch, die Reibtrommel und die Geschichte seit 1845.","year":1845,"approx":false,"domain":"everyday","tier":4,"difficulty":2,"importance":40,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["iron-smelting","steel"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/manual-food-grinder/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/manual-food-grinder.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/manual-food-grinder/index.html.md"},{"id":"multitool","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Multifunktionswerkzeug","subtitle":"Mehrere Werkzeuge in einem Griff","summary":"Ein Multifunktionswerkzeug vereint mehrere kleine Werkzeuge in einem Griff, der in die Hosentasche passt. Jedes Werkzeug dreht sich um einen Stift und klappt in den Griff, wenn es nicht gebraucht wird, und bei den meisten Taschenmessern hält eine flache Stahlfeder es offen oder geschlossen. Römische Handwerker des 3. Jahrhunderts n. Chr. fertigten bereits Klappbestecke mit Messer, Löffel, Gabel und Dorn, und die Idee kehrte mit dem Schweizer Offiziersmesser von 1897 und ab 1983 mit Taschenwerkzeugen rund um eine Zange wieder.","description":"Wie ein Multifunktionswerkzeug seine Klingen mit einer Feder hält, wie man ein einfaches Klappwerkzeug baut, und seine Geschichte seit Rom.","year":250,"approx":true,"domain":"tools","tier":3,"difficulty":2,"importance":40,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["bronze","steel"],"reviewed":"2026-10-22","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/multitool/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/multitool.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/multitool/index.html.md"},{"id":"mycelium-materials","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Myzelwerkstoffe","subtitle":"Pflanzenreste, die ein wachsender Pilz zu festen Formen verbindet","summary":"Myzelwerkstoffe sind feste Formen, die aus Pflanzenresten wachsen. Gehäckseltes Stroh, Stängel oder Sägemehl werden mit einem lebenden Pilz in eine Form gepresst, dessen feine Fäden sich zwischen den Stücken ausbreiten und sie zu einem Block verweben. Das Trocknen beendet das Wachstum und hinterlässt einen leichten Werkstoff für Verpackung und Dämmung. 1991 erhielten Shigeru Yamanaka und Reiko Kikuchi von der japanischen Firma Ajinomoto in den Vereinigten Staaten eines der frühesten Patente auf Fasern, die ein wachsender Pilz verbindet.","description":"Wie ein Pilz durch Pflanzenreste in einer Form wächst und sie zu einem leichten Werkstoff bindet, wie man einen Block zieht, und die Geschichte seit 1991.","year":1991,"approx":false,"domain":"materials","tier":5,"difficulty":2,"importance":40,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["harvest"],"reviewed":"2026-10-22","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/mycelium-materials/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/mycelium-materials.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/mycelium-materials/index.html.md"},{"id":"pearl-culture","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Perlenzucht","subtitle":"Muscheln zur Perlenbildung bringen","summary":"Bei der Perlenzucht bringt man ein lebendes Weichtier dazu, einen Gegenstand mit Perlmutt zu überziehen, dem Material seiner eigenen Schale. Beim heute üblichen Verfahren setzt man ein kleines Stück Mantel aus einer anderen Auster zusammen mit einer Kugel aus Muschelschale in die Gonade einer Auster; seine Zellen wachsen zu einem Sack, der Perlmutt auf die Kugel legt. Die älteste schriftliche Anleitung stammt aus dem China der Song-Zeit, um 1080; Linné zog in den 1750er-Jahren runde Perlen in Süßwassermuscheln, und die moderne Industrie runder Meeresperlen entstand Anfang des 20. Jahrhunderts in Japan.","description":"Wie ein Mantelstück eine Auster dazu bringt, eine Kugel mit Perlmutt zu überziehen, wie Perlenfarmen arbeiten, und die Perlenzucht von Song bis Mikimoto.","year":1080,"approx":true,"domain":"agriculture","tier":3,"difficulty":4,"importance":40,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["oyster-farming"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/pearl-culture/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/pearl-culture.