# Mangual de guerra > Una cabeza de golpe unida por una articulación flexible - Fecha: h. 600 - Época: Edad Media - Ámbito: [Defensa y fortificación](https://lastcodex.org/es/domains/defense/) - Etapa: III (Oficios y ciudades) - Dificultad: 2/5 - URL: https://lastcodex.org/es/inventions/military-flail/ El mangual de guerra une una cabeza de golpe al mango mediante una articulación flexible, de modo que la cabeza sale por delante de la mano. Dos formas están bien documentadas: el mangual largo de dos manos, nacido del mayal de trillar, y el mangual corto de jinete, con un peso al extremo de una correa o una cadena. Las cabezas de mangual de jinete más antiguas halladas en Europa central y oriental, casi siempre de hueso, proceden de cementerios ávaros de los siglos VII y VIII. ![Mangual de guerra · Una cabeza de golpe unida por una articulación flexible](https://lastcodex.org/_astro/plate.DlnEubKB_4CRSk.webp) ## Leyenda 1. Mango largo de un mangual de guerra 2. Articulación de lazos de cuero enlazados 3. Batidor tachonado de clavos de hierro 4. Mango corto de un mangual de jinete, con su dragona 5. Peso y su correa ## Qué es El mangual de guerra es un arma cuya cabeza no va fija de forma rígida al mango. Una o varias cabezas de golpe cuelgan de él mediante anillas, una cadena, un cordel o una correa de cuero. El arma toma el nombre y el principio del mayal agrícola, con el que se sacaba el grano de las espigas en la era (véase [siega y trilla](/es/inventions/harvest/)). Dos formas están bien documentadas. El mangual de guerra de la Baja Edad Media es un mayal hecho para combatir: un mango largo que se sujeta con las dos manos, unido a un batidor más corto y pesado, a menudo tachonado de clavos. El mangual de jinete, extendido por las estepas y por Europa oriental, tiene un mango corto y un peso de hueso, asta o metal al extremo de una correa o una cadena. Una tercera forma, la bola con cadena de una mano que se ve en películas y juegos, es mucho menos segura, y los historiadores no se ponen de acuerdo sobre la frecuencia con que se usó, ni siquiera sobre si se usó. ## Cómo funciona ![Un mangual en cuatro posiciones sucesivas de un mismo golpe, tres de ellas en trazos tenues: el batidor queda primero atrás del mango, luego se alinea con él y por último pasa más allá de su extremo](https://lastcodex.org/_astro/v1.CpYWuCUV_F7SJl.webp) _Durante el golpe, el batidor se retrasa primero respecto al mango y luego lo adelanta._ La articulación flexible cambia la forma en que se da el golpe. Al blandir el mango, el batidor se queda primero atrás, luego da un latigazo y lo adelanta, de modo que la cabeza va más rápida que el extremo de un garrote rígido de igual longitud. Paul Sturtevant, que duda de la bola con cadena, admite que el balanceo da a la cabeza más velocidad que la de una maza comparable. Esa misma libertad es la debilidad del mangual. La cabeza es difícil de controlar, puede rebotar hacia quien golpea y, en medio de una multitud, es tan peligrosa para los vecinos como para el contrario. En el mangual de guerra largo, el batidor cuelga del extremo del mango por una articulación flexible, como en el mayal agrícola, donde a menudo consiste en dos lazos de cuero enlazados. Alistair Holdsworth señala que el batidor de madera se hacía más peligroso con clavos de hierro o de cobre, que concentran la fuerza del golpe. El combatiente blande el mango largo con las dos manos, más o menos como quien trilla, y el pesado batidor cae al final del movimiento. En el mangual de jinete la cabeza cuelga del extremo de un mango corto, de 40 a 50 cm en Europa oriental según Holdsworth, y la correa también podía pasarse simplemente alrededor de la mano. Maksym Osypenko, del Museo Nacional de Historia de