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/pearl-culture/index.html.md"},{"id":"protective-goggles","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Schutzbrille","subtitle":"Die Augen vor Blendung, Splittern und Wasser schützen","summary":"Eine Schutzbrille hält einen Schirm vor die Augen, der sie vor Blendung, Splittern, Spritzern oder Wasser schützt. Die ältesten bekannten Exemplare sind Schneebrillen aus Walrosselfenbein aus der Beringmeer-Region, etwa 2000 Jahre alt: Ein schmaler Schlitz vor jedem Auge hielt das grelle Licht des sonnigen Schnees ab. Augenschutz für die Industrie wurde im 19. Jahrhundert patentiert, und im frühen 20. Jahrhundert begannen Schwimmer, ihre Brillen gegen Wasser abzudichten.","description":"Wie Schutzbrillen die Augen vor Blendung, Stößen, Spritzern und Wasser schützen, von arktischen Schneebrillen aus Elfenbein bis zur dichten Schwimmbrille.","year":100,"approx":true,"domain":"optics","tier":2,"difficulty":2,"importance":40,"status":"reviewed","sensitive":true,"prerequisites":["stone-tools","rope","control-of-fire"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/protective-goggles/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/protective-goggles.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/protective-goggles/index.html.md"},{"id":"rotary-mercury-vacuum-pump","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Rotierende Quecksilberluftpumpe","subtitle":"Lampen leerpumpen mit einer Trommel im Quecksilber","summary":"Eine rotierende Quecksilberluftpumpe pumpt Lampen und Elektronenröhren leer, und zwar mit einem drehenden Teil, in dem Quecksilber als flüssiger Kolben wirkt. In Wolfgang Gaedes Pumpe von 1905 saugt jede gekrümmte Kammer einer Trommel Gas aus dem Gefäß an, während sie aus dem Quecksilber auftaucht, und drückt es beim Wiedereintauchen ins Gehäuse, aus dem eine zweite Pumpe es absaugt. F. Schulze-Berge hatte schon 1893 eine rotierende Quecksilberpumpe beschrieben, die sich maschinell antreiben ließ; Gaedes Pumpe wurde in großer Zahl für die Lampen- und Röhrenindustrie gebaut.","description":"Wie eine Trommel im Quecksilber Gas aus Lampen und Röhren pumpte, ein quecksilberfreies Modell ihres Zyklus und Quecksilberpumpen von Swedenborg bis Gaede.","year":1893,"approx":false,"domain":"tools","tier":5,"difficulty":4,"importance":40,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["piston-pump","electric-motor","mercury-extraction"],"reviewed":"2026-10-22","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/rotary-mercury-vacuum-pump/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/rotary-mercury-vacuum-pump.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/rotary-mercury-vacuum-pump/index.html.md"},{"id":"war-hammer-and-mace","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Streithammer und Streitkolben","subtitle":"Ein schwerer Kopf an einem kurzen Schaft","summary":"Ein Streitkolben ist ein kurzer Schaft mit schwerem Kopf, ein Streithammer trägt am gleichen Schaft eine Hammerbahn und einen Dorn. Beide wirken durch ihr Gewicht, nicht durch eine Schneide. Steinerne Keulenköpfe erscheinen im Nahen Osten im 10. Jahrtausend v. Chr.; in Europa wurden Kolben und Hämmer aus Stahl ab etwa 1300 für den Kampf gegen Männer in Plattenrüstung gefertigt.","description":"Wie Streitkolben und Streithammer zuschlagen, warum Schlagblätter und Schnäbel gegen Rüstung entstanden, ein weiches Modell und ihre Geschichte.","year":-9500,"approx":true,"domain":"defense","tier":2,"difficulty":2,"importance":40,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["stone-tools"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/war-hammer-and-mace/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/war-hammer-and-mace.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/war-hammer-and-mace/index.html.md"},{"id":"atmospheric-diving-suit","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Atmosphärischer Tauchanzug","subtitle":"Eine feste Hülle, die den Taucher unter Oberflächendruck hält","summary":"Ein atmosphärischer Tauchanzug ist eine feste Hülle für einen Menschen, die ihren Taucher in jeder Tiefe unter dem Luftdruck der Oberfläche hält, sodass er danach keine Dekompression braucht. Sein ältester bekannter Vorläufer ist das Eichenfass, in dem John Lethbridge aus Newton Abbot in Devon ab 1715 unter Wasser arbeitete, die Arme durch zwei Löcher im Meer.","description":"Wie ein fester Tauchanzug den Taucher unter Oberflächendruck hält, warum die Gelenke so schwierig sind, und seine Geschichte von Lethbridge (1715) bis JIM.","year":1715,"approx":false,"domain":"navigation","tier":4,"difficulty":5,"importance":35,"status":"reviewed","sensitive":true,"prerequisites":["glass","iron-smelting"],"reviewed":"2026-10-21","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/atmospheric-diving-suit/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/atmospheric-diving-suit.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/atmospheric-diving-suit/index.html.md"},{"id":"bagh-chal","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Bagh Chal","subtitle":"Vier Tiger jagen zwanzig Ziegen","summary":"Bagh Chal, der „Zug des Tigers“, ist ein nepalesisches Jagdspiel für zwei ungleiche Seiten: Vier Tiger stehen zwanzig Ziegen gegenüber, auf einem Gitter aus 5 mal 5 Punkten, die durch gerade und schräge Linien verbunden sind. Ein Tiger schlägt, indem er über eine Ziege springt, und die Ziegen gewinnen, wenn sie alle vier Tiger einschließen. Die älteste datierte Beschreibung schrieb 1933 der Zoologe Sunder Lal Hora nach den Angaben eines alten Mannes nepalesischer Herkunft im Teesta-Tal unterhalb von Darjeeling auf.","description":"Die Regeln von Bagh Chal, vier Tiger gegen zwanzig Ziegen auf einem Gitter aus 25 Punkten, das Zeichnen des Bretts und die Geschichte des Spiels.","year":1933,"approx":false,"domain":"everyday","tier":1,"difficulty":1,"importance":35,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["stone-tools"],"reviewed":"2026-10-17","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/bagh-chal/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/bagh-chal.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/bagh-chal/index.html.md"},{"id":"battering-ram","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Rammbock","subtitle":"Ein schwingender Balken gegen Tore und Mauern","summary":"Ein Rammbock ist ein schwerer Balken, der immer wieder gegen ein Tor oder eine Mauer gestoßen wird. In seiner entwickelten Form hängt der Balken an Seilen in einem überdachten Gehäuse auf Rädern: Die Mannschaft muss ihn nur schwingen, und Häute auf dem Dach schützen sie vor Feuer und Geschossen. Texte aus Ebla in Syrien erwähnen im 24. Jahrhundert v. Chr. Rammböcke mit einer Metallspitze, und der Rammbock blieb bis in die Spätantike ein übliches Belagerungsgerät.","description":"Wie ein Rammbock als Pendel unter einem mit Häuten gedeckten Schutzdach arbeitet, ein Tischmodell und seine Geschichte von Ebla bis zu den Römern.","year":-2400,"approx":true,"domain":"defense","tier":2,"difficulty":2,"importance":35,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["timber-framing","rope","wheel","copper-smelting"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/battering-ram/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/battering-ram.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/battering-ram/index.html.md"},{"id":"cotton-candy-machine","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Zuckerwattemaschine","subtitle":"Ein drehender Kopf schleudert geschmolzenen Zucker zu Fäden aus Zuckerglas","summary":"Eine Zuckerwattemaschine schmilzt Zucker in einem beheizten Kopf, der sich schnell dreht und ihn durch kleine Öffnungen am Rand hinausschleudert. Die Strahlen ziehen sich zu Fäden aus, die an der Luft abkühlen, bevor der Zucker kristallisieren kann; sie erstarren als Glas und sammeln sich in der umgebenden Schale zu einer leichten Watte. William Morrison, ein Zahnarzt aus Nashville, und der Konditor John C. Wharton beantragten im Dezember 1897 das erste Patent.","description":"Wie ein beheizter, drehender Kopf Zucker zu Fäden aus Zuckerglas macht, ein kalter Versuch zum Schleudern und die Geschichte der Maschine seit 1897.","year":1897,"approx":false,"domain":"everyday","tier":4,"difficulty":2,"importance":35,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["sugar-refining","gear"],"reviewed":"2026-10-21","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/cotton-candy-machine/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/cotton-candy-machine.