Ucrania, lo describe allí como un arma auxiliar. ## Cómo hacerlo Un modelo blando de la articulación muestra cómo una unión flexible deja que el batidor adelante al mango. Hacen falta dos trozos de tubo de espuma aislante, uno unas tres veces más largo que el otro, un metro de cordel blando, cinta americana y un lápiz para pasar el cordel a través de la espuma. ![Un modelo blando de mangual: un tubo largo y otro corto de espuma gris unidos por los extremos con dos lazos de cordel pasados uno por dentro del otro, todos los extremos redondeados con cinta, y al lado un rollo de cordel y otro de cinta](https://lastcodex.org/_astro/v2.BBCt9s25_1tkWDg.webp) _Dos lazos de cordel, uno en cada tubo, forman la misma articulación que los lazos de cuero de un mayal._ Cierre los dos extremos de cada tubo con cinta para que queden redondeados. Con el lápiz, pase un trozo de cordel a través de la espuma a pocos centímetros de un extremo del tubo largo y átelo formando un lazo. Pase un segundo trozo de cordel por ese lazo y luego por un extremo del tubo corto, y átelo. Los dos lazos quedan enlazados, como los dos lazos de cuero de un mayal. Sujete el tubo largo con las dos manos y balancéelo despacio, bajo y por delante de usted: el tubo corto se queda atrás y luego pasa más allá del extremo del largo. > **Seguridad.** Mantenga el modelo blando: no sustituya nunca el cordel por una cadena ni la espuma por madera, y no le añada nunca peso. ## Historia y evolución El mangual nació como herramienta agrícola, y su forma de arma siguió cerca de ese origen. Alistair Holdsworth interpreta como manguales de guerra lo que llevan unos jinetes en monedas de Tesalia de hacia 400–370 a. C., aunque monedas de la misma época también muestran el mayal como herramienta. ![Un defensor de la época Tang de pie en el adarve de una muralla de tierra apisonada, entre las almenas, sujetando con las dos manos un largo mangual articulado cuyo batidor corto sale más allá del parapeto](https://lastcodex.org/_astro/v3.CcfvjY-O_Z2ovl6P.webp) _Un defensor golpea por encima del parapeto con un palo articulado, como describe el Taibai yinjing._ La descripción más antigua bien fechada es china. El Taibai yinjing, tratado militar que Li Quan presentó al emperador en 759, incluye entre el material para defender una ciudad un palo articulado con forma de mayal de trillar, con el que se golpea a los enemigos que suben al parapeto. El Tongdian de Du You, terminado en 801, repite la frase y cuenta los mayales entre los pertrechos que debían guardarse en las murallas. En las estepas de Asia, los manguales con un peso en una correa, llamados kisten en las lenguas eslavas, fueron según Holdsworth un arma secundaria de los jinetes entre los siglos V y X, y los pueblos de Europa oriental los adoptaron. Sus cabezas eran al principio de hueso, cuerno, asta o piedra. En Europa central y oriental, Piotr Kotowicz sitúa las más antiguas entre los ávaros de los siglos VII y VIII: cabezas de hueso casi siempre, redondas o en forma de pera, halladas sobre todo en cementerios. Éva Garam, que estudió estas bolas de hueso ávaras, considera que muchas eran remates de mangos de látigo, y escribe que las que un ojal de hierro y una correa sujetaban a la cabeza de un mango podían servir de mangual. Holdsworth cuenta cientos de cabezas halladas de los siglos X a XIII, desde Rusia y Ucrania hasta los Balcanes, Finlandia y Polonia. Osypenko fecha los primeros manguales de metal de la Rus de Kiev a finales del siglo XI, con la mayoría de los hallazgos del XII y de la primera mitad del XIII; las 48 piezas de su museo son redondas, piriformes, bicónicas, cúbicas o estrelladas. En Europa occidental los manguales aparecen en las imágenes desde finales del siglo XI, a menudo