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/cotton-candy-machine/index.html.md"},{"id":"enclosure-traps","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Gehegefallen","subtitle":"Ein Eingang ohne Rückweg","summary":"Eine Gehegefalle lässt ein Tier hinein und hindert es daran, wieder hinauszukommen. Der Zugang kann eine Stufe sein, die es hinunterspringen, aber nicht wieder hinaufklettern kann, ein Eingang, der sich hinter ihm schließt, oder eine Öffnung, die sich nur in eine Richtung aufdrücken lässt. Die ältesten datierten Beispiele sind die Desert Kites im Osten Jordaniens, Steinmauern, die im Neolithikum, im 8. oder 7. Jahrtausend v. Chr., Herden in Gehege leiteten. In den Bergen Nordwestspaniens fingen Dorfbewohner Wölfe in runden Steinpferchen, in denen eine lebende Ziege oder ein Schaf als Köder diente.","description":"Wie Gehegefallen Tiere hinein-, aber nicht mehr hinauslassen: von den Desert Kites Jordaniens bis zu den steinernen Wolfspferchen Spaniens.","year":-7000,"approx":true,"domain":"tools","tier":1,"difficulty":2,"importance":35,"status":"reviewed","sensitive":true,"prerequisites":["stone-tools"],"reviewed":"2026-10-18","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/enclosure-traps/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/enclosure-traps.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/enclosure-traps/index.html.md"},{"id":"siege-tower","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Belagerungsturm","subtitle":"Ein fahrbarer Holzturm bis an die Mauern","summary":"Ein Belagerungsturm ist ein hoher Holzturm auf Rädern, der an die Stadtmauer geschoben wird, damit die Angreifer von oben auf die Verteidiger schießen oder auf die Mauer gelangen können. Seine Stockwerke sind durch Treppen verbunden, seine Wände gegen Feuer geschützt. Briefe aus Mari am Euphrat beschreiben schon im 18. Jahrhundert v. Chr. Belagerungstürme, und noch bei der Belagerung Jerusalems 1099 baute man solche Türme.","description":"Wie ein Belagerungsturm steht und seine Besatzung schützt, ein Pappmodell zum Testen der Standfestigkeit und seine Geschichte von Mari bis Jerusalem.","year":-1780,"approx":true,"domain":"defense","tier":3,"difficulty":3,"importance":35,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["timber-framing","wheel","rope"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/siege-tower/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/siege-tower.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/siege-tower/index.html.md"},{"id":"ultrasonic-humidifier","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Ultraschall-Luftbefeuchter","subtitle":"Kalter Nebel, vom Schall aus dem Wasser gerissen","summary":"Ein Ultraschall-Luftbefeuchter bringt Wasser in die Luft, ohne es zu kochen. Eine Keramikscheibe unter einer flachen Wasserschicht schwingt weit oberhalb des Hörbereichs, wirft an der Oberfläche eine kleine Fontäne auf und reißt einen Nebel feiner Tröpfchen ab, den ein Lüfter in den Raum bläst. Robert Wood und Alfred Loomis beschrieben 1927 Nebel, den starker Ultraschall erzeugte, und 1951 meldete Friedrich Tillmann in Deutschland ein Patent auf einen Raumluftbefeuchter an, der so arbeitete. Krankenhausvernebler nutzten den Effekt in den 1960er-Jahren, und in den 1970er-Jahren folgten kompakte Geräte für Wohnungen und Büros. Da der Nebel alles mitträgt, was im Wasser ist, muss der Tank sauber bleiben.","description":"Wie eine schwingende Keramikscheibe Wasser in kalten Nebel verwandelt, ein kleiner Niedervoltaufbau und die Geschichte von den Nebeln von 1927 bis ins Haus.","year":1951,"approx":false,"domain":"everyday","tier":5,"difficulty":3,"importance":35,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["electric-motor","vacuum-tube"],"reviewed":"2026-10-22","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/ultrasonic-humidifier/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/ultrasonic-humidifier.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/ultrasonic-humidifier/index.html.md"},{"id":"windsock","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Windsack","subtitle":"Zeigen, woher der Wind kommt","summary":"Ein Windsack ist ein kegelförmiger Stoffschlauch, der sich oben auf einem Mast so dreht, dass seine Öffnung in den Wind zeigt. Er verrät auf einen Blick, woher der Wind kommt, und wie weit er absteht, gibt eine ungefähre Vorstellung von seiner Stärke. Luftfahrtwörterbücher von 1917 führen den Windkegel bereits unter den Wörtern des Flugfelds; heute legen Vorschriften Größe und Farben fest.","description":"Wie ein Windsack Richtung und ungefähre Stärke des Windes anzeigt, wie man einen kleinen für den Garten näht, und seine Geschichte auf den Flugplätzen.","year":1917,"approx":false,"domain":"aviation","tier":5,"difficulty":1,"importance":35,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["weaving","needle-and-hand-sewing","iron-smelting"],"reviewed":"2026-10-18","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/windsock/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/windsock.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/windsock/index.html.md"},{"id":"bicycle-bell","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Fahrradklingel","subtitle":"Eine angeschlagene Glocke, die den Weg freimacht","summary":"Die Fahrradklingel warnt Menschen vor dem Rad mit einem kurzen, hellen Ton: Ein Hammer schlägt an den Rand einer dünnen Metallschale und springt sofort zurück, damit sie klingen kann. Der älteste gefundene datierte Beleg ist ein englisches Patent von 1879 für eine Glocke, die von Stiften am Rad angeschlagen wird, und es erwähnt, dass solche Glocken schon von den Speichen angeschlagen wurden; Drehklingeln mit Zahnrädern und Daumenhebel folgten in den 1890er-Jahren.","description":"Wie eine Fahrradklingel tönt, von der angeschlagenen Schale bis zur Drehklingel mit Zahnrädern, eine einfache Klingel zum Bauen, ihre Geschichte seit 1879.","year":1879,"approx":false,"domain":"everyday","tier":4,"difficulty":2,"importance":32,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["bicycle","gear","steel"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/bicycle-bell/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/bicycle-bell.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/bicycle-bell/index.html.md"},{"id":"eccentric-motor-vibrator","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Unwuchtvibrator","subtitle":"Schwingung durch ein außermittiges Gewicht","summary":"Ein Unwuchtvibrator ist ein Elektromotor mit einem Gewicht, das außermittig auf seiner Welle sitzt. Wenn sich das Gewicht dreht, zieht es den Motor erst in die eine, dann in die andere Richtung, und das ganze Gerät zittert. Anfang des 20. Jahrhunderts in den Vereinigten Staaten eingereichte Patente nutzten dieses umlaufende Unwuchtgewicht bereits in elektrischen Massagegeräten; heute brummt dasselbe Prinzip in Telefonen und Pagern und rüttelt die Siebe der Industrie.","description":"Wie ein außermittiges Gewicht einen Motor rütteln lässt, wie man einen kleinen Vibrationsläufer baut, und die Geschichte vom Massagegerät bis zum Pager.","year":1904,"approx":true,"domain":"everyday","tier":4,"difficulty":2,"importance":30,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["electric-motor","insulated-electric-cable","vulcanized-rubber"],"reviewed":"2026-10-22","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/eccentric-motor-vibrator/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/eccentric-motor-vibrator.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/eccentric-motor-vibrator/index.html.md"},{"id":"fly-trap","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Fliegenfalle","subtitle":"Ein enger Zugang zum gläsernen Fangraum","summary":"Eine Fliegenfalle mit Trichtereingang hält Insekten in einem Gefäß mit verengtem Zugang fest. Bei gläsernen Fliegenfallen für den Haushalt gelangen sie von unten durch den nach innen hochgezogenen Boden hinein. Eine süße Flüssigkeit im Boden lockt sie an, und sie ertrinken schließlich darin. Füße halten diesen Weg frei, während ein Stöpsel den oberen Hals verschließt. Das Yale Peabody Museum bewahrt ein vollständig gläsernes Exemplar aus viktorianischer Zeit auf.","description":"Die gläserne Fliegenfalle mit Zugang von unten, hochgezogenem Boden und Stöpsel: von der mundgeblasenen Flasche zur Serienfertigung.","year":1800,"approx":true,"domain":"everyday","tier":3,"difficulty":3,"importance":30,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["glass"],"reviewed":"2026-10-17","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/fly-trap/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/fly-trap.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/fly-trap/index.html.md"},{"id":"paper-guillotine","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Papierschneidemaschine","subtitle":"Einen ganzen Stapel Bogen mit einem Schnitt teilen","summary":"Eine Papierschneidemaschine schneidet einen ganzen Stapel Papier oder Karton mit einem einzigen Schnitt. Der Stapel liegt an einem hinteren Anschlag an und wird von einem Pressbalken festgehalten, dann fährt ein langes, gerades Messer zwischen Führungen dicht vor dem Pressbalken herab. Das älteste erhaltene datierte Exemplar ist ein Papierschneider mit Kurbelantrieb, 1834 in den USA patentiert, im selben Jahr wie ein New Yorker Einband, an dem der Restaurator Jeff Peachey Schnittspuren gefunden hat; das