en manos de demonios o de la turba que prende a Cristo, y los campesinos usaban el mayal como arma improvisada. Armas claramente derivadas del mayal se dibujan desde hacia 1400, y libros de esgrima alemanes como el de Hans Talhoffer, de 1459, enseñan a manejarlas. El mangual de guerra vivió su gran momento en las guerras husitas de Bohemia (1419–1434). Los husitas combatían tras círculos de carros, y el mangual figuraba entre las armas de sus dotaciones. El Museo Husita de Tábor presenta el mangual tachonado de clavos, una herramienta que todo campesino ya sabía manejar, como su arma característica. La bola con cadena de una mano es otra cuestión: Paul Sturtevant sostiene que fue sobre todo una idea de artistas, y el Metropolitan Museum cataloga uno de sus ejemplares como hecho probablemente en el siglo XIX al estilo del XVI. Kelly DeVries y Robert Douglas Smith, a quienes cita, consideran que un arma de este tipo probablemente se usó, pero no era común. ## Datos clave - Cabezas de mangual más antiguas de Europa: Casi siempre de hueso, cementerios ávaros, siglos VII–VIII, según Piotr Kotowicz - Descripción fechada más antigua: Taibai yinjing de Li Quan, presentado en 759: un palo articulado como un mayal - Cabezas de mangual de Europa oriental: Cientos halladas, de los siglos X a XIII, según Alistair Holdsworth - Ejemplo dudoso: Un mangual de bola y cadena del Met catalogado como probablemente del siglo XIX, al estilo del XVI ## Requiere - [Siega y trilla](https://lastcodex.org/es/inventions/harvest/): Del trigo en pie al grano guardado (hace 15.000 años) - [Reducción del hierro](https://lastcodex.org/es/inventions/iron-smelting/): Uso más amplio hacia 1200 a. C.; mineral, carbón y horno bajo (h. 1200 a. C.) - [Curtido del cuero](https://lastcodex.org/es/inventions/leather-tanning/): Pieles, corteza de roble y meses en noque (h. 1500 a. C.) ## Fuentes - [Fantastic Flails and Where to Find Them: The Body of Evidence for the Existence of Flails in the Early and High Medieval Eras in Western, Central, and Southern Europe](https://www.mdpi.com/2409-9252/4/1/9), Histories 4 (A. F. Holdsworth, 2024) - [The Metal War-Flails of the Ancient Rus Time](https://arheologia.com.ua/index.php/arheologia/article/view/126), Arheologia 2019, no. 4 (M. S. Osypenko) - [Uwagi o znaleziskach kiścieni wczesnośredniowiecznych na obszarze Polski (Acta Militaria Mediaevalia 2, 2006, 51–66; Avar flails of the 7th–8th century, p. 52)](https://amm.sanok.pl/wp-content/uploads/2017/06/II.3_Kotowicz.pdf), Piotr N. Kotowicz - [Avar kori csont ostor- vagy korbácsvégek és ostorbuzogányok (Communicationes Archaeologicae Hungariae 1998, 109–122)](https://ojs.elte.hu/comarchhung/article/view/10053), Éva Garam, Hungarian National Museum - [Taibai yinjing, chapter 4: defensive equipment of cities (Li Quan, 759)](https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A4%AA%E7%99%BD%E9%99%B0%E7%B6%93/%E5%8D%B7%E5%9B%9B), Chinese text, Wikisource - [Tongdian, chapter 152: methods of defence (Du You, 801)](https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%80%9A%E5%85%B8/%E5%8D%B7152), Chinese text, Wikisource - [Liánjiābàng (連耞棒)](https://www.mandarinmansion.com/glossary/lianjiabang-lianjiabang), Mandarin Mansion glossary (P. Dekker, 2019) - [The Curious Case of the Weapon that Didn't Exist](https://publicmedievalist.com/curious-case-weapon-didnt-exist/), The Public Medievalist (P. B. Sturtevant, 2016) - [Wagons, handguns and flails: Tábor Museum shows secrets behind Hussite victories](https://english.radio.cz/node/8719426), Radio Prague International Datos verificados el 2026-10-19. --- The Last Codex · https://lastcodex.org/es/inventions/military-flail/ · © The Last Codex. Textos, láminas y figuras: CC BY-NC-ND 4.0.