American Bookbinders Museum setzt die Einführung der Maschine in die 1820er-Jahre. Guillaume Massiquot, nach dem die Maschine auf Französisch massicot heißt, ließ seine Modelle 1844 und 1852 patentieren.","description":"Wie eine Papierschneidemaschine einen Stapel presst und mit einem geraden Messer in einem Zug schneidet, und ihre Geschichte bis zu Massiquot.","year":1834,"approx":true,"domain":"tools","tier":4,"difficulty":3,"importance":30,"status":"reviewed","sensitive":true,"prerequisites":["paper","steel","iron-smelting","lathe"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/paper-guillotine/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/paper-guillotine.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/paper-guillotine/index.html.md"},{"id":"pedal-boat","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Tretboot","subtitle":"Ein Boot, das die Beine seiner Besatzung antreiben","summary":"Ein Tretboot wird von den Beinen der Menschen an Bord bewegt, die Pedale treten oder ein Rad mit den Füßen drehen, das ein Schaufelrad oder einen Propeller antreibt. Beim Treten bleiben die Hände frei. Chinesische Geschichtswerke berichten, dass Li Gao, ein Prinz der Tang-Dynastie und Provinzgouverneur, der 792 starb, Kriegsschiffe mit zwei Rädern bauen ließ, die die Mannschaft mit den Füßen trat. Im 12. Jahrhundert kämpften Radboote auf chinesischen Seen. Heute sind Tretboote meist kleine Freizeitboote, und ein Tragflügelboot mit Pedalantrieb erreichte 1991 eine Geschwindigkeit von 18,5 Knoten.","description":"Wie Pedale ein Schaufelrad drehen, das Wasser nach hinten drückt, ein Boot mit Gummibandantrieb zum Selbstbauen und das Tretboot seit dem China der Tang.","year":784,"approx":true,"domain":"navigation","tier":3,"difficulty":2,"importance":30,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["dugout-canoe","water-wheel"],"reviewed":"2026-10-21","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/pedal-boat/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/pedal-boat.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/pedal-boat/index.html.md"},{"id":"pulsejet","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Pulsstrahltriebwerk","subtitle":"Ein Strahltriebwerk, das in rascher Folge stoßweise verbrennt","summary":"Ein Pulsstrahltriebwerk ist ein Strahltriebwerk mit sehr wenigen beweglichen Teilen: ein Rohr, in dem die Verbrennung in rascher Folge stoßweise abläuft, wobei jeder Stoß heißes Gas nach hinten ausstößt und das Triebwerk nach vorn drückt. Der französische Erfinder Charles de Louvrié beschrieb 1865 ein solches Triebwerk, und seine bekannteste Verwendung war die deutsche Flugbombe Fi 103 von 1944, die wegen ihres Lärms den Spitznamen Buzz Bomb erhielt.","description":"Was ein Pulsstrahltriebwerk ist, warum es brummt und rüttelt, und seine Geschichte von de Louvriés Entwurf 1865 bis zum Argus-Rohr 1944 und zum Hubschrauber.","year":1865,"approx":false,"domain":"aviation","tier":5,"difficulty":4,"importance":30,"status":"reviewed","sensitive":true,"prerequisites":["steel"],"reviewed":"2026-10-21","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/pulsejet/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/pulsejet.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/pulsejet/index.html.md"},{"id":"water-scarecrow","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Wasserwippe","subtitle":"Ein Bambusrohr, das sich füllt, kippt und auf einen Stein schlägt","summary":"Die Wasserwippe, in Japan Sōzu oder Shishi-odoshi genannt, ist ein Bambusrohr auf einem Drehzapfen. Fließendes Wasser füllt es, es kippt nach vorn und leert sich, dann fällt es mit einem harten Schlag auf einen Stein zurück. Das wiederholt sich, solange Wasser fließt, und der Lärm sollte Hirsche, Wildschweine und Vögel von den Feldern vertreiben. Die älteste bekannte Erwähnung ist ein japanisches Gedicht aus einer Anthologie von 1305, in dem der Klang einer Sōzu selten wird, weil ihr Wasser nachlässt.","description":"Wie ein Bambusrohr sich füllt, kippt und auf Stein schlägt, um Tiere zu verscheuchen, wie man eine kleine für den Garten baut, und die Geschichte der Sōzu.","year":1305,"approx":false,"domain":"agriculture","tier":2,"difficulty":2,"importance":30,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["stone-tools","plain-bearing"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/water-scarecrow/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/water-scarecrow.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/water-scarecrow/index.html.md"},{"id":"caxixi","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Caxixi","subtitle":"Eine geflochtene Rassel mit Kürbisboden","summary":"Der Caxixi ist eine kleine geschlossene Korbrassel aus Brasilien, glockenförmig aus Stroh, Liane oder Rohr geflochten, mit einem flachen runden Boden aus einem Kürbis und einer Handvoll trockener Samen im Inneren. Beim Schütteln schlagen die Samen gegen den harten Boden und die geflochtene Wand. Berimbau-Spieler halten ihn in der Hand, die den Bogen anschlägt, sodass er bei jedem Schlag mitklingt. Die älteste bekannte Beschreibung eines Bogenspielers mit Korbrassel stammt von James Wetherell, britischem Vizekonsul in Bahia, veröffentlicht 1860; Peter Fryer datiert die Stelle auf 1856.","description":"Wie Samen, Flechtwand und Kürbisboden den Klang des Caxixi erzeugen, wie er das Berimbau begleitet, wie man ihn flicht, und seine unsicheren Ursprünge.","year":1860,"approx":true,"domain":"everyday","tier":1,"difficulty":2,"importance":28,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["basketry"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/caxixi/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/caxixi.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/caxixi/index.html.md"},{"id":"bee-venom-collector","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Bienengift-Sammler","subtitle":"Ein elektrischer Rahmen am Flugloch, der das Gift der Honigbienen sammelt","summary":"Ein Bienengift-Sammler gewinnt das Gift von Honigbienen, ohne sie zu töten. Ein flacher Rahmen mit feinen Drähten über einer Glasscheibe wird ins Flugloch eines Bienenstocks geschoben, und ein schwacher elektrischer Reiz bringt die Bienen, die darüber laufen, dazu, ins Glas zu stechen. Das Gift trocknet auf dem Glas. Chemiker setzten 1954 zum ersten Mal Stromstöße ein, um Bienen stechen zu lassen, und der 1963 von Allen Benton und Kollegen beschriebene Sammler am Stock wurde zum Vorbild der meisten späteren Geräte.","description":"Wie ein elektrischer Rahmen am Flugloch Honigbienen in eine Glasplatte stechen lässt, warum die Bienen überleben, und die Geschichte seit 1954.","year":1954,"approx":false,"domain":"tools","tier":4,"difficulty":3,"importance":25,"status":"reviewed","sensitive":true,"prerequisites":["frame-beehive","glass","wire-drawing","transformer"],"reviewed":"2026-10-22","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/bee-venom-collector/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/bee-venom-collector.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/bee-venom-collector/index.html.md"},{"id":"coilgun","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Spulenkanone","subtitle":"Eisen durch einen Lauf aus Spulen ziehen","summary":"Eine Spulenkanone bewegt ein Geschoss allein durch Magnetismus, ohne Pulver. Eine Reihe von Drahtspulen um ihren Lauf zieht ein eisernes Geschoss hindurch, eine Spule nach der anderen. Charles Grafton Page beschrieb 1845 ein „magnetisches Gewehr“, und 1903 endete Kristian Birkelands Versuch, eine elektromagnetische Kanone zu verkaufen, mit einem Kurzschluss.","description":"Wie eine Reihe von Spulen ein Eisengeschoss durch einen Lauf zieht, und die Geschichte der Spulenkanone von Page 1845 bis zum Mass Driver.","year":1845,"approx":false,"domain":"defense","tier":4,"difficulty":3,"importance":25,"status":"reviewed","sensitive":true,"prerequisites":["battery","wire-drawing","iron-smelting"],"reviewed":"2026-10-22","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/coilgun/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/coilgun.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/coilgun/index.html.md"},{"id":"military-flail","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Kriegsflegel","subtitle":"Ein Schlagkopf an einem beweglichen Gelenk","summary":"Ein Kriegsflegel verbindet einen Schlagkopf über ein bewegliches Glied mit dem Stiel, sodass der Kopf der Hand voraus schwingt. Zwei Formen sind gut belegt: der lange, beidhändig geführte Kriegsflegel, der aus dem Dreschflegel entstand, und der kurze Reiterflegel mit einem Gewicht an Riemen oder Kette. Die ältesten in Mittel- und Osteuropa gefundenen Köpfe von Reiterflegeln, meist aus Knochen, stammen aus awarischen Gräberfeldern des 7. und 8. Jahrhunderts.","description":"Wie das Gelenk eines Kriegsflegels wirkt, welche Flegel gut belegt und welche zweifelhaft sind, ein weiches Modell und die Geschichte seit den Awaren.","year":600,"approx":true,"domain":"defense","tier":3,"difficulty":2,"importance":25,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["harvest","iron-smelting","leather-tanning"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/military-flail/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/military-flail.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/military-flail/index.html.md"},{"id":"current-powered-cable-boat","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Strömungsgetriebenes Seilschiff","subtitle":"Ein Boot, das sich mit der Kraft des Flusses selbst stromaufwärts zieht","summary":"Ein strömungsgetriebenes Seilschiff nutzt den Fluss selbst, um stromaufwärts zu fahren. Schaufelräder an seinen Bordwänden werden von der Strömung gedreht, und ihre Welle wickelt ein stromaufwärts verankertes Seil auf, sodass sich das Boot gegen die Strömung zieht. Der sienesische Ingenieur Mariano di Jacopo, genannt Taccola, skizzierte solche Boote in Handschriften der 1430er- und 1440er-Jahre, und in den 1820er-Jahren veröffentlichten französische Autoren Theorien des Aquamoteurs. Ein verwandtes Fahrzeug, die Gierseilfähre, überquert einen Fluss an einem Seil allein mit der Kraft der Strömung.","description":"Wie Schaufelräder, die die Strömung dreht, ein Boot an einem Seil stromaufwärts ziehen, ein Modell in einer Dachrinne und das Seilschiff von Taccola an.","year":1440,"approx":true,"domain":"navigation","tier":3,"difficulty":3,"importance":20,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["water-wheel","rope","dugout-canoe"],"reviewed":"2026-10-21","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/current-powered-cable-boat/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/current-powered-cable-boat.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/current-powered-cable-boat/index.html.md"},{"id":"shuriken","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Shuriken","subtitle":"Kleine japanische Wurfklingen","summary":"Ein Shuriken ist eine kleine japanische Wurfklinge, eine Waffe, die, wie ihr Name sagt, in der Hand Platz findet. Die beiden Hauptformen sind das Bō-Shuriken, ein gerader Dorn, und das Shaken, eine flache Platte mit mehreren Spitzen, bekannt als Wurfstern. Das große Wörterbuch der japanischen Sprache führt eine Chronik von etwa 1602 an, die bereits das kreuzförmige Shuriken nennt, und viele Kampfkunstschulen der Edo-Zeit lehrten seinen Gebrauch als Nebenkunst.","description":"Wie ein gerades Shuriken und ein Wurfstern fliegen, ein aufgeklebtes Ausstellungsmodell, das nie geworfen wird, und ihre Geschichte seit etwa 1600.","year":1602,"approx":true,"domain":"defense","tier":3,"difficulty":2,"importance":20,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["iron-smelting","steel"],"reviewed":"2026-10-19","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/shuriken/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/shuriken.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/shuriken/index.html.md"},{"id":"monowheel","language":"de","textLanguage":"de","availableLanguages":["en","fr","de","es","it","pt"],"title":"Monorad","subtitle":"Ein Fahrzeug, das im Inneren seines einzigen Rades fährt","summary":"Das Monorad ist ein Fahrzeug mit einem einzigen Rad, das so groß ist, dass der Fahrer darin sitzt. Ein kleineres Rad, das vom Gewicht des Fahrers niedergedrückt wird, rollt an der Innenseite der Felge entlang, und das große Rad dreht sich, solange dieses kleine Rad angetrieben wird. Richard Hemming aus New Haven in Connecticut erhielt am 13. Juli 1869 ein Patent auf ein Monorad mit Handkurbeln. Anfang der 1930er-Jahre zeigte John Archibald Purves eine Ausführung mit Motor, die Dynasphere. Beim Monorad neigt das Gestell des Fahrers dazu, sich beim scharfen Bremsen oder Beschleunigen im Rad herumzudrehen.","description":"Wie ein Fahrer im Inneren eines großen Rades es mit einer Rolle auf der Innenfelge antreibt, ein Modell mit Spielzeugauto und das Monorad seit 1869.","year":1869,"approx":false,"domain":"land-transport","tier":4,"difficulty":3,"importance":15,"status":"reviewed","sensitive":false,"prerequisites":["wheel","bicycle"],"reviewed":"2026-10-21","url":"https://lastcodex.org/de/inventions/monowheel/","jsonUrl":"https://lastcodex.org/data/de/inventions/monowheel.json","markdownUrl":"https://lastcodex.org/de/inventions/monowheel/index.html.md"}]}